Français dropdown-ico

Zoom Q3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zoom Q3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zoom Q3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zoom Q3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zoom Q3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zoom Q3
- nom du fabricant et année de fabrication Zoom Q3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zoom Q3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zoom Q3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zoom Q3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zoom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zoom Q3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zoom Q3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zoom Q3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Q3 Handy Video Recorder Q3 Quick Start Guide Safety and Operation Precautions must be read before using the unit.[...]

  • Page 2

    1 Prepare Set the date and time First set the date and time on the unit. 1. Press to open the settings menu. 2. Use / to select SET DA TE and press . 3. Use / and / to set the current date and time. 4. Press . Set the type of battery being used. This is necessary to accurately show the amount of remaining battery life. 1. Press to open the settings[...]

  • Page 3

    Prepare Set the date and time / Set the battery type / Set the sound quality / Reduce noise 2 Prepare Set the sound quality Set the sound quality to use when recor ding video or audio alone. 1. Press to open the settings menu. 2. Use / to select SOUND QUALITY and press . 3. Use / to choose the sound quality . 4. Press . The low-cut lter function[...]

  • Page 4

    3 Prepare Format an SD car d If an incorrectly formatted SD card is inserted, the format conrmation screen appears. 1. Press to format, or to not format. • Select "Yes" to start formatting. • Select "N o" to not format the card and pu t the unit into recording standby ( READY ). 2. After formatting completes, the unit ent[...]

  • Page 5

    Prepare Format an SD car d /T urn operation sounds on/off Use Record audio and video 4 1. After preparing to r ecord audio or video, press to start recor ding. (See "Set the sound quality" on p. 2.) 2. Press to stop recor ding. • Theunitreturnstorecor dingstandby ( READY ). MEMO If the recor ding level is set to AUT[...]

  • Page 6

    5 Use Play recor dings Playbackrecor dedaudioandvideo. 1.  Duringrecor dingstandby( READY ), press . 2.  Ifyouwanttoplayadiffer entle,use / to select it and press . • Functions of other buttons / Press to adjust the volume. / Press and hold during playback to search backward/forward. Press [...]

  • Page 7

    Use Play recor dings / Erase recordings 6 Connect Connect exter nal devices Connect Connect external devices Y o u c a n c o n n ec t t o v a r i o us e x t e r n al d e v ic e s f or a va r i e t y o f applications. • Connect to a computer (via USB) to edit and save les and upload them to video sharing sites With this unit's power off, c[...]

  • Page 8

    7 Part names and functions • Parts of the unit • Standard scr een (READY) • Inserting batteries 1 6 7 11 13 14 15 16 19 18 17 2 3 4 5 9 8 12 10 1 2 3 4 6 7 8 5 Note: Use alkaline or NiMH batteries. Open the case while pressing here and then insert the batteries.[...]

  • Page 9

    8 1 Power switch T ur n the power on and of f. 2 Recording level setting switch Set the gain to one of three levels. (L = low sensitivity , H = high sensitivity , AUTO = automatic) 3 Video/audio recor ding switch Set to record video with audio or audio only . 4 Line/headphones output jack Output sound to headphones or external equipment. 5 AC adapt[...]

  • Page 10

    9 FCC regulation warning (for the U.S.A.) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pr otection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio [...]

  • Page 11

    10 Windows isa trademark of MicrosoftCorporation (USA). Macintosh,QuickTime and the QuickTimelogo are register ed trademarks or trademarks of Apple Computer Inc. in the USA and other countries. The SD and SDHC logos aretrademarks. Y ouT ube?[...]

  • Page 12

    11 Items included with this product • Q3 unit • A V cable • 2 AA batteries (for testing the unit) • Soft Pouch • HandyShare • NewSDCar d • Apple QuickTime installer Bundled software (on the included SD card) • Quick Start Guide (this document) • SD card (2GB) • Windscreen Note: Use alkaline or NiMH batteries. T o use HandyShare [...]

  • Page 13

    12 Safety and Operation Precautions This indicates that if a user ignores this warning and handles the device incorrectly , serious injury or death could result. This indicates that if a user ignores this caution and handles the device incorrectly , bodily injury or damage to equipment could occur . Warning Caution Observe the following precautions[...]

  • Page 14

    ZOOM CORPORA TION 4-4-3 Surugadai, Kanda, Chiyoda-ku, T okyo 101-0062 Japan www .zoom.co.jp Copying or reproduction of this document in part or in whole without permission is prohibited. Q3-5010-2[...]