Français dropdown-ico

ZyXEL Communications 653HWI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 653HWI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications 653HWI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 653HWI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications 653HWI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications 653HWI
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications 653HWI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications 653HWI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications 653HWI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications 653HWI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications 653HWI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications 653HWI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications 653HWI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ZyXEL Pr estige 653HWI Routeur ADSL/WLAN Guide d’installation Connectez-vous à Inter net en 3 clics[...]

  • Page 2

    Chèr e cliente, cher client. Nous vous remercions beaucoup d’avoir porté choix sur un pr oduit ZyXEL. Ce guide doit vous aider à installer et utiliser votr e Prestige 653HWI le plus rapidement pos sible. 2[...]

  • Page 3

    1. Étendue de la livraison * Câble de raccordement Ethernet (patch-cable) pour connexion à l’or dinateur ou connexion au Hub/Switch Câble sériel (nécessaire uniquement pour configuration sérielle) Câble RJ-11 pour raccordement téléphonique ADSL (pour version analogique avec fiche Reichle) Câble RJ-45 pour dial-back-up RNIS Bloc-secteur[...]

  • Page 4

    2. Mise en exploitation 4 La carte LAN sans fil livrée est à insérer prudemment dans l’ouverture du côté droit du routeur . ) Bloc-secteur Câb le Ethe rnet pour le br anch emen t d ire ct à u n seul or din ateu r o u l a c onne xion à un Hub/Switch. Les raccor dements du Switch Ether net disposent d’un Au- to-MDI/MDIX et se laissent con[...]

  • Page 5

    5 Entrez l’adresse IP du Prestige 653HWI dans le navigateur (192.168.1.1 par défaut). Entrez le nom d’utilisateur « admin» et le mot de passe par défaut « 1234 » . (V euillez modifier le mot de pas- se après l’installation de manière à obtenir une combinaison sûre!) Choisissez votre language, après cliquez sur « Ass ist ant Ins ta[...]

  • Page 6

    Saisissez les informations de votre fournisseur dans les champs « Nom d’utilisateur » et « Mot de passe ». Laissez les autres champs inchan- gés. (Pour adresse IP fixe ent- rez « Adr esse IP fixe » et activez « Reconnexion automatique ».) Cliquez sur « Suivant ». Vérifiez les paramètres dans l’écran affiché ensuite. Pour changer [...]

  • Page 7

    7 Attendez maintenant environ 20 se- condes jusqu’à la fin des tests. Cliquez sur « Configuration avan- cée » et « Mot de passe ». Changez le mot de passe par défaut 1234. Entrez le nouveau mot de passe et le confirmez dans le champ « Reta- per pour confirmer ». Cliquez sur « Appliquer ». T ous les tests se sont achevés avec succès. [...]

  • Page 8

    Le rout eur ADS L ZyXEL Pre stige 653HWI est équipé de LAN sans fil (802.11g ). Lors de la configuration de base, on peut accéder à Inter net et au réseau local sans mot de passe. Avant que vous configurez les fonctions de cette descrip- tion, il est r ecommandé de mettre en exploitation le routeur . Puis, vous pouvez tester un accès avec LA[...]

  • Page 9

    9 Chaque adaptateur réseau dispose d’une adresse MAC unique, à l’aide de laquelle il peut êtr e identifié. Le filtre adr esse MAC limite l’accès au routeur LAN sans fil aux adaptateurs connus. Ainsi, vous pouvez par exemple éviter que votre voisin peut accéder à votre routeur . Filtre adresse MAC 1. Mettez le point « Activer » sur ?[...]

  • Page 10

    ESSID caché 1. Fixez un nom spécial au lieu de Wireless dans « ESSID » pour votr e routeur ADSL LAN sans fil. 2. Mettez « ESSID caché » sur « Oui ». Ainsi, seulement qui a configuré le même ESSID peut accéder à votre r outeur ADSL LAN sans fil. En activant l’« ESSID caché », on garantit que votr e routeur n’est pas visible par e[...]

  • Page 11

    1 1 Chez les adaptateurs LAN sans fil pendants, il faut emprunter les mêmes régla- ges pour l’« Encryptage WEP » et « ESSID caché ». La configuration dépend de l’adaptateur LAN sans fil. Chez un adaptateur ZyXEL ZyAIR, les réglages sont faits comme suit, à l’aide du logiciel utilitair e LAN sans fil. ESSID caché Comme le routeur LA[...]

  • Page 12

    Encryptage WEP L ’adaptateur LAN sans fil doit travailler avec le même chiffrage (64 ou 128 bits) et le même mot de passe que le routeur . 1. Choisissez le chiffrage 64 ou 128 bits. 2. Activez « Manual Entry ». 3. Avec « ASCII », la saisie est montrée comme d’habitude. 4. Sous Key 1 à 4, saisissez les mots de passe selon le routeur . So[...]

  • Page 13

    1 3 Attention: Ce dial-back-up n’est prévu que pour un back-up en rapport avec un accès à Internet. Les installations avec serveurs publics nécessi- tent une autre configuration. Pour plus d’informations, consultez le manuel ou votr e fournisseur d’accès à Inter net. Allez avec l’interface Web de configuration sur le menu « W AN » p[...]

  • Page 14

    Allez avec l’interface W eb de configuration sur le menu « W AN » , puis « Confi- guration de la connexion RNIS ». 1. Placez le numéro RNIS du Prestige 653HWI. 2. Puis rentr ez votr e nom d’utilisateur pour l’accès à distance (n’est pas toujours le même que celui de l’accès ADSL). Puis entrez votre mot de passe. 3. Pour « Numér[...]

  • Page 15

    1 5 La LED électrique (PWR) ne s’allume pas. Vérifiez que le Pr estige est connecté au transformateur , que le transformateur est connecté avec la prise et que l’interrupteur est à la position « On ». La LED état du système (SYS) ne s’allume pas. Interrompez le circuit de courant du Prestige en actionnant l’interrupteur pour l’é[...]

  • Page 16

    © 2005 Copyright by ZyXEL France V ersion 1.0 / 03.05 Sous réserve de modifications et d'err eurs.[...]