Français dropdown-ico

Zanussi TCS 65W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi TCS 65W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi TCS 65W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi TCS 65W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi TCS 65W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi TCS 65W
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi TCS 65W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi TCS 65W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi TCS 65W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi TCS 65W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi TCS 65W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi TCS 65W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi TCS 65W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION BOOKLET TUMBLE DR YER TCS 65W 822 90 12-93[...]

  • Page 2

    It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can get to know the functioning of the appl[...]

  • Page 3

    - 3 - F or the user Important safety inf ormation 2 Description of the appliance 4-5 Instructions f or use Before you use the dryer for the first time 6 Capacity 6 Examples of laundry item weights 6 Pr ogram chart Which program should I use 7 General washing and drying inf ormation Sorting 8 Spinning (water e xtraction) 8 Getting the load size righ[...]

  • Page 4

    00 80 60 40 20 80 60 40 20 1 2 1 0 120 100 80 60 40 20 80 60 40 20 Important; Please read the instruction book before using this appliance. TCS 65W 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 2 1 Description of the appliance 13 12 MADE IN SWEDEN TYPE PROD. NO. SER. NO. FD XX XX XX MOD. XXXXXXXXX xxxxxxxx M 170 W 1850 W XXX V~ 2020 W 50 Hz - 4 -[...]

  • Page 5

    1. Door Latch (push the knob to the right to open) 2 . Space for pr o gramme chart (Self-adhesi ve label) Choose the language you require and attach the chart to a suitable place on the dryer . 3. Contr ol panel with indicator lights • Lights A. Indicates the dryer is running B. Indicates that the water tank is full • On/off timer knob C. T urn[...]

  • Page 6

    - 6 - Befor e y ou use the dry er for the first time Dampen some clean pieces of unwanted cloth and dry them for about 15 minutes the very f irst time, t o m a k e sure that there is no dust or dirt in the dryer . 1. Check that the dryer is connected to the electrical supply . 2. Open the door by pushing the knob to the right (A). 3. Check that the[...]

  • Page 7

    - 7 - Which pr o gram should I use? T imed drying This program chart is designed to help you dry your laundry correctly . The program/timer knob has two dif ferent sections, each with its o wn drying temperature and time scale: is used to represent cotton. Here you can set the dryer for up to 120 minutes, because cotton and thick non-synthetic fabr[...]

  • Page 8

    - 8 - Sor ting Always sort loads for drying according to the type of textile (check the care labels) and ho w much you w ant to dry them. Load items loosely into the drum. Do up zip fasteners and tie loose ribbons, tapes or fabric belts. Close any tapes or f asteners on duvet co vers and pillo w cases to pre vent smaller items from getting trapped [...]

  • Page 9

    - 9 - The filters For your tumble dryer to function properly , the f ilters need to be cleaned before or after e v ery load d ried. T o clean them: 1. Open the door . 2. Open the coarse filter upw ards (Fig. A). 3. Brush the fluf f of f the fluf f filter (Fig. B), which is under the coarse f ilter . Sometimes you may need to remov e the fluf f f il[...]

  • Page 10

    - 10 - Emptying the water tank A warning light on the control panel will come on when it is time to empty the water tank. If it is operating when this happens, the dryer will stop automatically until the tank is emptied. It is a good idea to get into the habit of emptying the tank either befo re or after each load. T o empty the tank: 1. Open the d[...]

  • Page 11

    - 11 - Something not working The dryer will not start. The load is not drying properly , or is taking too long to dry . The area ar ound the dryer is hot. ■ Has the dryer no po wer supply? ■ Check circuit-breakers/fuses (start with fuse in electr ical plug). ■ Is the door closed properly? ■ Is the program/timer knob in the 0 position? ■ I[...]

  • Page 12

    - 12 - Ser vice and spare parts If you require an engineer or you wish to purchase spare parts contact your local Zanussi Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929929 Y our call will be routed to the service centre cov ering your post code area. For further details see the accompan ying Customer Care Leaflet. In-guarantee customers should ens[...]

  • Page 13

    - 13 - Guarantee Conditions Standar d guarantee conditions W e, Zanussi Limited, undertake that if within 12 months of the date of the purchase this Zanussi appliance or an y part thereof is prov ed to be defecti ve by reason only of f aulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour , mate[...]

  • Page 14

    Consumption accor ding to the IEC 1121 international standar d Energy 2.7 kWh/3.5 kg cotton Drying time 100 min. incl. cool-down/3.5 kg cotton Installation instructions Any electrical work r equired to install this appliance should be carried out by a qualif ied electrician or competent person. Any plumbing work r equired to install this appliance [...]

  • Page 15

    - 15 - Choosing wher e to install the dr y er Y ou can install this dryer in a number of different w ays. W e will sho w you the most suitable of these. Whiche v er way you install it, here are some points to bear in mind: • Al ways ensure that the dryer is le v el. • The temperature in the room should not exceed +35°C when the dryer is operat[...]

  • Page 16

    - 16 - W all mounting Before deciding on the wall mounting site , it is im portant to check that the electrical lead will reach the wall sock et once the dryer is in place. All electrical w ork performed on the dryer should be done by a qualified electrician or competent person.I f y o u a r e installing the dryer between wall-moun ted cupboards, y[...]

  • Page 17

    - 17 - Electrical connection W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . The manufacturer declines an y liability should this safety measure not be observed. If the plug that is fitted to your appliance is not suitable for your socket outlet, it must be cut of f and the appropriate plug fitted. Remov e the fuse from the cut of f plug. The cut of f [...]

  • Page 18

    m x A 98-09[...]