Français dropdown-ico

Zebra Technologies ZQ110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zebra Technologies ZQ110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zebra Technologies ZQ110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zebra Technologies ZQ110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zebra Technologies ZQ110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zebra Technologies ZQ110
- nom du fabricant et année de fabrication Zebra Technologies ZQ110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zebra Technologies ZQ110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zebra Technologies ZQ110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zebra Technologies ZQ110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zebra Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zebra Technologies ZQ110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zebra Technologies ZQ110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zebra Technologies ZQ110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P1069074-001 Rev. A ZQ1 10 Mobile Printer W indo w s SDK API Reference Guide[...]

  • Page 2

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 2 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide Table of Content s 1. Manual Information ........................................................................................................ 6 1-1 Supported Operating System (OS) & Platform ........................................................... 6 1-2 Supporting [...]

  • Page 3

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 3 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide ■ Proprietary State ments This manual contains proprietary information f or Zebra Technologies Corporation. It is intended solely for the information and use of parties operating and maintaining the equip - ment described herein. Such proprietary inf ormation ma y not be us[...]

  • Page 4

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 4 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide Canadian Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numé rique de la classe B est conforme á la norme NMB -003 du Canada. “IC:” before the equipment certification number signifies that the In dustry Canada techni ca[...]

  • Page 5

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 5 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide Copyright s The copyright s in this ma nual and the label print engine described therein are owned by Zebra T echnologies Corporation. Unauthorized reproduction of this m anual or the softw are in the label print engine m ay result in imprisonment of up to one year a nd f ine[...]

  • Page 6

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 6 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 1. Manual Infor mation This SDK Manual provides information on the dll files required for W i ndows ap plication program development. 1- 1 Supported Operating Sy stem (OS) & Platform Supported OS :  Microsoft W indow s CE 5.x  Microsoft W indow s XP  Microsoft W [...]

  • Page 7

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 7 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 2. Properties The constant values u sed in the dll files provided are declared in the BxlConst.h file. The development environment was based on C++. 2- 1 CharacterSet (LONG R/W) As the attribute that defines the Code Page of the printer , the default setting is BXL_CS_437. Us[...]

  • Page 8

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 8 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 2- 2 International CharacterSet (LONG R/W) As the attribute that defines the International Character Set of the printer , the default setting is BX L_ICS_USA. Use the SetInterChrSet(), GetInterChrSet()functions to set values or recall previously set values. The International [...]

  • Page 9

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 9 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 2-4 PowerValue (LONG R) This attribute sets the battery capacity v alue of the p rinter . It can only be read, and is set every time the status of the printer battery changes . The v alues of this attribute can be recalled by using the GetPowerV a lue function. Battery Capaci[...]

  • Page 10

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 10 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3. Methods The f unctions disclosed in the provided m odule are d eclared in the ExportFunc.h f ile . T he development environment was based on C++. 3- 1 PrinterOpen In order to use the module, this function is enabled. For PDA types with different In/Out ports, port setting[...]

  • Page 11

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 11 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 2 PrinterClose This function disables the SDK module. Functions related to printing and MSR are no longer available for use. long PrinterClose(); [Parameters] None [Return V alues] Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success 3- 3 LineFeed This fun[...]

  • Page 12

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 12 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 4 PrintBarcode This function supports the 1-dimension and 2-dimension barcode printing function. long PrintBarcode( PCHAR Data, long symbology , long Height, long Width, long Alignment, long T extPosition ); [Parameters] * Data [in] ANSI Code Data ending with null. Barcod[...]

  • Page 13

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 13 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide * Widt h [in] This value sets the barcode width accordi ng to a value range of 2~7 at one dimensional barcodes o r the ran ge is 1~8 at GS1 Dat aBar ba rcode and AZTEC barcode . If the print area of the barcode exceeds the pri nting paper , barcode printing may not be possib[...]

  • Page 14

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 14 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 5 PrintText This function supports the tex t printing function . long PrintT ext( LPCTSTR Data, long Alignment, long Attribute, long T extSize ); [Parameters] * Data [in] Unicode Data ending w ith n ull. Conveys the barcode data to be printed. * Alignment [in] This value [...]

  • Page 15

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 15 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide * T extSize [in] This value sets the text size properties . The w idth and height values can be duplicated. Code V alue De scription BXL_TS_0WIDTH 0 W id th magnification set to x1 BXL_TS_1WIDTH 16 W id th magnification set to x2 BXL_TS_2WIDTH 32 W id th magnification set to[...]

  • Page 16

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 16 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 6 PrintBitmap This function prints im age files . Only bmp files are supported. long PrintBitmap ( LPCTSTR FileName, long Width, long Alignment, long Level ); [Parameters] * FileName [in] Expressed as a row of Unicode characters, the full path of the image file is set . *[...]

  • Page 17

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 17 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 7 CheckPrinter This function checks the printer status and set s the printer status properties. long CheckPrinter (); [Parameters] None [Return V alues] Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success BXL_NOT_OPENED 101 Unable to open communication po[...]

  • Page 18

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 18 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 9 MsrReadCancel This function deactivates the MSR Ready status of the printer . Long MsrReadCancel(); [Parameters] None [Return V alues] Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success BXL_NOT_OPENED 101 Unable to open communication port BXL_WRITE_ERR[...]

  • Page 19

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 19 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 11 DirectIO This function can send and read data defined by the user . Long DirectIO ( PCHAR Data, UINT ui Write, PCHAR pRequet, UINT uiRead ); [Parameters] * PCHAR Data, [in] Data to be sent to the printer , data is ANSI code * UINT ui Write [in] Size of data to be sent [...]

  • Page 20

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 20 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3-12 NextPrintPos If the label function is set, the pa per is fed to the next printing position. Long NextPrintPos (); [Parameters] * None [Return V alues] Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success BXL_NOT_OPENED 101 Unable to open communication po[...]

  • Page 21

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 21 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide [Return V alues] If the function is successful, MSR T rack2 data will be returned. If it has failed, the fun ction will return NULL pointer . 3-15 GetTrack3 This function returns MS R T rack3 dat a . If the MSR is in read mode and NULL is returned, the card has not yet been [...]

  • Page 22

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 22 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide [Return V alues] If the function is successful, MSR Full track data w ill be returne d. If it has failed, the function will return error code and NULL p ointer . Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success BXL_NOT_OPENED 101 Unable to open communicat[...]

  • Page 23

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 23 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide [Parameters] * PCHAR T rack [in, out] MSR T rack data read from the buf fe r defined by the caller . * UINT uiLength [in] Size of T rack buffer to be sent to t he printer [Return V alues] If the function is successful, MSR 2 track data wil l be retu rned. If it has failed, t[...]

  • Page 24

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 24 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 4 . Message If some events hav e occurred in printer , the SDK will send WM_MSR_ARRIVED ( W M_USER+3) message. 4-1 BXL_LP A RAM _MSR This message will be posted when the printer reads MSR T rack dat a from MSR s ensor . lParam = 0 wParam wParam is set by the following data. [...]

  • Page 25

    www.zebra.com Zebra Technologies International, LLC Zebra Technologies Europe Limited 475 Half Day Road Dukes Mea dow Suite 500, Lincolnshire Millboard Road Illinois 60069 USA Bourne End Phone: +1.847.634.67 00 Buckinghamshire, SL8 5XF, UK Toll-Free: +1.800.230.949 4 Phone: +44 (0)1628 556000 Fax: +1.847.913.87 66 Fax: +44 (0)1628 556001[...]