Français dropdown-ico

York BHP024 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York BHP024. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York BHP024 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York BHP024 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York BHP024 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York BHP024
- nom du fabricant et année de fabrication York BHP024
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York BHP024
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York BHP024 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York BHP024 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York BHP024, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York BHP024, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York BHP024. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    036-21528-007-A-12 05 FOR DISTRIBUTION USE ONL Y - NOT TO BE USED A T POINT OF RET AIL SALE ® AFFINITY™ SERIES SINGLE PACKAGE HEAT PUMPS BHP024 THRU 060 2 THRU 5 NOMINAL TONS 13 SEER FACTORY MOUNTED TXV DESCRIPTION York ® Affinity™ Series packaged heat p umps are designed for outdoor installation. Only utility and duc t connections are requir[...]

  • Page 2

    036-21528-007-A-12 05 2 Unitary Products Group CONDENSA TE P AN A non-corr osive, long-la sting, water -tight pan is posi- tioned below the e vaporator coi l to collect and dra in all condensate; less collection of stagnate c ondensate will build-up. The condensate pan conforms to ASHRAE 62-89 standards (Ventilatio n for Acceptable Indoor Air Quali[...]

  • Page 3

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 3 PROTECTED COMPRESSOR The compressor is internally pr otected against high pressure and tempe rature. This is accomplished by the simultaneous operatio n of high pressure relief valve and a temperature se nsor which protec ts the compres- sor, if undesirable o perating conditions occur. EXCLUSIVE COIL DE[...]

  • Page 4

    036-21528-007-A-12 05 4 Unitary Products Group RECT ANGLE TO ROUND ADAPTERS Kit includes one supply and one return air rectangle to round duct adapter. Adapters are preformed an d designed to fit over current duct openin gs on the base unit. Transition is from 15" square to 14 " round. ROOF CURBS NRCA approved curbs provide proper fit to [...]

  • Page 5

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 5 SEER =Seasonal Energy Ef ficiency Ratio - t he total cool ing o utput in BTU's during a no rmal annual usage per iod for cooling divi ded by the to tal electric power input in watt-hours during the same period. COP = Coefficient of Performance - the tota l heating capacity provided by the refrigera[...]

  • Page 6

    036-21528-007-A-12 05 6 Unitary Products Group T ABLE 3: COOLING CAP ACITIES - 2 TON (BHP024) TEMPERA TURE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 800 CFM 900 CFM WB °F WB °F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 °F NET CAP . MBH 29.1 26.0 23.8 23.4 29.7 26.6 24.3 23.9 POWER INPUT kW 1.93 1.91 1.88 1.87 1.95 1.93 1.91 1.90 Sensible Capacity [...]

  • Page 7

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 7 T ABLE 4: COOLING CAP ACITIES - 2-1/2 TON (BHP030) TEMPERA TURE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1000 CFM 1 125 CFM WB °F WB °F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 °F NET CAP . MBH 34.1 31.5 28.4 29.9 35.4 32.7 29.5 31.0 POWER INPUT kW 2.52 2.48 2.44 2.43 2.64 2.58 2.54 2.53 Sensible Cap[...]

  • Page 8

    036-21528-007-A-12 05 8 Unitary Products Group T ABLE 5: COOLING CAP ACITIES - 3 TON (BHP036) TEMPERA TURE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1050 CFM 1200 CFM WB °F WB °F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 °F NET CAP . MBH 41.1 37.5 34.5 34.3 42.4 38.6 35.5 35.3 POWER INPUT kW 2.89 2.81 2.73 2.73 3.00 2.91 2.83 2.82 Sensible Capacit[...]

  • Page 9

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 9 T ABLE 6: COOLING CAP ACITIES - 3-1/2 TON (BHP042) TEMPERA TURE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1300 CFM 1400 CFM WB °F WB °F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 °F NET CAP . MBH 48.8 44.5 40.5 40.6 49.2 44.9 40.8 41.0 POWER INPUT kW 3.37 3.32 3.21 3.20 3.43 3.38 3.27 3.26 Sensible Capa[...]

  • Page 10

    036-21528-007-A-12 05 10 Unitary Products Group T ABLE 7: COOLING CAP ACITIES - 4 TON (BHP048) TEMPERA TURE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1500 CFM 1600 CFM WB °F WB °F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 °F NET CAP . MBH 54.3 50.4 45.7 48.2 54.9 51.0 46.3 48.8 POWER INPUT kW 3.97 3.85 3.75 3.74 4.06 3.94 3.83 3.83 Sensible Capaci[...]

  • Page 11

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 11 T ABLE 8: COOLING CAP ACITIES - 5 TON (BHP060) TEMPERA TURE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1600 CFM 2000 CFM WB °F WB °F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 °F NET CAP . MBH 64.0 58.5 53.4 53.1 64.5 59.0 53.8 53.6 POWER INPUT kW 4.62 4.55 4.46 4.31 5.08 5.00 4.90 4.74 Sensible Capacit[...]

  • Page 12

    036-21528-007-A-12 05 12 Unitary Products Group T ABLE 9: HEA TING CAP ACITIES - 2 TON (BHP024) CFM RETURN AIR °F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR TEMPERA TURE, °F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 6 0 600 55 MBH 10.216 1 1.748 13.601 15.843 18.554 21.834 25.801 30. 601 KW 1.214 1.307 1.401 1.494 1.588 1.681 1.775 1.86 8 70 MBH 7.317 8.849 10.702 12.944 15[...]

  • Page 13

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 13 T ABLE 1 1: HEA TING CAP ACITIES - 3 TON (BHP036) CFM RETURN AIR °F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR T EMPERA TURE, °F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 900 55 MBH 10.597 12.792 15.448 18.6 60 22.545 27.244 32.929 39.8 04 KW 1.791 1.898 2.005 2.1 12 2.219 2.326 2.433 2.540 70 MBH 9.420 1 1.615 14.271 17.483[...]

  • Page 14

    036-21528-007-A-12 05 14 Unitary Products Group T ABLE 13: HEA TING CAP ACITIES - 4 TON (BHP048) CFM RETURN AIR °F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR T EMPERA TURE, °F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 1200 55 MBH 13.91 1 17.096 21.021 25.859 31. 821 39.170 48.226 59.3 88 KW 2.342 2.568 2.795 3. 022 3.249 3.476 3.703 3. 930 70 MBH 1 1.264 14.449 18.374 23[...]

  • Page 15

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 15 NOTE: Above data inclu des allowan ces for a dry indoor coil and no filter s. For additional pressure drop s, refer to the “Addit ion al S tatic Pressure Resistance” t able. T ABLE 15: SIDE & BOTTOM SUPPLY AIR BL OWER PERFORMANCE (208/230/460 VOLT 1 ) MODEL NO. BHP MOTOR SPEE D SETTING UNIT AIR[...]

  • Page 16

    036-21528-007-A-12 05 16 Unitary Products Group FIGURE 2 - FIELD WIRING DIAGRAM R G W R C Y Y W2 C W1 O O G THERMOST A T UNIT TERMINAL STRIP * ** ** = Minimum wire size of 18 AWG wire should be used for all field installed 24 volt wire. * = Only required on units with supplemental electric heat. PROGRAMMABLE THERMOST A T ONL Y 24 VOL T TRA[...]

  • Page 17

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 17 T ABLE 17: ELECTRIC DA T A (BASIC UNIT) Model BHP Power Supply Voltage Limitations 1 Compressor OD Fan Motor FLA Supply Air Blowe r Motor FLA MCA (Amps) Max. Fuse Size (Amps) 2 Max HACR Breaker Size (Amps) Unit Power Factor Transformer Size (VA) Min. Max. RLA LRA 024 20 8/230-1-60 18 7 253 9 .3 57.0 1.[...]

  • Page 18

    036-21528-007-A-12 05 18 Unitary Products Group * KW listed is for 240 volts, use T able 17 for 208 or 230 volts. ** KW listed is for 480 volts, use T able 17 for 460 volts. *** KW listed is for 600 volts, use T able 17 for 575 volts. T ABLE 18: ELECTRICAL DA T A (13 SEER HEA T PUMP / ELECTRIC HEA T) Model BHP Power Supply Compressor Cond. Fan Moto[...]

  • Page 19

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 19 T ABLE 19: APPLICA TION DA T A MODEL BHP 024 030 036 042 048 060 MINIMUM AIR FLOW (CFM) COOLING 800 1000 1050 1300 1500 1500 HEA TING 800 1000 1050 1400 1400 1500 MAXIMUM AIR FLOW (CFM) COOLING 900 1 125 1200 1400 1600 2050 HEA TING 900 1 125 1200 1500 1600 2050 MINIMUM OPERA TING TEMPERA TURE IN COOLI[...]

  • Page 20

    036-21528-007-A-12 05 20 Unitary Products Group FIGURE 5 - UNIT DIMENSIONS )5217  )5217    $OO GLPHQVLRQV DUH LQ LQFKHV 7KH DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH &HUWLILHG GLPHQVLRQV ZLOO EH SURYLGHG XSRQ UHTXHVW $ 29(5$// %$&.    81,7 6,=( ',0(16,21 ³$´  24      ?[...]

  • Page 21

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 21 FIGURE 6 - TYPICAL APPLICA TIONS[...]

  • Page 22

    036-21528-007-A-12 05 22 Unitary Products Group FIGURE 7 - ROOF CURB DIMENSIONS[...]

  • Page 23

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 23 FIGURE 8 - TYPICAL WIRING DIAG RAM (208/230-1 -6 0 POWER SUPPLY)[...]

  • Page 24

    036-21528-007-A-12 05 24 Unitary Products Group FIGURE 9 - TYPICAL WIRING DI AGRAM (230-3-60 POWER SUPPLY)[...]

  • Page 25

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 25 FIGURE 10 - TYPICAL WIRING DI AGRAM (460/575-3 -60 POWER SUPPLY)[...]

  • Page 26

    036-21528-007-A-12 05 26 Unitary Products Group MECHANICAL SPECIFICATIONS GENERAL DESCRIPTION Units shall be factory-asse mbled, single pack aged, Heat Pumps, designed for outdoo r mounted installa- tion. Units shall have mini mum SEER ratings of 13.0. They shall have built in, equal size, field conver tible duct connections for down discharge supp[...]

  • Page 27

    036-21528-007-A-1205 Unitary Products Group 27 B. Shal l have internal isolation and sound muffling to minimize vibration and noise, a nd be externally iso- lated on a dedica ted, independent mounting. 2. Coils: A. Evapora tor and condenser coils shall have alumi- num plate fins mechanically bonded to seamless internally-enhanced copper tubes wi th[...]

  • Page 28

    Subject to change without notice. Printed in U.S.A. 036-21528-007-A-1205 Copyright © by Unitary Products Group 2005. All rights re served. Supersedes: 036-21528-006-A-1005 Unitary 5005 Norman Product s Y ork OK Group Drive 73069 ISO 9001 Certified Quality Management System[...]