Français dropdown-ico

Yorkville Sound nx 520 p manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound nx 520 p. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound nx 520 p ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound nx 520 p décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound nx 520 p devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound nx 520 p
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound nx 520 p
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound nx 520 p
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound nx 520 p ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound nx 520 p et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound nx 520 p, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound nx 520 p, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound nx 520 p. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P 550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE 520 Y ork vi l le OWNER'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR TYPE: YS1002[...]

  • Page 2

    INSTRUCTIO NS PERTAINING TO A RI SK OF FIR E, EL ECT RIC S HOC K, OR INJ URY TO PE RS ONS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALI FIED SERVICE PERSONNEL. Read Instructions: The Owner’s Manu al should be read and understood before operation of your un[...]

  • Page 3

    This combination of Class D and Class H amplifier technologies helps keep distortion to a minimum while reducing the need for massive heat dissipation. In fact, to a level low enough to eliminate the need for heavy heatsinks. The advantage of this unique combination of two-tier and Class D amplification has reduced extraneous heat to the point that[...]

  • Page 4

    2 F eatures: • Ultra-clear reproduction throughout the whole bandwidth • High efficiency, high tech, 550 Watt Bi- amped power module • Superior TX-style processing and component protection • True 1 inch diaphragm horn driver • Low distortion/high power-handling 12 inch woofer • +/- 6 dB Level control (for individual cabinet level adjust[...]

  • Page 5

    3 Mixer On/Off This switch turns the internal mixer On or Off. When the Mic or Line/CD inputs are used, this switch must be set to the On position. If these inputs are not being used, the mixer should be turned Off. This will help prevent the mixer from loading the Link, or the Internal Mixer, and contributing noise to the system. The internal mixe[...]

  • Page 6

    4 Specifications Type: 2-Way, active Power: 550 Watts Bi-Amped 100 Watts HF 450 Watts LF CMRR common mode rejection ratio: For LINK inputs typical 60 dB For LINE/CD inputs typical 40 dB Max SPL: 124 dB Frequency Response: 65 Hz – 17 KHz +/- 3 dB Crossover Frequency: 2.5 kHz HF Dispersion: 90° Horizontal and 60° Vertical High Frequency Driver: 1[...]

  • Page 7

    Enceinte de haut-parleurs pleine bande, amplifiée nx520p Fondé sur la populaire nx20, la nx520p, avec ses 550 watts de puissance en bi-amplification et un traitement de signal perfectionné, est destiné à établir un nouveau standard pour les enceintes de haut-parleur actives. L'amplificateur des fréquences graves offre 450 watts achemin?[...]

  • Page 8

    Cela permet d'avoir trois sources de microphones et six sources lignes disponibles dans un regroupement de trois enceintes ou plus. Les entrées pour microphone, sont dotés d'égalisation et de filtre passe haut conçu pour la voix. Le contrôle de réduction de niveau des cabinets enchaînés permettent d'ajuster indépendamment le[...]

  • Page 9

    7 Contrôle de Niveau Ce contrôle permet le réglage individuel de niveau pour chaque cabinet. La plage d'ajustement varie entre +/- 6 dB. Ce contrôle permet aussi d'obtenir une variation en ajustant la pleine puissance de niveau ligne ou même en calibrant le vumètre sur un mixeur externe. Ce contrôle n'ajuste pas le niveau du s[...]

  • Page 10

    8 P 550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE 520 Specifications Type: 2-Voies, active Puissance: 550 Watts Bi-Amplification 100 Watts HF 450 Watts FG rapport de réjection en mode commun: Pour les entrées "LINK" typique 60 dB Pour entrées LIGNE/CD typique 40 dB Niveau de Pression Sonore Max: 124 dB Réponse en Fréquence: 65 Hz - 17 KHz +[...]

  • Page 11

    9 note: each enclosure can be adjusted ±6dB individually ONE MICROPHONE, MULTIPLE nx520ps TO MIC IN USE LINK USE LINK USE LINK TO MORE nx520ps TO MORE nx520p s USE LINK USE LINK *Use MIXER on First nx520p ONLY! config-01e-nx520p-1v0.eps note: T urn MIXER option OFF on nx520ps STEREO P.A., with EXTERNAL MIXER TO LINK TO LINK MIXER OUTPUT MIXER OUTP[...]

  • Page 12

    10 note: T urn MIXER option OFF on nx520p s STEREO P.A., with EXTERNAL MIXER TO LINK TO LINK MIXER OUTPUT MIXER OUTPUT config-03e-nx520p-1v0.eps ONE MIC and ONE CD PLAYER MIC CD PLAYER TO MIC INPUT TO CD/LINE INPUT config-04e-nx520ps-1v0.eps note: T urn MIXER option ON on nx520p[...]

  • Page 13

    11 TWO MICS and ONE CD PLAYER TO LINK MIC CD PLAYER TO MIC INPUT TO CD/LINE INPUT config-05e-nx520ps-1v0.eps TO MIC INPUT note: T urn MIXER option ON on both nx520ps MIC and CD PLAYER, with POWERED SUBWOOFERs TO LINK LINK OUT LINK OUT LINK OUT *MIXER OPTION OFF *MIXER OPTION ON MIC CD PLAYER SUBWOOFER SUBWOOFER TO MIC INPUT TO CD/LINE INPUT TO LINE[...]

  • Page 14

    12 P 550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE 520 NOTES: ALL LINK CONNECTIONS FUNCTION AS INPUTS OR OUTPUTS. EXTERNAL MIXERS CONNECT TO LINK INPUTS LINK Y orkville 1 3 2 1 3 2 2 3 1 +24 PHANTOM MIC LINE / CD LEVEL MIC LEVEL LINE / CD MIXER ON / OFF NX520P LEVEL[...]

  • Page 15

    13[...]

  • Page 16

    U.S.A. Yorkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls, New York 14305 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746 Quality and Innovation Since 1963 Printed in Canada WEB: www.yorkville.com[...]