Zanussi ZWQ 5100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZWQ 5100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZWQ 5100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZWQ 5100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZWQ 5100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZWQ 5100
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZWQ 5100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZWQ 5100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZWQ 5100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZWQ 5100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZWQ 5100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZWQ 5100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZWQ 5100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GB User manual 2 Washing machine ZWQ 5100[...]

  • Page 2

    Product description 1 3 2 1. The control panel 2. Lid handle 3. Adjustable leve lling feet The control panel 1 2 3 4 5 6 1. Programme selector 2. Temperatur e selector 3. Pushbuttons and their functions 4. Lights of cycle prog ress 5. "Start/Pause" push button 6. "Delay st art" pushbut ton Dispenser box Prewash Wash Softener (do[...]

  • Page 3

    Safety Information Please read t hese points carefully be fore installing and using your appliance. Ke ep this user manual with your appliance. General safety • Do not modify or attempt to modify this a ppliance. This would put yourself in danger. • Ensure that all coins, safety pins, brooche s, screws etc have be en removed before s tarting a [...]

  • Page 4

    How to run a wash cycle? Using for the first time • Ensure the elec trical an d water connectio ns com- ply with the insta llation instructions. • Remove the polystyrene in sert and all oth er items in- side the dr um. • Run an initial wa sh cycle a t 90°C, without any w ashing but with detergent to clean the water tank. Daily Use Loading wa[...]

  • Page 5

    • To cancel the delay s tart and start th e cycle immed i- ately, pr ess “Start/Pau se” and then “Delay st art”. Pr ess “Start/Pause” t o start th e cycle. • To change the timer delay pe riod, you must go through the “Stop” position and repr ogramme your cycle . The lid wi ll be lo cked duri ng the dela yed start time. If yo u n[...]

  • Page 6

    Programme / Type of washing Load/Time Possible options Jeans (40°) : Fo r washing denim clothes. T he Rinse plus option is activated. 3,0 kg 130-140 min Rinse hold, Prewash, Del ay start Sport (40°) : For dirty outside sport clothes. The Prewash opti on is act ivated. 2,5 kg 95-105 m in Rinse hold, Rinse plus, Delay star t Curtains (40°) : For w[...]

  • Page 7

    Water inlet filters To clean, p roceed as follows : 1 Operating Problems Numerous checks we re carried out on your app liance be- fore it left the factory. However, should you notice a mal- function, please refer to the s ections below before c on- tacting the after-sales s ervice. Problems Causes The washing machi ne doesn’t start or doesn’t f[...]

  • Page 8

    Problems Causes The appliance vibrates, is noisy: • all packaging have n ot been removed from the appliance (see installation section), • the app liance isn ’t leve l and is unba lanced, • the appliance is too close to the wall or furniture, • washing is unevenly distributed in the drum, the load is too small, • the appliance is in runn[...]

  • Page 9

    Technical Specifications DIMENSI ONS Height Width Depth 850 mm 400 mm 600 mm LINE VOLTAGE /FREQU ENCY POWER CONSUMPTION 230 V / 50 H z 2300 W WATER PRESSURE Minimum Maximum 0,05 MPa (0,5 bar) 0,8 MPa (8 bar) Connection to water s upply Type 20/27 Installation Remove all protective pa ckaging for transit before us ing for the first time. Keep in ca [...]

  • Page 10

    Drainage Fit the U-pi ece on the drain- age hose. Pla ce everyth ing in a drainage point (or in a sink) at a height of between 70 and 100 cm. Ensure it is positioned securely. Air must be able to enter the end of the hose, to avoid any risk of siphoning. The drain hose must never be stretc hed. If it is too short, contact an e ngineer. Electrical c[...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    www.zanuss i.com ANC 108 4798 00 - 05/ 09[...]