Français dropdown-ico

ZyXEL Communications ES-105/ES-108 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications ES-105/ES-108. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications ES-105/ES-108 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications ES-105/ES-108 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications ES-105/ES-108 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications ES-105/ES-108
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications ES-105/ES-108
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications ES-105/ES-108
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications ES-105/ES-108 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications ES-105/ES-108 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications ES-105/ES-108, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications ES-105/ES-108, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications ES-105/ES-108. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ES-105/ES-108 Ethernet Switch User’s Guide December 2002[...]

  • Page 2

    2 Interference Statements and Warnings FCC Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interf erence received, including interference that may cause undesired operations. FCC W arni[...]

  • Page 3

    3 T aiwanese BCIQ A Warning Certifications Refer to the product page at www.zyxel.com . ZyXEL Limited Warranty ZyXEL warrants to the original end user ( purchaser) that this product is free from any defects in materials or workm anship for a period of up to two (2) years from the date of purchase. During the warranty period and upon proof of purcha[...]

  • Page 4

    4 Note Repair or replacement, as provided under this warranty, is the exclusive remedy of the purchaser. This warrant y is in lieu of all other warranties, express or im plie d, including any im plied warranty of merchantability or fitness for a particular use or purpose. ZyXEL shall in no event be held liable for indirect or consequential damages [...]

  • Page 5

    5 Getting to Know Your Switch Introduction The switch is a multi-port switch that can be used to build high- performance switched networks. Th e switch is a store-and- forward device that offers low latency fo r high-speed networking. The switch is designed for SOHO (Small Office Home Office) businesses. St andalone Workgroup A pplication The switc[...]

  • Page 6

    6 Hardware Description and Installation The switch is suitable for an offi ce environment where it can be placed on a desktop. Desktop Installation Step 1. Make sure the switch is clean and dry. Step 2. Set the switch on a smooth, le veled and sturdy flat space strong enough to support the weight of the switch and the connected cables. Make sure th[...]

  • Page 7

    7 Figure 3 Rear Panel of the ES-1 08 RJ-45 A uto-negotiating P orts Your switch comes with 5 or 8 10Base-T/100Base-TX RJ-45 ports depending on the model of your sw itch. The auto-negotiation feature allows the switch to detect the speed of incoming transmission and adjust appropriately without manua l intervention. It allows data transfers of eithe[...]

  • Page 8

    8 Make sure the cable length be tween connections does no t exceed 100 meters (328 feet). Power Port Use the supplied power adapter to connect your switch to a power source. Refer to the label on the power adapter for more inform ation. Front Panel LEDs The LED indicators give real-time in formation about the status of the switch. Figure 4 The Fron[...]

  • Page 9

    9 Table 2 The Front Panel LED Descriptions LED COLOR STATUS DESCRIPTION PWR Green On The switch is o n and receiving pow er. Off The switch is not re ceiving power. LK/ACT Green On The port is connected to an E thernet network. Off The port is not connected to an Ethernet network. Blinking The port is receiv ing or transmitting da ta. Orange On The[...]

  • Page 10

    10 Troubleshooting Troubleshoot the switch using the LEDs to detect problem s. Power LED The PWR LED on the front panel does not light up. Table 3 Troubleshootin g Power LED STEPS CORRECTIVE ACTION 1 Check the connections from y our switch to the pow er source. Make sure you are using the supplie d power adapter and that you are using an a ppropria[...]

  • Page 11

    11 Table 4 Troubleshootin g LK/ACT LED STEPS CORRECTIVE ACTION 3 Verify that proper netw ork cable ty pe is used and its leng th does not exceed 100 me ters. For more inform ation on network cable types, see the Rear Panel E thernet Cable Connections section. FD/COL LED The FD/COL LED blinks. Some collisions in the network are normal. If the FD/COL[...]

  • Page 12

    12 Improper Netw ork Cabling and T opolog y Improper network cabling or topolo gy setup is a common cause of poor network performance or even networ k failure. Table 6 Troubleshootin g Improper Network Cabling and Topology DESCRIPTION PROBLEMS AND CORRECTIVE ACTION Faulty cables Using faulty netw ork cables may affect data rate s and have an impact[...]