Français dropdown-ico

Zhone Technologies 08-01002-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zhone Technologies 08-01002-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zhone Technologies 08-01002-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zhone Technologies 08-01002-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zhone Technologies 08-01002-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zhone Technologies 08-01002-01
- nom du fabricant et année de fabrication Zhone Technologies 08-01002-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zhone Technologies 08-01002-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zhone Technologies 08-01002-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zhone Technologies 08-01002-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zhone Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zhone Technologies 08-01002-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zhone Technologies 08-01002-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zhone Technologies 08-01002-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    08-01002-01 Elast ic Netw orks Elite Modem Installat ion Guide Document Ver sio n: Stan dar d Document Revision: 2.01 Public ation Date: November 199 9[...]

  • Page 2

    2 ©1999 Elastic Networ ks The Elite Mo dem Insta lla tio n Gu ide is c opyrig ht ed and all righ ts are reserv ed . Th is do cum ent m ay no t, in whole or in pa rt, be copied, photocopied , reproduc ed, translate d, or reduced to any electroni c medium or machin e readable fo rm without p rior consen t in writing fro m Elastic Netwo rks. EtherL o[...]

  • Page 3

    Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Elast ic Netw orks Elite Modem Insta lla tion Guid e  1999 Elas tic Netwo rks All ri g hts rese rved All information contained in this document is subject to change without notice. Elastic Networks reserves the right to make cha nges to equipment design or program components, as progr[...]

  • Page 4

    ii Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01[...]

  • Page 5

    iii Revisi on 2.0 1 Elite Modem Installa tion Guid e 08-01002-0 1 Publication histor y Novem ber 1999 Standard document (Revision 2.0 1) released for general publ ication. Octo ber 1998 Standard document initial release f or general publication.[...]

  • Page 6

    Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 iv[...]

  • Page 7

    v Revisi on 2.0 1 Elite Modem Installa tion Guid e 08-01002-0 1 Contents About this document vii Safety Co nsidera tions vii Elite Mo dem Req uirement s viii Inst alling the Elit e Modem 1-1 The Elite Modem 1-2 The Elite Modem and the Ether Loop System 1-2 Always-o n Internet connecti on 1-2 Factory-te sted com ponents 1-2 Material s Included with [...]

  • Page 8

    vi Contents Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01[...]

  • Page 9

    vii Revisi on 2.0 1 Elite Modem Installa tion Guid e 08-01002-0 1 About this document 1- This document provides instructions for installing, using and t roubleshooting the Elite Modem. Before installing or using the modem, be sure to read the Safety Considerations and Elite Modem Requirements in this secti on. ! Safety Considerations The Elite Mode[...]

  • Page 10

    viii About this doc ument Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Elite Modem Requir e ments The Elite Modem ha s specific require ments. Please insure that al l of the information and equipment is available prior to proceeding with the installation procedure. The requir ements are as follows: If you need help, call distributo[...]

  • Page 11

    1-1 Revisi on 2.0 1 Elite Modem Installa tion Guid e 08-01002-0 1 Installin g the Elite Modem 1- This chapter describes the Elite Modem and contains the installation procedures for the modem and support equipment. Chapter contents This chapter i ncludes the following i nformation. Chapter task li st This chapter i ncludes the following t asks. T ab[...]

  • Page 12

    1-2 Ins tallin g the Eli te Modem Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 The Elite Modem The Elite modem allows a n end user with an Ethe rnet-configured P C and an ordinary phone line to access the Interne t or corporate intranet at multi-megabi t speeds. The Elite Modem a lso permits simultane ous voice (or analog data) tra[...]

  • Page 13

    Installi n g the Eli te Modem 1- 3 Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Materials Included with the Elite Modem The Elite modem contains standard RJ-1 1 telephone and jack interfaces to connect the existing voice facility , and a 10Base-T Ethernet RJ-45 interface to connect the Ethernet cable f rom the end-user PC. The foll[...]

  • Page 14

    1-4 Ins tallin g the Eli te Modem Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Elite Mo dem User ’s Guide T able 1-2List of Materia ls Description Item[...]

  • Page 15

    Installi n g the Eli te Modem 1- 5 Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 T ask: Instal ling the Modem Note: Some compute rs require an adapter between the RJ-45 Ethernet cable and the Ethernet conn ector on the back of the computer (the adapter is often a roun d, 8-pin connector). Step Ac tion 1 Make su re that al l of your [...]

  • Page 16

    1-6 Ins tallin g the Eli te Modem Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Modem Indicators Status and Activity Indic ators The front panel of t he Elastic Networks Elite Mo dem has six status and activity indicators. Currently four of the indicators are used. The indicators provide you with modem status and diagnostic informat[...]

  • Page 17

    Installi n g the Eli te Modem 1- 7 Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Additional teleph ones on the mod em phone line The Elite Modem allows you to hook-up your computer and telephone to the same line, providing simultaneous voi ce service with high-speed data service. T elephones or answering devices connected directly t[...]

  • Page 18

    1-8 Ins tallin g the Eli te Modem Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 T ask: Installing the Desk Mount Filter It is important that the telephone filt ers be installed corre ctly . Follow these instructi ons precisely . If the telephone filter is installed incorrectly (reversed), the filter will not allow voice signals t o [...]

  • Page 19

    Installi n g the Eli te Modem 1- 9 Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 T ask: Installin g the W all Moun t Filter It is important that the telephone filt ers be installed corre ctly . Follow these instructi ons precisely . If the telephone filter is installed incorrectly (reversed), the filter will not allow voice signals [...]

  • Page 20

    1-10 Ins tallin g the Elite Modem Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01[...]

  • Page 21

    A-1 Revisi on 2.0 1 Elite Modem Installa tion Guid e 08-01002-0 1 Appendix A: T roubleshootin g A- T able A-1. Modem T roubles hooting Problem Troubleshooting No Modem Power/Power L i g ht Off Make su re there is power to the outlet. Check the conne ction to t he mode m. (Make s ure the mo dem is plu gg ed in). If the power indic ator is not li t, [...]

  • Page 22

    A-2 Append ix A: Tro ubleshoo tin g Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 No data trans fer ( contin ued ) 4. Network Light is Red The Elite Modem is not rece ivin g any si g nal from the Intern et service pro vider. Make sure a ll conne ctions a re well-c onnected and the co mputer is set up correctly. Make s ure the phone [...]

  • Page 23

    Appendix A: Troub leshootin g A-3 Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Noise in terferen ce on the exte nsion t elephone when usin g the modem Make su re the ex tension phon e is proper ly filter ed. If a filter is install ed, this n oise could be a faulty fi lter, li ne cord, ph one servi ce, phone , or the Elit e 1 Modem.[...]

  • Page 24

    A-4 Append ix A: Tro ubleshoo tin g Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Low data throu g hput rates/It seems to take a lon g time to d ownload files to your compu ter File tran sfer rates depend not only on th e Elite Mo dem, but also o n the speed of your com puter, the n etwork that you a re commu nicatin g throu g h (IS[...]

  • Page 25

    B-1 Revisi on 2.0 1 Elite Modem Installa tion Guid e 08-01002-0 1 Appendix B: Re g ulator y Information B FCC Compliance Informati on Federal Communi cations Commis sion Compliance Information Statement (FCC Rules Section 2.1077) 2.1077 (a) (1) Product identification Name: Elite Modem Product code: 01-00004-01 2.1077 (a) (2) Compliance Statement Th[...]

  • Page 26

    B-2 Append ix B: Re g ulato ry Inf orma tion Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 FCC Inform ation to User (FCC Rules Section 15.105(b)): Note: The Elite Modem has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FC C Rules. These limits are designed to provide reasona[...]

  • Page 27

    Appendix B: Re g ulatory Information B-3 Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 If the e quipment is causing harm to the telephone n etwork, the telep hone com pany may re quest that you disconnect t he equipment until the pr oblem is resol ved. The equi pment can n ot be used o n public coin phon e service p rovided by th e [...]

  • Page 28

    B-4 Append ix B: Re g ulato ry Inf orma tion Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Industry Canada Compliance Information EMISSIO NS: (Per ICES-003, Issue 2 “Interference -Causing Equipment St a ndard, Digital Apparatus”): This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian interference-c ausing equipme[...]

  • Page 29

    C-1 Revisi on 2.0 1 Elite Modem Installa tion Guid e 08-01002-0 1 Appendix C. W arrant y and Disclaimers C Coverage Elastic Networks warrants this modem set aga inst defects and malfunctions for a period of ninety days from the date of original purc hase. If there is a defect or malfunction, Elastic Networks at its option, and as the exclusive reme[...]

  • Page 30

    C-2 Append ix C. War ranty and Di sclaimers Revis ion 2.01 Elite Mo dem Instal lation G uide 08-01002 -01 Exclusi ons Elastic Networks does not warrant this modem set to be compatible with the equipment of any particular telephone company . This warranty does not extend to damage to the product resulting from improper installation or operation, alt[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    Elast ic Netw orks Elite Modem Installation Guid e © 1999 Elastic Network s All ri g hts re served The inform ation contained in this document is s ubject to chan g e without no tice. Elastic Ne tworks reserve s the ri g ht to ma ke chan g es to equi pment des i g n or pro g ram compon ents, as pro g ress in en g ineerin g , manuf acturin g method[...]