Français dropdown-ico

Zebra Technologies P4T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zebra Technologies P4T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zebra Technologies P4T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zebra Technologies P4T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zebra Technologies P4T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zebra Technologies P4T
- nom du fabricant et année de fabrication Zebra Technologies P4T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zebra Technologies P4T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zebra Technologies P4T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zebra Technologies P4T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zebra Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zebra Technologies P4T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zebra Technologies P4T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zebra Technologies P4T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P1005089 Rev . C January , 2013 Zebra ® M M 4 Mo b i le M o u n t V e h i c u l a r Mo u n t fo r Ql n4 2 0 , QL 4 2 0 a nd P 4 T /RP 4 T Mo bi le P r i n t er S eri es Sa fety Gui de a nd I n stal la t io n In st ru c t io n s[...]

  • Page 2

    pg. 2 of 13 P1005089 Rev . C Special Notices The follow ing notice s emphasize cer t ain infor mation in the guid e. Each ser ves a spe cial purpo se and is dis played in the forma t shown : Note: No te is u sed to emphas ize an y signi cant inform ation. Caution : Indicates informa tion t hat, if not follo wed, can resul t in d amage t o soft w[...]

  • Page 3

    P1005089 Rev . C pg. 3 of 13 Introduction NO TE: Z ebr a T ech nol ogie s Co rpor ati on is not lia ble for person al in ju r y or da ma ge to an y eq ui pmen t caused by the impr oper mechani cal in stalla tion of this equipment or improper con nection to an y power sou rce . Check with the vehic le man ufacturer or dealer for installat ion ass is[...]

  • Page 4

    pg. 4 of 13 P1005089 Rev . C T ools Required for Installation • An el ectr ical drill, drill bi ts 1/ 4”( 6 mm ) ) • T aps - 1/ 4 -20 and #6 - 32 (M6 and M3). • Common hand to ols. References • The Q Ln Serie s, QL Plus Ser ies, and P4 T / RP 4T Us er Guides • The RCL I- DC Mobile Charge r Inst allat ion Guide, or • The 5 0W . DC/ DC [...]

  • Page 5

    P1005089 Rev . C pg. 5 of 13 Fig ure 1 Sta ndard Mo unt ing C ongur ation s ( A K 1 8 926 -3 shown with QL 4 2 0. Al so used with P 4T ) ) V er tica l Mount ing (numbers in italics are in cm.) HEIG HT “H” WIDTH “ W” DEP TH “D” DEP TH W / BIN 21.32 IN *. 11.63 IN . 8.2 IN . 11.07 IN . 54.2 CM * 29.5 CM 20.83 CM 28.1 CM Horizon tal Mou[...]

  • Page 6

    pg. 6 of 13 P1005089 Rev . C QL 420 P4T QLn420 DI M. “ A ” 5.82 in. [14,78 cm) 5.92 in. [15,04 cm) 7.00 in. [17,78 cm] DI M “ B” 2.80 in. [7,11 cm] 4.05 in. [10,28 cm] 2.75 in [6,98 cm] Fig ure 2 Horizon tal and V ertical Mount ing Detail s (QL 4 20 il lustra ted) Use a 1/ 4” (6 mm) drill bit to make mounting hol es. Secu re the mount wi [...]

  • Page 7

    P1005089 Rev . C pg. 7 of 13 11.0 0 " 8.63" 2.01" 2.75" 1.82" 0.31" 0.31" Dia. x4 0. 31 " Fig ure 3 Mount ing Brac ket Hole La yout ( not t o scale ) Note th at using a MM4 M obile Mount as sembly in t he horizonta l conf iguration requi res leaving a minimum acc ess for pr inter contro ls from any overhangin[...]

  • Page 8

    pg. 8 of 13 P1005089 Rev . C Remove Belt Clip by removing (2) scr ews. Remove Carrying Strap by unscrewing corner screws Replace bushings and screws after removing carrying strap. Remove Carrying strap. Metal Belt Clip Remove (2) screw s Fig ure 5 : QL 4 20 Pri nt er Pr eparat ion Fig ure 4 : QLn4 20 P rint er Prepara tion Docking Contacts Plug Pri[...]

  • Page 9

    P1005089 Rev . C pg. 9 of 13 Installing the Printer The Q Ln420, Q L 420 or P 4T Printe r can now be ins tall ed in the Mobile M ount. QLn420: Peel adhe sive backer from the (4) Foam W a sher s and apply to th e Mounting Pla te ov e r the printe r mounting hole s as indica ted in Figure 6. Se cure the print er to the Mobile Mo unt Bracket wi th ( 2[...]

  • Page 10

    pg. 10 of 13 P1005089 Rev . C conti nued Install the Output Cable from the DC/DC Module QL 420: Plug the ou tput volt age cabl e from the DC /DC mo dule into the ba t ter y pack conne ctor of Q L 420. (Note : In some ins tall ations i t may be easie r to plug the charge r cable into t he bat ter y pa ck prior to secur ing the Printe r to the Mobile[...]

  • Page 11

    P1005089 Rev . C pg. 11 of 13 Loading Media Follow the loa ding procedure s found in the QL n Series, Q L 420 or P4 T User ’ s Guide. Note that i f you are using Fanfold m edia, you should inst all the Fanfol d Spacer (p/n BA 16625 - 1 ) bet we en the printe r’ s media su ppor ts . The Space r is included w ith the M M4 Mobile Mount K it. CAUTI[...]

  • Page 12

    pg. 12 of 13 P1005089 Rev . C Connect the Printer QL4 20: Plug the outpu t cable f rom the module to th e bat ter y conne ction on the p rinter . (Refer to t he QL 420 U ser ’ s Manual for mor e informa tion. ) I t may be easi er to plug in the charge r connector b efore moun ting the Print er to the Mobile Mo unt bracket. P 4T /RP 4T : P lug the[...]

  • Page 13

    Zebra T echnologies Corporation 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 60069 USA T : +1 847.634.6700 or +1 800.423.0442 p. 13 of 13 P1005089 r ev. C Printer T echnical Support When c alling with a s peci fic probl em regarding th e printer s used in conjunc tion wi th the MM4 Mobile Moun t, plea se have the following info rmation on hand: ?[...]