Français dropdown-ico

Zanussi RTM 180 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi RTM 180. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi RTM 180 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi RTM 180 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi RTM 180 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi RTM 180
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi RTM 180
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi RTM 180
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi RTM 180 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi RTM 180 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi RTM 180, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi RTM 180, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi RTM 180. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    washing systems washing systems[...]

  • Page 2

    2 the[...]

  • Page 3

    3 Modern catering has really evolved also thanks to the ZANUSSI Professional system. Every expert in the field acknowledges it as the real driving force behind an evolution which has improved life in the kitchen and broadened the possibilities for the professionals working in it. The ZANUSSI Professional system is used throughout the world by milli[...]

  • Page 4

    Modular rack type dishwasher 4 the washing range Compact rack type dishwasher[...]

  • Page 5

    5 washing range Compact rack type dishwasher Pot & Pan Washer WT90 rack type dishwasher High quality performance and reliability , this is what the ZANUSSI Professional dishwashing systems offer, proof of a level of quality which has become a benchmark in the world of catering. Rack type dishwashers are integrated by a complete and well-organis[...]

  • Page 6

    6[...]

  • Page 7

    7 T he Zanussi Modular rack type dishwashing range combines superior strength, top washing performances, easier cleaning and substantial costs savings thanks to the reduction in water, detergent and energy consumption. It is ideal for heavy usage installations such as hotels, restaurants, canteens, hospitals and nursing homes. The range is entirely[...]

  • Page 8

    8 Cost savings T he overall running costs are reduced by the unique wash and rinse system which minimises water, energy and detergent consumption . When the water becomes too dirty to wash, the IWS, Ideal Washing system avoids draining completely all the wash tanks. A part of the dirty water is drained away automatically each hour and topped up wit[...]

  • Page 9

    9 Washing performance TRADITIONAL PROCESS Pre-wash Wash Rinse Pre-wash ZANUSSI IDEAL WASH SYSTEM Wash Rinse 50°C 10°C 85°C Washware hygiene T he atmospheric duo rinse system with built-up air gap assures the highest rinsing quality . Hot water at a constant pressure in any conditions guarantees that every washed item will be detergent free and p[...]

  • Page 10

    1 0 Ease of use Thanks to the electronic control panel, both speeds can be fine tuned on-site. Drainage quantities and frequencies are all variable by the electronic control panel in order to maximize washing performance with minumum water consumption. A clear user interface makes the machine easy to use for any operator. The light turns green when[...]

  • Page 11

    1 1 Compact rack type dishwasher T he new Compact rack type dishwasher is the best solution in terms of solidity , flexibility , hygiene , and performance . A strong-built stainless steel sub frame holds the dishwasher together so that it can withstand heavy usage and difficulties typically caused by installation or long distance transportation. Al[...]

  • Page 12

    12 T he pre-wash zone is completely separate from the wash area and uses only cold water from the mains network; in this way, proteins, starches etc. do not bake on to the plate from excess heat. The drying zone has been designed to mix external fresh air taken from the rear of the dishwasher; the humidity is lowered considerably so that drying is [...]

  • Page 13

    13 A clear user interface makes the machine easy to use for any operator. ON/OFF button START/STOP button Speed selector Digital display Functions and functions switch Easy cleaning and maintenance Pressed tank prevents dirt build up thanks to its sloped bottom. Double skinned counter- balanced doors with injected foam insulation which adds strengt[...]

  • Page 14

    14 Handling system T h e handli ng syst em is made up of a wide range of pro duc ts: • cur ves • scr app ing/ sort ing clear ance tab les • bas in con veyors • dis hwa sher & machi ne drive n turn tab les • aut oma tic loade rs and roll er con vey ors. The hi ghe st stan dards of hygi ene ar e guar anteed by th e smo oth surfac es, th[...]

  • Page 15

    15 WT90 T he ZANUSSI Professional WT90 rack type dishwasher is ideal for those who want to have a good performing dishwasher at a convenient price. It offers long lasting reliability thanks to the robust materials used. The tank is in anti-corrosion 316 AISI stainless steel, all main elements are in stainless steel including bearing structure, door[...]

  • Page 16

    16 LOEE95 Pot & Pan Washer D esigned to guarantee optimal washing results, the ZAN USS I Pro fes sio nal pot & pa n was her s are char act eri sed by their excellent performance and high standards of quality as well as being extremely flexible to use. These machines are available in electrical and steam versions. Only the rotating part of t[...]

  • Page 17

    17 LOEE95 RTM140 RTM165 RTM180 RTM200 Productivity Baskets/h Dishes/h 140, 80 2520, 1440 165, 90 2970, 1620 180,110 3240, 1980 200,130 3600, 2340 Dimensions Width Depth Height Height w/open door mm mm mm mm 1773 884 1771 2119 2098 884 1771 2119 2526 884 1771 2119 2852 884 1771 2119 Prewash Temperature Tank capacity Pump power Heating elements °C l[...]

  • Page 18

    18 ADTLERCT ADTLELCT ADTERCT ADTELCT ADTE RC90CT * ADTE LC90CT * HABRTER HABRTEL Drying tunnel Length Power rating Air temperature Fan motor power rating Circular air mm kW °C kW m 3 90 0 8.5 50-60 0.1 9 1 0 0 0 60 0 4.25 50-60 0.12 60 0 847 4.25 50-60 0.12 600 600 4.25 50-60 0.12 600 OPTIONAL ACCESSORY * corner type COMPACT RACK TYPE DISHWASHER R[...]

  • Page 19

    19 Standard model WT90 Productivity Baskets/h Dishes/h 100 1800 Dimensions Width Depth Height Standard model Medium model mm mm mm mm 2150 800 1454 1644 Wash Temperature Tank capacity Pump capacity Pump motor Heating elements °C l l/min kW kW 55-65 114 300 1.5 9 Rinse Temperature Heating elements Standard model Medium model °C kW kW 80-90 16 22 T[...]

  • Page 20

    The Company reserves the right to c hange specifications without notice. Print: AGCM 1000 10/2009 W e are part of the Electr olux family . Shar e more of our thinking at www .electrolux.com www .zanussiprof essional.com The Rang e P r e p a r a t i o n C o o k i n g O v e n s R e f r i g e r a t i o n D i s hw a s hi n g L au n d r y e q ui p me n[...]