Français dropdown-ico

Zanussi ZCV560M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZCV560M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZCV560M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZCV560M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZCV560M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZCV560M
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZCV560M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZCV560M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZCV560M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZCV560M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZCV560M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZCV560M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZCV560M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN User manual Cooker ZCV560M[...]

  • Page 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Hob - Daily Use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Hob - Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Hob - Care and Cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Oven[...]

  • Page 3

    mains at all poles. The isolation device must have a contact opening width of minimum 3 mm. • The shock protection parts must be fixed in such a w ay that they cannot be undone without tools. • Always use a correctly installed shockproof socket. • When you connect electrical appliances to mains sock- ets, do not let cables touch or come near [...]

  • Page 4

    • Regular cleaning prevents the surface material from de- teriorating. • For your personal safety and the safety of your proper- ty, only clean the appliance with water and soap. Do not use flammable products or products that can cause corrosion. • Do not clean the appliance w ith steam cleaners, high- pressure cleaners, sharp objects, abrasi[...]

  • Page 5

    Cooking surface layout 180 mm 180 mm 140 mm 140 mm 5 4 1 2 3 1 Single cooking zone 1200 W 2 Single cooking zone 1800 W 3 Single cooking zone 1200 W 4 Residual heat indicator 5 Single cooking zone 1800 W Oven accessories • Oven shelf For cookware, cake tins, roasts. • Flat baking tray For cakes and biscuits. • Flat aluminized baking tray For c[...]

  • Page 6

    Heat settings Control knob Function 0 Off position 1-9 Heat settings (1 = lowest heat setting; 9= high- est heat setting) 1. Turn the control knob to a necessary heat setting. The hob control indicator comes on. 2. To complete the cooking process, turn the control knob to the “0” position. If all cooking zones are de- activated, the hob control[...]

  • Page 7

    3. To deactivate the appliance, turn the oven functions control knob and the temperature control knob to the Off position. Safety thermostat To prevent dangerous overheating (due to incorrect use of the appliance or defective components), the oven has a safety thermostat, which interrupts the power supply. The oven switches back on again automatica[...]

  • Page 8

    Cooking times Cooking times depend on the type of food, its consisten- cy, and volume. Initially, monitor the performance when you cook. Find the best settings (heat setting, cooking time, etc.) for your cookware, recipes and quantities when you use this appli- ance. Conventional cooking Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minute[...]

  • Page 9

    Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minutes) Temper atur e (°C) Cooking / baking time (minutes) Swiss apple flan 1900 enamelled 1 10-15 200-220 30-40 Christmas cake 2400 enamelled 2 10-15 170-180 55-65 2) Quiche Lor- raine 1000 1 round tray (diameter: 26 cm) 1 10-15 220-230 40-50 Peasant bread 750+750 2 round alu- minized trays [...]

  • Page 10

    Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minutes) Temperature (°C) Cooking / baking time (minutes) Flat cake 500 + 500 enamelled 1/3 10 150-160 35-45 Flat cake 500 + 500 + 500 enamelled 1/2/4 1) 10 155-165 40-50 Yeast cake with apples 2000 enamelled 3 - 170-180 40-50 Apple pie 1200 + 1200 2 round alu- minized trays (diameter: 20 cm) [...]

  • Page 11

    Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minutes) Temper atur e (°C) Cooking / baking time (minutes) Peasant bread 750+750 2 round alu- minized trays (diameter: 20 cm) 1 15-20 3) 160-170 40-50 Romanian sponge cake 600+600 2 round alu- minized trays (diameter: 25 cm) 2/2 10-15 155-165 40-50 Romanian sponge cake - traditional 600+600 2[...]

  • Page 12

    • Clean the front of the appliance with a soft cloth with warm water and cleaning agent. • To clean metal surfaces use a usual cleaning agent • Clean the oven interior after each use. Thus you can re- move dirt more easily and it does not burn on. • Clean stubborn dirt with a s pecial oven cleaner. • Clean all oven accessories (with a sof[...]

  • Page 13

    4 4 5 5 6 Oven lamp Warning! There is a danger of electrical shock! Before you change the oven lamp: • Switch off the oven. • Remove the fuses in the fuse box or switch off the cir- cuit breaker. Put a cloth on the bottom of the oven for protection of the oven light and glass cover. Replacing the oven light bulb/cleaning the glass cover 1. Turn[...]

  • Page 14

    Location of the appliance You can install your freestanding appliance with cabinets on one or two sides and in the corner. B A Minimum distances Dimension mm A 690 B 150 Technical Data Appliance class 2, sub class 1 and class 1. Dimensions Height 858 mm Dimensions Width 500 mm Depth 600 mm Total electricity power 8685 W Voltage 230 V Frequency 50 H[...]

  • Page 15

    Warning! Your appliance should be made inoperable before it is disposed of, so that it does not constitute a danger. To do this, take the mains plug from the socket and remove the mains cable from the appliance. 15[...]

  • Page 16

    www.zanussi.com/shop 892944125-B-132011[...]