Français dropdown-ico

Zoom 504 II manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zoom 504 II. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zoom 504 II ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zoom 504 II décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zoom 504 II devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zoom 504 II
- nom du fabricant et année de fabrication Zoom 504 II
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zoom 504 II
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zoom 504 II ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zoom 504 II et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zoom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zoom 504 II, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zoom 504 II, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zoom 504 II. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operation Manual Contents Introduction Thank you for selecting the ZOOM 504 II (hereafter simply called the " 504 II "). Please take the time to read this manual carefully so as to get the most out of the unit and to ensure optimum performance and reliability . Retain this manual, the warranty card and all other documentation for future r[...]

  • Page 2

    SAFETY PRECAUTIONS Features Safety Precautions Features 2 ZOOM 504 II ACOUSTIC ZOOM 504 II ACOUSTIC 3 About power • Since power consumption of this unit is fairly high, we recommend the use of an AC adapter whene ver possible. When powering the unit from a battery , use only an alkaline type. AC adapter operation • Be sure to use only an AC ada[...]

  • Page 3

    4 ZOOM 504 II ACOUSTIC ZOOM 504 II ACOUSTIC 5 1. Turn the 504 II over and open the cover of the battery compartment on the bottom. Press the latch to release it and then raise the cover. 2. Insert four fresh IEC R6 (size AA) batteries into the battery compartment. 3. Close the cover of the battery compartment. Close the cover of the battery compart[...]

  • Page 4

    NOTE [+]/[-] keys [STORE] key Display [PLA Y/EDIT] selector [ ]/[ ] foot switches INPUT jack CONTROL IN jack OUTPUT jack DC 9V (AC adapter) jack Serves for connecting the output of the pickup (preamplifier) attached to an acoustic guitar , or the output of an electric guitar . When the 504 II is operated on batteries, the unit will be turned on whe[...]

  • Page 5

    Power -on Set 504 II to play mode Immediately after turning on power to the 504 II, the unit will be in play mode also if the [PLA Y/EDIT] selector is set to a differ ent position. T o dir ectly switch the bank Switch patches T o adjust the master volume When using the 504 II on batteries, plug a shielded cable with mono phone plug into the INPUT j[...]

  • Page 6

    NOTE NOTE Switch to bypass or mute T une the guitar Play the open string you want to tune, and watch the display. The right side of the display shows a symbol that indicates by how much the tuning is of f. When the unit is turned off and on again, the refer ence pitch setting is reset to 40 (440 Hz). Adjusting the r eference pitch of the tuner Pres[...]

  • Page 7

    Select the ef fect parameter Change the parameter value Changing the parameter on/of f condition Holding down one of these k eys will continuously change the value. Additionally pressing the opposite key will cause a f aster change. Pressing both keys simultaneously skips values in lar ger steps. The parameter is turned off, and the indication &quo[...]

  • Page 8

    NOTE NOTE NOTE Pr ess the STORE key in play mode or edit mode. Use the [ ]/[ ] foot switches to select the target location in which to stor e the patch. When the store/copy pr ocess is executed, the previous content of the store tar get is overwritten and cannot be restor ed if it was a user - created patch. Y ou should therefor e take care when se[...]

  • Page 9

    Changing the "Patch call" method to pr e-select T o change the "Patch call" method to pre- select, you must turn the unit on while holding down the [ ] foot switch. Specifying the desir ed patch Y ou can also use the [+]/[-] keys to only switch the bank. The bank and patch number of the patch to be used next will be shown on the[...]

  • Page 10

    Using the Feedback Suppressor ZOOM 504 II ACOUSTIC 19 Using the Feedback Suppressor Using the Feedback Suppressor 18 ZOOM 504 II ACOUSTIC The 504 II incorporates an F .B.SUPPRESSOR that serv es for reducing acoustic feedback by cutting a specific frequenc y range (feedback frequency). The F .B.SUPPRESSOR can be used in play mode or edit mode. Using[...]

  • Page 11

    Using the Expression Pedal (FP01/FP02) Restoring Factory Defaults Using the Expression Pedal Restoring Factory Defaults 20 ZOOM 504 II ACOUSTIC ZOOM 504 II ACOUSTIC 21 The 504 II is equipped with a CONTR OL IN jack designed for connection of the optional expression pedal FP01 or FP02. The pedal can be used as volume pedal or as a controller for v a[...]

  • Page 12

    ZOOM 504 II ACOUSTIC 23 Effect Parameters Effect Parameters Linking Effects Linking Effects 22 ZOOM 504 II ACOUSTIC The patches of the 504 II consist of ten effect parameters (including tw o global parameters). By setting these parameters to the desired values, you can control the sound of a patch. It is also possible to switch individual parameter[...]

  • Page 13

    24 ZOOM 504 II ACOUSTIC ZOOM 504 II ACOUSTIC 25 Effect Parameters Effect Parameters Adjusts the overall v olume of the patch. A v alue of 25 corresponds to unity gain (input lev el and output lev el are equal). P A TCH LEVEL ACOUSTIC ELECTRIC FLA T The sound of the acoustic guitar is output with flat frequency response. THRU Simulator is not used a[...]

  • Page 14

    26 ZOOM 504 II ACOUSTIC ZOOM 504 II ACOUSTIC 27 Effect Parameters Effect Parameters Simulates the ambient character of sound picked up with a microphone. Higher values result in greater simulated distance between the guitar and the microphone. oF Sets the AIR parameter to OFF . AIR Allows choosing one out of eight differ ent effects that shape the [...]

  • Page 15

    28 ZOOM 504 II ACOUSTIC ZOOM 504 II ACOUSTIC 29 Effect Parameters Effect Parameters WAH This is an auto wah ef fect that works on single notes. Higher values result in stronger auto wah. PEDAL WAH Allows using the expression pedal (FP01/FP02) connected to the CONTR OL IN jack to manually adjust the W AH effect. When no pedal is used, the parameter [...]

  • Page 16

    30 ZOOM 504 II ACOUSTIC ZOOM 504 II ACOUSTIC 31 Specifications/Patch List Effect Parameters/Specifications AUTO SCAN Automatically detects the frequency where feedback is occurring. MANUAL Allows the user to set the frequenc y to be suppressed. Higher values shift the attenuated band tow ards higher frequencies. oF Sets the F .B.SUPPRESSOR paramete[...]

  • Page 17

    ZOOM CORPORA TION NOAH Bldg., 2-10-2, Miyanishi-cho, Fuchu-shi, T okyo 183-0022, Japan PHONE: +81-42-369-7116 F AX: +81-42-369-7115 W eb Site: http://www .zoom.co.jp Printed in Japan 504 II-5000 No power Refer to "1. Power -on" on page 8. Patch does not change Check whether patch call method is set to pre-select (see page 16). Low volume [...]