Français dropdown-ico

Zanussi ZO 29 Y manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZO 29 Y. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZO 29 Y ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZO 29 Y décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZO 29 Y devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZO 29 Y
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZO 29 Y
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZO 29 Y
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZO 29 Y ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZO 29 Y et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZO 29 Y, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZO 29 Y, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZO 29 Y. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REFRIGERADOR REFRIGERA TOR FRIGORIFICO ZO 29 Y ZO 29 S ZO 29 N LIBRO DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUÇÕES 2222 151-92[...]

  • Page 2

    13 W arning! The appliance which you have just bought is supplied not only with the instruction manual, but also with a W arranty Card Certificate , on the back of which are written the relative conditions. Please fill in the necessary details on the Card Certificate and send it to the Zanussi Centre covering the area in which the appliance is t[...]

  • Page 3

    14 W ARNINGS General Safety ª This appliance is designed to be operated by adults. Children should not be allowed to tamper with the controls or play with the product. ª It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way . ª Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable.[...]

  • Page 4

    15 CONTENTS Installation 16 ª Location 16 ª Rear spacers 16 ª Cleaning the interior 17 ª Changing the opening direction of the door 18 ª Changing the opening direction of the compartment door 19 T echnical specification 19 ª Electrical connection 19 Use 20 ª Operation - T emperature adjustment 20 ª Fresh food refrigeration 20 ª Movable sh[...]

  • Page 5

    16 INST ALLA TION If this refrigerator featuring magnetic door seals is to replace an older appliance ha ving a spring lock on the door or lid, be sure to mak e that spring lock unusable bef ore y ou discard the old appliance. This will pre vent it from becoming a death-trap f or a child. Location The appliance should be installed well away from so[...]

  • Page 6

    17 Important It is essential that the appliance be connected to an efficient earth tap. For this purpose the supply cable plug incorporates a special earth contact. If the sockets of your domestic wiring system are not earthed, have the appliance connected to a separate earth wire by a qualified electrician in accordance with existing safety regu[...]

  • Page 7

    18 Changing the opening direction of the door Unplug the appliance before performing the following operations: Remove the ventilation grille (D-Fig. 3). Unscrew the bottom hinge (E-Fig. 3). Remove the door from the upper pivot (A-Fig. 4). Remove the pivot and the washer (A+B-Fig. 4) from the upper hinge (C), then mount these on the opposite side. R[...]

  • Page 8

    19 Changing the opening direction of the compar tment door (Fig. 6) Remove pin (1). Remove the door . Pin (4) could drop out when this operation is carried out; if so, it must be retrieved for fitting on the opposite side. Remove bush (5) and fit it on the opposite side. Remove the catch (3) and fit it on the opposite side. Fit pin (4) on the op[...]

  • Page 9

    20 USE Operation - T emperature adjustment T urn the thermostat knob clockwise beyond position « O » to the required setting. A medium setting is generally the most suitable. T emperature is adjusted automatically and may be increased (less cold) by turning the knob towards the lower numbers, or may be decreased (colder) by turning it towards the[...]

  • Page 10

    21 Mo v able shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. For better use of space, the front half-shelves can lie over the rear ones. P ositioning the door shelves (Fig. 9- 10) T o permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be adjusted in he[...]

  • Page 11

    22 Fr ozen food stora ge The compartment marked by the symbol is suitable for storing frozen food and, to obtain the best results, make sure the thermostat knob is set near the coldest setting (if ambient temperature is low-i.e., less than 20 ° C - it is necessary to adjust the conveyor in such a way as to reduce the temperature in the refrigerato[...]

  • Page 12

    23 MAINTENANCE Bef ore carrying out any maintenance operation, always disconnect the plug from the wall sock et. P eriodical cleaning W ash the interior of the appliance with lukewarm water and sodium bicarbonate. Clean cabinet outer surfaces with a silicone-wax spray . The condenser and compressor should be cleaned using a brush or a vacuum cleane[...]