ZyXEL Communications N4100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications N4100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications N4100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications N4100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications N4100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications N4100
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications N4100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications N4100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications N4100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications N4100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications N4100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications N4100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications N4100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The introduction of the ZyXEL N4100 Wireless Hotspot Gatewa y enables hospitality businesses the opportunity to deploy the full range of Internet services needed to create new rev enue streams and retain and attract customers. As an addition to the ZyXEL range of Hotspot/Service Gateways , the ZyXEL N4100 W ireless Hotspot Gateway pro vides a fully[...]

  • Page 2

    Simple operation for deliv ering Internet access T o enable easy configuration and usage the ZyXEL Hotspot/Service Gateway Series can be used with the optional SP300E ticket pri nter . With this combination, business owners can easily enable their staff to operate the gateway solution to give end users the inf ormation th ey need to access the Inte[...]

  • Page 3

    Data M ust b e re l ate d to a rea l user D ate and time Sourc e o f communication Source port can b e use d to identify application s Dest in at i o n o f co mm u ni cat i o n A ccount name D ate S ource IP S ource Ma c Source p ort Dest in at i o n I P D estination port What can be track ed N4100 sends the following logs periodically to the syslo[...]

  • Page 4

    Hotspot/Service Gateway Series Model Name G-4100 v2 N4100 VSG-1200 V2 Product P i ctur e Main Design W i reless T echnology 8 02.11 b / g 802.11 b / g /n - Number of 10 / 100M LAN / Switch 4 4 1 WA N 1 1 1 Auto MDI-MDIX Y e s Ye s Y e s RS-232 Inter f ace - - 2 (Console/PMS/Manu f acture) A ccount Generator P rinter S P300E (Ethernet) SP300E (Ether[...]

  • Page 5

    F eatures Model Name G-4100 v2 N4100 VSG-1200 V2 Sof tware M ax. C oncurrent Users 1 00 1 00 (Up g ra d e to 200) 2 5 0 M ax. Session 8 1 92 1638 4 1 638 4 T hrou g hpu t Max. 78 Mb p s Max. 85 Mb p s M ax. 72 Mb p s M ax. VPN T unnel (NA T Pool ) - - 400 IP Plug & Pla y ( i PnP ) Y es (A ll ow d isa bl e) Y es (A ll ow d isa bl e) Y es (A ll o[...]

  • Page 6

    65-100-000074B 05/10 For mor e product information, visit us on the web at www .ZyXEL.com Copyright © 2010 ZyXEL Communications Corp . All rights reserved. ZyXEL, Z yXEL logo are registered trademarks of ZyXEL Communications Corp . All other br ands, pr oduct names, or trademarks mentioned ar e the proper ty of their respective owners. All specifi[...]