ZyXEL Communications 623ME manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 623ME. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications 623ME ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 623ME décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 623ME devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications 623ME
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications 623ME
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications 623ME
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications 623ME ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications 623ME et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications 623ME, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications 623ME, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications 623ME. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2004 Copyright by Studerus T elecom AG, 8603 Schwerzenbach V ers. 3.0 /0904 Sous réserve de modifications et d’erreurs. ZyXEL Pr estige 623ME(-I) Modem ADSL Guide d’installation[...]

  • Page 2

    20 21 Étendue de la livraison * Câble de raccordement Ethernet (patch-cable) pour connexion à l’ordinateur ou connexion au Hub/Switch Câble USB Câble RJ-11 pour raccordement téléphonique ADSL (pour version analogique avec fiche Reichle) Bloc-secteur CD ZyXEL avec guide d’installation Mise en exploitation Bloc-secteur Câble Ethernet pour[...]

  • Page 3

    splitter ADSL fiche intermédiaire bus U ligne d’arrivée Swisscom prise Reichle câble téléph. Reichle NT bus U bus S 22 Configuration TCP/IP Ouvrez la fenêtr e «Panneau de Configuration». A la fenêtre «Panneau de Configura- tion» faites un double clic sur l’icône «Réseau». A la fenêtre «Réseau» cliquez sur «TCP/IP» et sur «[...]

  • Page 4

    24 Configuration TCP/IP Changez d’abord la connexion et mettez-la sur «Ethernet» si toutefois cela ne serait pas encore le cas. Choisissez la méthode de configuration «Via un serveur DHCP» . Le Prestige 623ME(-I) envoie toutes les informations comme adresse IP et adr esse du rou- teur , masque sous-réseau, etc. Continuez l’installation à[...]

  • Page 5

    Fermez tous les autres pr ogrammes et applications. Insérez le CD ZyXEL fourni avec le modem dans le lecteur de votre or dinateur . Effectuez «Install Driver» depuis le CD ZyXEL. Choisissez votre system d’exploita- tion. Ensuite cliquez sur «Next». 27 26 B. Installation du logiciel/pilote USB sous Windows 98SE/ME Important: Installez d’abo[...]

  • Page 6

    A la fin de l’installation la note ci- contre apparaît. V euillez cliquer sur «Finish». Après le redémarrage, raccor dez le Prestige 623ME(-I) au port USB de votre or dinateur/portable. Le nouveau matériel, donc votre modem ADSL USB, sera repéré automatiquement et tous les pilotes seront installés. Continuez l’installation du modem à [...]

  • Page 7

    Sur la page «Setup T ype», «T ypical» peut être pris en charge en cliquant sur «Next». Cliquez sur «Next» afin de continuer l’installation. 31 30 Confirmez la convention de licence en cliquant sur «Y es». Fermez tous les autres pr ogrammes et applications. Insérez le CD ZyXEL fourni avec le modem dans le lecteur de votre or dinateur .[...]

  • Page 8

    Dans le navigateur entrez l’adr esse IP par défaut 192.168.1.1 du Prestige 623ME(-I). Entrez le nom d’utilisateur «admin» et le mot de passe «1234». 33 32 Config. du modem, tous les systèmes d’exploit. Cliquez sur «Wizard Setup» et puis sur «Next». Dès que la note ci-contre apparaît sur votre écran, confirmez-la avec «Oui». A l[...]

  • Page 9

    La LED d’alimentation électrique (PWR) ne s’allume pas. Vérifiez que le Prestige est connecté au transformateur , que le transformateur est connecté avec la prise et que l’interrupteur est à la position «On». La LED état du système (SYS) ne s’allume pas. Interrompez le cir cuit de courant du Prestige en actionnant l’interrupteur [...]