Français dropdown-ico

Zanussi ZSF2450 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZSF2450. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZSF2450 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZSF2450 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZSF2450 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZSF2450
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZSF2450
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZSF2450
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZSF2450 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZSF2450 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZSF2450, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZSF2450, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZSF2450. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GB User manual 2 Dishwasher ZSF2450[...]

  • Page 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Use of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Setting the water softener _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Use of dishwasher salt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Use of rins e aid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [...]

  • Page 3

    Installation • Make sure that the appliance is not damaged because of transport. Do not connect a dam- aged appliance. If ne cessar y, contact the sup- plier. • Remove all packaging before first use. • A qualified and competent p erson must do the electrical installation. • A qualified and competent p erson must do the plumbing installation[...]

  • Page 4

    Indicator lights The indicator light comes on when the washing phase or the rinsing phase op erates. The indicator light comes on when the drying phase operates. The indicator light comes on when the washing programme is completed. 1) The indicator light comes on when it is necessary to fill the salt container. Refer to the chapter 'Use of dis[...]

  • Page 5

    Washing programmes Programme Degree of soil Type of loa d Programme description Heavy soil Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Main wash up to 70°C 2 intermediate rinses Final rinse Drying 1) Mixed nor- mal and light soi l Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Main wash up to 45°C o r 70°C 1 or 2 intermediate rinses Final rinse Drying 2)[...]

  • Page 6

    Programme Programm e duration (in minutes) 1) Energy consumption (in kWh) Water consumption (in litres) - 0,4 6,0 1) The digital display show s the programme durat ion. The pressure and temperature of the water, the variations of power supp ly and the quantity of dishes can change these values. Use of the appliance Refer to the following in structi[...]

  • Page 7

    3. P ress and hold function buttons B and C until the indicator lights of function buttons A, B and C start to flash. 4. Release function buttons B and C. 5. Press function button A. – The indicator lights for function buttons B and C go off. – The indicator light for function button A continues to flash. – The digital display shows the curre[...]

  • Page 8

    1 2 max 3 4 Caution! Do not fill the rinse aid dispenser with other products (e.g. dishwasher cleaning agent, liquid detergent). Th ere is a risk of damage to the appliance. Adjusting the dosage of rinse aid The rinse aid dial is set at the factory at posi- tion 1. To increase or de- crease the dosage re- fer to 'What to do if...' Loading[...]

  • Page 9

    Primary basket 1 Arrange items on and below the cup racks. For longer items fold the cup racks up. Arrange the deep dishes and large lids around the edge of the basket. Arrange the items to let water touch all surfaces. Cutlery basket Warning! Do not put long-bladed knives in a vertical position to prevent injury. Arrange long and/or sharp items of[...]

  • Page 10

    A 5 6 Use of detergent tablets Put the detergent tablet in the detergent dis- penser (A). Detergent tablets contain: •d e t e r g e n t •r i n s e a i d • other cleaning agents. Do these steps to use detergent tablets: 1. Make sure that th e detergent tablets are ap- plicable for your water hardness. Refer to the instructions from the manufac[...]

  • Page 11

    2. Set a new washi ng programme . Fill the detergent dispenser with detergent be- fore you set a new washing programme. Interrupting a washing programme Open the door . • The programme stops. Close the door. • The programme continues from the point of interruption. Setting and starting a washing programme with delay start 1. Press the on/off bu[...]

  • Page 12

    1 B A 2 Remove the filters A and B from the bottom of the appliance. 1 2 3 4 Fully clean the filters below running water. 1 2 5 Put the filters back. Turn the microfilter clockwise to lock it. Cleaning the spray arm Regularly examine the spray arm. Remove re- maining food from the holes in the spray arm. Do these steps to remove and to put the spra[...]

  • Page 13

    What to do if… The appliance does not start or stops during op- eration. If there is a fault, first try t o find a solution to the problem yourself. If you ca nnot find a solution to the problem yourself, contact your dealer or the Service Force Centre. Fault code and malfunction Possible cause and solution • digital display shows The dishwashe[...]

  • Page 14

    The cleaning results are not satisfact ory The dishes are not clean • The selected washin g programme is not applicable for the type of load and soil. • The basket is loaded incorrectly so that water cannot reach all surfaces. • S p r a y a rm d o e s n o t t u r n f r ee l y because of incorrect arrangement of the load. • The filters are d[...]

  • Page 15

    household waste disposal service or the shop where you purchased th e product. The packaging materials are environmentally friendly and can be recycled. The plastic compo- nents are identified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Discard the packaging materials in the appli- cable container at the community waste disposal facilities. Warn[...]

  • Page 16

    If the water inlet h ose is too short, replace the water inlet hose with an applicable, longer high- pressure hose. Do not connect an extension hose. To suit the installation, it is possible t o turn the end of the hose that is connected to the dish- washer. Do these steps : Connect the inlet hose to a water tap with an external thread of 3/4”. 1[...]

  • Page 17

    17[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    To buy accessories, consumables and spare parts at our online shop please visit: www.zanussi-electrolux.co.uk www.zanus si.com 156986160- 00-012009[...]