Français dropdown-ico

York YVF/YVS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York YVF/YVS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York YVF/YVS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York YVF/YVS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York YVF/YVS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York YVF/YVS
- nom du fabricant et année de fabrication York YVF/YVS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York YVF/YVS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York YVF/YVS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York YVF/YVS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York YVF/YVS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York YVF/YVS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York YVF/YVS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION, OPERA TION, & MAINTENANCE F AN COIL AIR CONDITIONERS Supersedes: Form 1 15.20-NOM3 (105) Form 1 15.20-NOM3 (1006) ***** W ARNING T O INST ALLER, SERVICE PERSONNEL AND OWNER ***** Altering the product or replacing parts with non authorized factory parts voids all warranty or implied warranty and may result in adverse operational [...]

  • Page 2

    YORK INTERNA TIONAL 2 FORM 1 15.20-NOM3 (1006) T ABLE OF CONTENTS FIG. 1 – VERTICAL UNITS ONL Y - YVC, YWC, YVF , YVS AIR FLOW FIG. 1 – VERTICAL UNITS ONL Y - YVC, YWC, YVF , YVS AIR FLOW Reference Documents: • IOM for YH (Horizontal Units) Form 1 15.20-NOM3 (Latest) • IOM for YSHW , YSHX Form1 15.22-NOM5 (Latest) • IOM for YSVW , YSVX Fo[...]

  • Page 3

    3 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM3 (1006) RECEIVING Material in this shipment has been inspected at the factory and released to the transportation agency in good condition. When received, a visual inspection of all cartons should be made immediately . Any evidence of rough handling or apparent damage should be noted on the deliv[...]

  • Page 4

    YORK INTERNA TIONAL 4 FORM 1 15.20-NOM3 (1006) INST ALLA TION WIRING All wirin g must comply wit h the lo cal and nation al code requirements . Units are provided with wiring diagram s and nameplate data to provide information required for necessary field wiring. For power wiring a control box is provided on the cabinet for connection of power sup[...]

  • Page 5

    5 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM3 (1006) H L ( L 1 ) N ( L 2 ) P O W E R S U P P L Y G R D 1 2 3 4 1 2 3 4 T B 1 -1 T B 1- 2 T B 3 -1 T B 3 -2 T B 2 -2 T B 2 -4 T B 2 -3 T B 1 -4 T B 2-1 H E A T O F F C O O L ME D H I H E A T C O O L L O T B 3 -3 T B 2 -5 MO T O R C V A L V E S T H E R MIS T O R ( U N IT - MT D ) T B 1 -1 T B 1[...]

  • Page 6

    YORK INTERNA TIONAL 6 FORM 1 15.20-NOM3 (1006) INST ALLA TION Many valve packa ges will not phys- ically allow all compon ents to fit over an auxiliary drain pan. It is the installers responsibility to ensure ad- equate condensation prevention. The installer must also ensure that there is no condensate drippage onto elec- trical components beneath [...]

  • Page 7

    7 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM3 (1006) FIG. 7 - F AN COIL UNITS - DIRECT DRIVE, MODEL YVS & YVF 19 19-3/8 CONTROL ACCESS DOOR A RETURN AIR OPENING 8-1/8 8-1/8 1/2 1/2 1/2 DIA. MTG. HOLES 2 EACH SIDE 5/16 DIA. MTG. HOLES 2 EACH SIDE OPTIONAL BACK FRESH AIR INT AKE DAMPER AND INSECT SCREEN (SEE DET AIL) *DIMENSIONS MA Y V A[...]

  • Page 8

    YORK INTERNA TIONAL 8 FORM 1 15.20-NOM3 (1006) INST ALLA TION FIG. 8 - F AN COIL UNITS - DIRECT DRIVE, MODEL YVC UNIT SIZES 10 & 12 Have two openings 2" apart centered on center line C L 16 2-1/2 1/2 *DIMENSIONS V ARY FOR UNITS WITH NON ST ANDARD V AL VE P ACKAGES ALL DIMENSIONS ARE IN INCHES SUPPL Y & RETURN W A TER CONNECTIONS 1/2 DI[...]

  • Page 9

    9 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM3 (1006) FIG. 9 - F AN COIL UNIT DIMENSIONS - DIRECT DRIVE, MODEL YWC LDO10324 GENERAL DIMENSIONS IN INCHES MODEL A C D E COIL CONN SIZE COOLING HEA TING 3 YWC 27-1/2 25-1/2 26-1/2 22-3/4 5/8 O.D. SWEA T 5/8 O.D. SWEA T 4 YWC 35-1/2 33-1/2 34-1/2 31-3/4 6 YWC 43-1/2 41-1/2 42-1/2 39-3/4 8 YWC 51-[...]

  • Page 10

    YORK INTERNA TIONAL 10 FORM 1 15.20-NOM3 (1006) INST ALLA TION SUPPL Y & RETURN W A TER CONNECTIONS 1/2 DIA. MTG HOLES 2 EACH SIDE WIDTH HEIGHT RETURN AIR OPENING (RIGHT HAND UNIT SHOWN) (RIGHT HAND UNIT SHOWN) A MODEL DR YW ALL CUTOUT DIMENSIONS MODEL HEIGHT WIDTH MINIMUM HEIGHT ABOVE FLOOR (A) 3YWC 28" 42" 6" 4YWC 28 50" 6[...]

  • Page 11

    1 1 YORK INTERNA TIONAL INST ALLA TION FORM 1 15.20-NOM3 (1006) F AN COILS ST ART - UP CHECKLIST Fan INSPECTION - The fan should be inspected and cleaned, in conjunction with maintenance of the motor and bearings. It is important to keep the wheel clean in order to avoid imbalance and vibration. ❑ Check tightness of fan bearing locking collar . ?[...]

  • Page 12

    MAINTENANCE MOTOR The blower motor should be cleaned annually and if it has oiling ports, it should be oiled with a good grade of SAE 20 oil. Normally a few drops of oil in each bearing is sufficient. If motor service is required, it can be removed in the following manner: 1. Disconnect electrical power to the unit at the discon- nect switch and l[...]