Français dropdown-ico

Zanussi ZCM 1030 X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZCM 1030 X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZCM 1030 X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZCM 1030 X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZCM 1030 X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZCM 1030 X
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZCM 1030 X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZCM 1030 X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZCM 1030 X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZCM 1030 X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZCM 1030 X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZCM 1030 X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZCM 1030 X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRIC DOUBLE OVEN AND GRILL WITH GAS HOB ZCM 1030 X ZCM 1031 X INSTRUCTION BOOKLET[...]

  • Page 2

    For your safety The product should only be used for its intended purpose which is for the cooking of domestic foodstuffs. Under no circumstances shouid any external covers be removed for servicing or maintenance except by suitably qualified personnel. Do's and Do Not's Do make sure you understand the controls before using the cooker. Do c[...]

  • Page 3

    GENERAL INFORMA TION ENVIRONMENT PROTECTION Packing disposal Sort packing into different materials (cardboard, polystyrene etc.) and dispose of them in accordance with local waste disposal laws. This appliance complies with the following European Directives: - 73/23/EEC regarding "Low Voltage". - 89/336/EEC regarding "Electromagnetic[...]

  • Page 4

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE B A B A C E F F G H I D Control p anel 1 Electronic clock 2 Oven indicator light ( main oven ) 3 Oven indicator light ( function ) 4 Oven indicator light ( second oven) 5 Control knob function ( main oven ) 6 Thermostat knob ( main oven ) 7 Control knob function ( second oven ) 8 Control knob [...]

  • Page 5

    HOB USE USING GAS BURNERS The following symbols are on the control panel next to each knob: - Black circle gas off - Large flame maximum setting - Small flame minimum setting The minimum setting is at the end of the anticlockwise rotation of the knob. All operation positions must be selected between the positions of max. and min., never select them[...]

  • Page 6

    Recommended cooking tables Cooking times vary according to the nature, type and quantity of the food. We recommend monitoring your first attempts and checking the results, as similar results are obtained by cooking the same dishes in the same conditions. The following three tables ( I , II and III ) provide guidelines. 6[...]

  • Page 7

    CONVECTION OVEN The oven is fitted with: • a lower heating element; • an upper heating element. It is possible to select the desired temperature into the oven by turning clockwise the thermostat knob and depending on the models, one or more functions: Oven off Oven light 60 ÷ max Upper + lower heating element on Upper heating element on Lower [...]

  • Page 8

    INSTRUCTIONS FOR USE OF CLOCK AND TIMER (ACCORDING TO THE MODELS) Setting To set, press and release the desired function, and within 5 seconds set the time with + and - buttons. + and - buttons. The + and - buttons increase or decrease the time at a speed depending on how long the button is pressed. Setting the time Press any two buttons (cooking t[...]

  • Page 9

    CARE AND MAINTENANCE Before cleaning the appliance, switch off the electrical supply at the control switch . Do not clean the appliance surfaces when still hot. ENAMELLED SURF ACES Clean with a damp sponge using water and mild washing-up liquid. Grease can be easily removed using hot water or a specific cleansing agent for enamelled surfaces. Do no[...]

  • Page 10

    GAS CONNECTION The cooker is fitted with 4 legs for an eventual alignment in height with the furniture. To assemble them, it is necessary to raise the cooker and to screw the four legs into the suitable threadings placed on the corners on the bottom of the appliance. Fig. 12 This appliance must be installed in accordance with the Gas Safety (Instal[...]

  • Page 11

    GAS ADJUSTMENT APPLIANCE MAINTENANCE E 14 25 W - 230 V~ T300°C A 2 1 3 4 5 L N A IMPORT ANT The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: GREEN AND YELLOW .....EARTH BLUE .................................NEUTRAL BROWN .............................LIVE REPLACEMENT OF THE CABLE In case the cable is damaged, replace [...]

  • Page 12

    Tip. Montagnani cod. 536321 - 0105 -[...]