Français dropdown-ico

Zanussi ZCM 1000X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZCM 1000X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZCM 1000X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZCM 1000X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZCM 1000X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZCM 1000X
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZCM 1000X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZCM 1000X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZCM 1000X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZCM 1000X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZCM 1000X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZCM 1000X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZCM 1000X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FREE STANDING ELECTRIC COOKER WITH GAS HOB Z CM 1000X INSTRUCTION BOOKLET[...]

  • Page 2

    2 Thes e warnings are prov ided in the interests of your saf ety. E nsure t hat you unders tand th em all bef ore insta lling or using the appl iance . Your s afet y is of par am ount im portanc e. If you are unsure ab out an y of the inf orm ation i n this book contac t the Custom er Care Departm ent. T elephon e 0870 5 72772 7. INSTALLA TION · T[...]

  • Page 3

    3 FOR THE USER Important Safety Information 2 Description of the Appliance 4 Rating Plates 5 Before Using the Appliance 5 Location 5 The G as Hob 6 Uses of the Hob 6 To Light t he Hob Burner s 7 Things to No te 7 Hints & Tips 7 The T imber Sur round 7 Access ories – Ch oppin g board 7 Helpful Hi nts W hen Bu ying and Pr epari ng Food 8 Care a[...]

  • Page 4

    4 SLOT IN ELECTRIC C OOKER WITH GA S HOB The applia nce contains a m ultif unction o ven which c om prises a num ber of dif ferent c ook ing functions and a full width gri ll. The gas hob with f ive burn ers is fitted with a utomatic ignit ion. RA TING PLATES The Hob: This is situated o n the under side of the right h and s ide of the hob, a bove t[...]

  • Page 5

    5 IMPORTAN T Please read both this and th e accompan ying ZBM 799 Inst ruction Boo k before installing or using this appliance and retain for futur e reference. Should th e appl iance be s old or transf erred, alwa ys ensure th at the b ook is left wi th the a pplia nce in order that th e ne w owners c an get t o know the functions of the new appli[...]

  • Page 6

    6 USES OF THE HOB The gas hob has f our d iffer ent burner s izes to suit diff erent types of cook ing: To ens ure m aximum burner eff icienc y onl y use pots and pans with f lat bases appro priat e to the bur ner size used. Burner Minim um Pan Size Maxim um Pan Size Ultra Rap id 160mm (6½”) 300m ( 11½”) Rapid 120mm (5”) 200mm (8”) Norm a[...]

  • Page 7

    7 THINGS TO NOTE · If y ou ar e ha ving an y dif ficu lty lig hting a hob burner turn a ll the hob c ontrols off and m ake sure the burner parts have been re placed correctly . See page 1 1 for m ore infor mation. HINTS AND TIPS · Keep flam es under the bas e of pans . If the flames lick round the s ides of the pan you are wasting gas . · Do not[...]

  • Page 8

    8 Care mus t be taken when hand ling foods in t he home. Always follo w the basic ru les of food h ygiene to prevent bacter ial and m icr obial gro wth and cr oss contam ination when prepar ing, reh eating , cook ing, cooling, defros ting an d fr eezing foo ds. 1. Always e nsure f ood you purchas e is of good qualit y and in prim e condit ion. Sho [...]

  • Page 9

    9 For hygiene and saf et y reasons you must keep this cooke r clean. A build up of fat or other foodstuff c ould cause a fire . Before cleaning the cooker alw ays ensu re the cook er is cool before switching off the supply. Do not use an y polishes, c austic cle aners, abrasives , washin g sod a or soa p po wder ex cept those recom m ended in th is[...]

  • Page 10

    10 CLEANING THE HOB BURNER PARTS AND PAN SUPPORT Take care no t to damag e the sp ark electrodes. If damaged they will not light. Please note t hat du e to the n ature of stai nless steel the pan su pport will tar nish thr ough use o ver a period of tim e. Som e of this disc olourat ion m a y be rem oved b y using pr opriet ary c leaning a gents. R[...]

  • Page 11

    11 REPLACING THE HOB BURNER P ARTS 1. Crown to burn er bod y Do not forc e the crown o n to the burner bod y. Make sure the hole i n the cr own is o ver the electrod e. Check that the loc ation pegs sit in th e slots in the body. Chec k that the c rown c an be moved s lightl y from s ide to side. 2. Cap to cro wn Place the bur ner c ap centr all y [...]

  • Page 12

    12 Please c arr y out the fol lowin g check s on your appl iance bef ore cal ling a S ervic e Engine er. It m ay be that the problem is a s im ple one which you can sol ve your self with out the expe nse of a s ervic e call. If our Ser vice Engin eer finds that t he prob lem is listed belo w you will be c harg ed for the c all whether or not the ap[...]

  • Page 13

    13 SERVICE AND SPARE PARTS In the event of your applianc e requir ing servic e, or if you wish to purchas e spar e parts , please c ontact your loc al Service F orce C entre b y telephonin g:- 0870 5 929929 Your tel ephone ca ll will be aut om aticall y routed to the Servic e Force C entre cover ing your p ost c ode area . For the address of your l[...]

  • Page 14

    14 S T AN D AR D G U AR AN T E E C O N D I T I O N S W e, Zanussi, und ertak e that if with in 12 m onths of the d ate of the purc hase this Zanus si app liance or an y part thereof is prove d to be def ecti ve b y reason on ly of f aulty work m anship or m aterials , we will, at our o ption repai r or replace the sam e FR EE OF CH ARGE for labour [...]

  • Page 15

    15 Loading info : Gas hotplate Natural gas L.H.F. – S imm er - 1.0 Kw ( 3 412 Btu /h ) Injector m ark ing 070 L.H.R. / R.H.R. – Norm al- 1.8 Kw ( 6 142 Btu/h ) Injector m ark ing 096 R.H.F. – Rap id - 2.8 Kw ( 9 554 Btu/ h ) Injector m ark ing 119 Centre. – U ltra Rapi d - 3.5Kw ( 11 942 Btu/h ) Injector m ark ing 136 Physical Char acterist[...]

  • Page 16

    16 For Instructio ns relating to the o ven please refer to the ZBM 799 Instruction B ook WARNINGS · This appliance m ust be insta lled b y a qual ified electr icia n/com petent per son (CO RGI R egister ed). Safet y may be im pair ed if instal lation is no t carried out in accor danc e with t hese ins tructi ons. · Before c onnec ting th e app li[...]

  • Page 17

    17 MOVING THE A PPLIA NCE You may dam age s ome s oft or bad ly fitted f loor coverings when you m ove th e applianc e. T he f loor coverings under the a pplianc e shoul d be sec urel y fixed so it does not r uck up when you move the applia nce acro ss it. Two peop le m ay be requ ired to m ove the a pplianc e. 1. Remo ve all ove n fur niture. 2. C[...]

  • Page 18

    18 LOCATION OF APPLIANCE This appliance is n ot for c omm ercial use a nd m ust onl y be ins talle d in dom estic prem ises. This appliance m ust not be installed in a be d-sitting r oom of volum e less than 20m 3 or in a bat hroom , sho wer or garage. This is a type ‘X’ ap plia nce, it is esse ntial t hat the applianc e is positi oned as stat [...]

  • Page 19

    19 CONNECTING TO THE ELECTRICITY SUPPLY WARNING: T HIS APPLI ANCE MUST BE E ARTHED. DO NOT EARTH THIS APPLI ANCE TO T HE GAS SUPPLY PI PING. This appliance m ust be connec ted to 230V-2 40V A.C. 50Hz suppl y. It is suppl ied with 2 m etres of 5 amp 3 cor e cable inc orpor ating a m oulded 13 am p plug, fitte d with a 3 am p fuse, whic h can b e plu[...]

  • Page 20

    20 CONNECTING TO GA S This appliance is d esigned t o be instal led with an a pplia nce f lexible conn ectio n onl y. Su ppl y pip ing shou ld not be less t han R 3 /8. Connec tion is m ade to the Rc ½ (½” B>S >P >) fem ale threa ded entr y pipe loca ted j ust belo w the hotplate lev el on the rear left h and side of the a ppli ance. N[...]

  • Page 21

    21 FITTING THE ST ABILITY CHA IN It is recomm ended that if the appl iance is to be inst alled wit h a flex ible s uppl y pipe that a sta bilit y chain is f itted and is a vailabl e fr om your supp lier ( see Im portant Safety Requir em ents, Page 20) . Thes e inst ructions sho uld be read in conj unc tion with the leaf let pac ked with the s tabil[...]

  • Page 22

    22 PRESSURE TESTING 1. The rapid injec tor is used as a press ure tes t poin t. 2. Connect the press ure gauge to the Rap id inj ector. 3. Check the supp ly pres sure b y turnin g the R apid bur ner on a nd one other hot plate bu rner f ull on an d lig ht th e appropriat e burner . The pr essure s hould b e :- (i) for natural gas 20m bar. 4. Turn o[...]

  • Page 23

    NOTES 23[...]

  • Page 24

    IMP OR TA NT N OTIC E In line with our c ontinu ing po lic y of researc h and dev elopm ent, we reser ve the r ight to alter m odels and specif icatio ns without pri or not ice. This instruction booklet is acc urate at t he date of pr inting, b ut wil l be s uperse ded if specif icatio ns or a ppearanc e are chan ged. ZANUSSI 55 – 77 H IGH STR EE[...]