Français dropdown-ico

York R-410A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York R-410A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York R-410A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York R-410A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York R-410A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York R-410A
- nom du fabricant et année de fabrication York R-410A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York R-410A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York R-410A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York R-410A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York R-410A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York R-410A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York R-410A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R-410A AFFINITY SERIES DNX024-048 2-4 Ton GZKDJRRJDGHZ2[JZFJR 279550-YIM-A-0207 TABLE OF CONTENTS General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 2

    279550-YIM-A-0207 2 Unitary Products Group Due to system pressure, movi ng parts, and electrical components, installation and servicing of air condition ing equipment can be hazardous. Only qualified, tra ined service personnel should install, repair, or service this equipment. Untrained personnel can perform basic maintenance functi ons of cleanin[...]

  • Page 3

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 3 3. For installation on combustible material and may be installed directly on combustibl e flooring or, in the U.S., on wood flooring or Class A, Class B or Class C roof covering materials. 4. For use with natu ral gas (convertible to LP with kit). Nomenclature Installation Installation Safety Information R[...]

  • Page 4

    279550-YIM-A-0207 4 Unitary Products Group In Canada: 1. Canadian El ectri cal Code, CSA C22.1 2. Installation C odes, CSA - B149.1. 3. Local plumbi ng and waste wate r codes, and 4. Other applica ble lo cal codes. Refer to unit appli cation da ta found in this documen t. After installation, gas fired units must be adjusted to obtain a temperature [...]

  • Page 5

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 5 Location Use the following guidel ines to se lect a suitable location for these units: 1. Unit is designed for outdoor installatio n only . 2. Condenser coils must have an unlimited supply of air. Where a choice of location is possible , po sition the unit on either north or east side of building. 3. Suita[...]

  • Page 6

    279550-YIM-A-0207 6 Unitary Products Group Figure 2: Unit 4 Point Load Weight ; &(17(52) *5$ 9,7<  )5217 2) 81,7 <  ' & % $ Table 2: Weights and Dimens ions Size (Tons) Weight (lbs.) Center of Gravi ty 4 Point Load Location (lb s.) S h i p p i n g O p e r a t i [...]

  • Page 7

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 7 Figure 3: Unit Dimensions $ %  9(17$,5287/(7+22' %/2:(56(59,&($&&(66 &203$570(173$1(/ *$66833/< ',$0(7(5+2/( 137,&211(&7,21 81,7&21'(16$7( &211(&7,21137,?[...]

  • Page 8

    279550-YIM-A-0207 8 Unitary Products Group Figure 4: Di men sions Front and Bottom Figure 5: Dimen sions Back and Bottom      )5217 *$66833/ < ',$.12&.287 137,&211(&7,21 /2:92/ 7 $*( &211?[...]

  • Page 9

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 9 Figure 6: Roof Curb 1 Ductwork These units are adaptable to downflow use as wel l as rear supply and return air duct openings. To convert to downflow, use the following steps: 1. Remove the duct covers fo und in the bottom re tu rn and supply air duct openings. There are four (4) screws securing each duct [...]

  • Page 10

    279550-YIM-A-0207 10 Unitary Products Group Service Acces s Access to all serviceable components is provided at the following locations: • Blower compartment access panel • Gas control/electrical access panel • Refrigerant connections Refer to Figure 3 for location of these access locations and minimum clearances in Table 5. Refer to Figure 2[...]

  • Page 11

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 11 Figure 8: Ty pical Field Control W iring Diagra m Single Stage Thermostat - Two Stage Gas Hea t Figure 9: Ty pical Field Control W iri ng Diagram Two Stage Thermostat - Single Stage Gas Heat R G W R G C Y 1 Y W 2 W 1 C Y/Y 2 ** = Minimum wire size of 18 AWG wire should be used for all field installed 24 v[...]

  • Page 12

    279550-YIM-A-0207 12 Unitary Products Group Figure 10: Typi cal Field Control Wirin g Diag ram Two Stage Thermostat - Two Stage Gas Heat Figure 11: Typical Fiel d Power Wiring Diagram R G W 1 R G C Y 1 Y 1 W 1 C Y 2 Y/Y 2 W 2 W 2 ** = Minimum wire size of 18 AWG wire should be used for all field installed 24 volt wire. PROGRAMMABLE THERMOSTAT ONLY [...]

  • Page 13

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 13 DNX024-048 Single Stage Gas Heat Component Models DNX024 DNX036 DNX048 Nominal Tonnage 2.0 3.0 4.0 ARI COOLING PERFORMANCE Gross Capacity @ ARI A point (Btu) 24.6 38.4 50.0 ARI net capacity (Btu) 24.0 37.0 48.0 EER 11.5 12.3 11.2 SEER 15.0 16. 5 15.0 Nominal CFM 800 1275 1550 System power (KW) 2.1 3.0 4.3[...]

  • Page 14

    279550-YIM-A-0207 14 Unitary Products Group DNX024-048 Two Stage Gas Heat Component Models DNX024 DNX036 DNX048 Nominal Tonnage 2.0 3.0 4.0 ARI COOLING PERFORMANCE Gross Capacity @ ARI A point (Btu) 24.6 38.4 50.0 ARI net capacity (Btu) 24.0 37.0 48.0 EER 11.5 12.3 11.2 SEER 15.0 16. 5 15.0 Nominal CFM 800 1275 1550 System power (KW) 2.1 3.0 4.3 Re[...]

  • Page 15

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 15 Compressors The scroll compressor used in this product is specifically designed to operate w ith R-410A Refrigerant and cannot b e interchanged. The compressor also uses a polyolester (POE oil), Mo bil 3MA POE. This oil is e xtremely hydroscopic, meaning it absorbs water readily. POE oil can absorb 15 tim[...]

  • Page 16

    279550-YIM-A-0207 16 Unitary Products Group 4. All piping should be cleane d of dirt and scale by hammering on the outside of the pipe and blo wing out the loose dirt and scale. Before init ial start-up, be sure that all of the gas lines external to the unit have been purged of air. 5. The gas supply should be a separate lin e and in stalled in acc[...]

  • Page 17

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 17 Table 9: Natural Gas Applic ation Data-Single Stage Available On Models Input (MBH) 1 1. Heating capacity valid for elevations up to 20 00 feet above sea level. For elevati ons above 2,000 feet, rated capacity should be r educed by 4% for each 1,000 feet above sea level. Output (MBH) Gas Rate 2 Ft. 3 /Hr.[...]

  • Page 18

    279550-YIM-A-0207 18 Unitary Products Group Airflow Performanc e Table 13: Side Duct Application Size (Tons) Mode Thermostat Input Speed Tap CFM External Static Pre ssure (Inch Water Gauge) 0 . 20 . 30 . 40 . 50 . 60 . 70 . 80 . 91 . 0 Watts Watts Watts Watts Watts Wat ts Watts Watts Watts 024 (2.0) Cool Low Y1 COOL-A 600 100 122 1 45 169 194 221 2[...]

  • Page 19

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 19 048 (4.0) Heat N065 W1 HEAT-A 1200 330 373 416 461 507 554 - - - W1 HEAT-B 1300 394 439 484 531 579 629 - - - W1 H EAT-C 1400 466 513 561 611 663 715 - - - W1 H EAT-D 1500 544 596 648 702 758 815 - - - N090 W1 HEAT-A 1325 412 456 503 550 599 649 - - - W1 HEAT-B 1400 466 513 561 611 663 715 - - - W1 H EAT-[...]

  • Page 20

    279550-YIM-A-0207 20 Unitary Products Group 036 (3.0) Cool Low Y1 COOL-A 900 198 233 2 72 313 358 406 458 512 5 69 Y1 COOL-B 760 166 190 2 22 262 310 366 431 503 5 84 Y1 CO OL-C 830 180 210 245 286 332 384 441 503 571 Y1 CO OL-D 970 221 260 302 344 388 434 481 530 579 High Y1+Y2 COOL-A 1250 361 408 454 501 548 594 640 687 733 Y1+Y2 COOL-B 1050 253 [...]

  • Page 21

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 21 Blower Speed Select ion The variable speed blowe rs are designed to deliver constant CFM regardless of the external static pressure (ESP) in the ductwork. Therefore, if too many supply registers are closed, a filter becomes clogged, or there is a restriction in the ductwork, the motor will automatically o[...]

  • Page 22

    279550-YIM-A-0207 22 Unitary Products Group The “Heat” Jumper on the CFM selection board shou ld be set to “A”. Fan Only CFM: When the connectio n is made fr om “R” to “G”, the fan only mode is activated. In this mode , the blower will deliver 75% of the cooling system CFM. This conn ection is factory set from the manufacturer, but [...]

  • Page 23

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 23 Main Burner Operatio n High Heat Warm-up Two stage models run high heat for the first 60 se conds following Pilot Flame Stabil ization period regardless of W2 demand. If W2 is not energized at the end of this 60 second period the control de energizes the high gas output and steps the inducer to l ow speed[...]

  • Page 24

    279550-YIM-A-0207 24 Unitary Products Group Welded Gas Valve Relay Response. If either or both Pilo t and Main Gas valve outputs are sensed to be off for more than 1 seconds when commanded to be on th e control board shuts off all outputs and enters a hard lockout If the Pilot valve or Main valve output is sensed to be energi zed for more than 1 se[...]

  • Page 25

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 25 Circulating Fa n When the thermostat calls for FAN, the thermostat terminal G is energized signaling the circulating fa n to run at the heat speed 2 seconds after the G terminal is energized. If a call for HEAT occurs, the circ ulating fan continues to run at the heat speed. If a call for COOL occurs, the[...]

  • Page 26

    279550-YIM-A-0207 26 Unitary Products Group Figure 16: Two Stage Gas Valve Front Figure 17: Single Stage Gas Valve Rear Figure 18: Two Stage Gas Valve Rear Adjust as follows: 1. Remove the cap from the valve body. See Figures 15 and 16 for location. 2. To decrease the gas pressure, turn th e adjusting screw counterclockwise. 3. To increase the gas [...]

  • Page 27

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 27 Adjustment of Temperature Ris e After about 20 minutes of high heat operation, determine the furnace temperature rise. Take readings of both the return air and the heated air in the ducts about six feet from the furnace where they will not be affected by radiant heat. The temperature rise (or temperature [...]

  • Page 28

    279550-YIM-A-0207 28 Unitary Products Group Typical Wiring Diagrams Typical DNX024 Cooling Un it with Single Stag e Gas Heat 208/230-1-60 volt Wiring Diagram[...]

  • Page 29

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 29 Typical DNX024 Coolin g Unit with Two Stag e Ga s Heat 208/230-1-60 volt Wiring Diagram[...]

  • Page 30

    279550-YIM-A-0207 30 Unitary Products Group Typical DNX036-048 Cooling Unit with Single St age Gas Hea t 20 8/230-1 -60 volt Wiring Diagram[...]

  • Page 31

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 31 Typical DNX036-048 Cooling Unit with Two Stage Gas Hea t 208/230 -1-60 volt Wiring Diagram[...]

  • Page 32

    279550-YIM-A-0207 32 Unitary Products Group Typical DNX036-048 Cooling Unit with Single St age Gas Hea t 20 8/230-3 -60 volt Wiring Diagram[...]

  • Page 33

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 33 Typical DNX036-048 Cooling Unit with Two Stage Gas Hea t 208/230 -3-60 volt Wiring Diagram[...]

  • Page 34

    279550-YIM-A-0207 34 Unitary Products Group Typical DNX036-048 Cooling Unit with Single St age Gas Hea t 460-3-60 volt Wiring Diagram[...]

  • Page 35

    279550-YIM-A-0207 Unitary Products Group 35 Typical DNX036-048 Cooling Unit with Two Stag e Gas Heat 460-3-60 volt Wiring Diagram[...]

  • Page 36

    Subject to change without notice. Print ed in U. S.A. 279550-YIM-A-0207 Copyright © 2007 by Unitary Products Grou p. All rights reserved. Supersedes: 98811-YI M-C-1006 Unitary 5005 Norman Products York OK Group Drive 73069 Figure 20: R-410A Quick Reference Guide R-410A QUICK REFERENCE GUIDE Refer to Installation Instruction s for specific installa[...]