Français dropdown-ico

ZyXEL Communications ONU-6040B-21 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications ONU-6040B-21. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications ONU-6040B-21 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications ONU-6040B-21 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications ONU-6040B-21 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications ONU-6040B-21
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications ONU-6040B-21
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications ONU-6040B-21
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications ONU-6040B-21 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications ONU-6040B-21 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications ONU-6040B-21, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications ONU-6040B-21, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications ONU-6040B-21. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2008. All rights reserved ONU-6040B-2x Series GEPON Optical Network Un it User ’ s Guide V ersion 1.00 9/2008 Edition 1[...]

  • Page 2

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 2 Introduction The ONU-6040B-2x is an optical network unit (ONU) that allows you to enjoy high-speed Internet access over optical networks. The ONU-6040B-2x comes with one fiber and four 10/100 Mbps RJ-45 ports. No c onfiguration is require d. On the ONU-6040B-2x, all device configu ration is done remotely by the [...]

  • Page 3

    3 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide 1P O N : Connect an SC-type, single-mode optical cable to the PON port for I nternet access. " T o avoid possible eye injury , do NOT look into an operati ng fiber-op tic module’s connec tor . 2L A N : Use the included Ethernet cable to connect the LAN port to a computer . 3P O W E R : Use the included p[...]

  • Page 4

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 4 The following table describes the LEDs in detail. Label Color Status Description POWER Green On The ONU-6040B-2x is receiving power and is ready . Off The ONU-6040B-2x is not receiving power . PON Green On Connection to the optical network is up. Off Connection to the optical network is down. Blinking The ONU-60[...]

  • Page 5

    5 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide 2 T est Y our Internet Connection After you have conne cted the hardware and turned on the ONU-6040B-2x, open a web brow ser on your computer and go to any we b site (for example, www .zyxel.com ) to test your Internet connection. 3 Hardware Inst allation The ONU-6040B-2x can be placed on a desktop or mounted o[...]

  • Page 6

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 6 2 Drill two holes large enough for the M4 tap screws. Make sure the distance between the centers of the holes is 108mm. " Be careful to avoid damagin g pipes or cables located inside the wall wh en drilling holes for the screws. 3 Do not insert the screws all the way into the wall. Leave a small gap of abou[...]

  • Page 7

    7 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide The following are dimensions of an M4 tap screw and masonry plug used for wall mounting. All measurements are in millimeters (mm). T roubleshooting 1 The POWER light is not on when I connect power to the ONU-6040B-2x. • Check that the power source is turned on. • Y ou might be using the wrong power adaptor [...]

  • Page 8

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 8 • If the problem continues, contact your local vendor . 2 The PON light is off. • Check the connector on the optical cable and the PON port. Make sure the y are clean and d ust-free. Use an air duster to clean the connectors. Do NOT use a wet cloth to clean the connectors. • Check the optical cable. Make s[...]

  • Page 9

    9 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide Interface PON: One PON port Compliant with IEEE 802.3ah PX-10 (ONU-6040B-21) PX-20 (ONU-6040B-22) SC optical connectors with shutters T r ansmission distance: 10 km (ONU-6040B-21) 20 km (ONU-6040B-22) Ethernet: Four 10/100 Mbps RJ-45 ports Auto-negotiation Auto-MDIX Power Supply 12 VDC @ 1.5 A Operation T emper[...]

  • Page 10

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 10 Safety W arnings 1 For your safety , be sure to read and follow all warning notices and instructions. • For your safety , be sure to read and follow all warning notices and instr uctions. • Do NOT use this product near water , for example, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your de[...]

  • Page 11

    11 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide to order a new one. • Do NOT remove the plug and plug into a wall outlet by itself; always at tach the plug to the power supply first before you insert it into the wall. • Do not use the device outside, and make sure all the connections are indoor s. There is a remote r isk of electric shock from lightning[...]

  • Page 12

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 12 CE Mark W arning: This is a class A product. In a domesti c environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. T aiwanese BSMI (Bureau of St andards, Metrology and In spection) A W arning: Notices Changes or modifications not expressl y approv[...]

  • Page 13

    13 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide Note Repair or replacement, as provided under this warranty , is the exclusive remedy of the purchaser. This warranty is in lieu of all other warranties, express or implied, including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular use or purpose. ZyXEL shall in no event be held liable for [...]

  • Page 14

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 14 publication is subject to change without notice. T rademarks T rademarks mentioned in this publicati on are used for identification purposes only and may be prope rties of their respective ow ners. Customer Support In the event of problems that cannot be so lved by using this manual, you should contact your ven[...]

  • Page 15

    15 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide hai • Web: http://www.zyxel.cn Costa Rica • Support E-mail: soporte@zyxel.co.cr • Sales E-mail: sales@zyxel. co.cr • T elephone: +506-2017878 • Fax: +506-2015098 • Web: www .zyxel.co.cr • Regular Mail: ZyXEL Cost a Rica, Plaza Roble Escazu, Etapa El Patio , T ercer Piso, San Jose, Cost a Rica Cze[...]

  • Page 16

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 16 Germany • Support E-mail: support@zyxel.de • Sales E-mail: sales@zyxel.de • T elephone: +49-2405-6909-69 • Fax: +49-2405-6909-99 • Web: www .zyxel.de • Regular Mail: ZyXEL Deutschlan d GmbH., Adenauerstr . 20/A2 D-52146, Wuerselen, Ger many Hungary • Support E-mail: support@zyxel.hu • Sales E-ma[...]

  • Page 17

    17 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide • Sales E-mail: sales@zyxel. com.my • T elephone: +603-8076-9933 • Fax: +603-8076-9833 • Web: http://www.zyxel.com.my • Regular Mail: ZyXEL Malaysia Sdn Bhd., 1-02 & 1-03 , Jalan Kenari 17F , Ban- dar Puchong Jaya, 47100 Pucho ng, Selangor Darul Ehsa n, Malaysia North America • Support E-mail: [...]

  • Page 18

    ONU-6040B-2x Series User’s Guide 18 • T elephone: +65-6899-6678 • Fax: +65-6899-8887 • Web: http ://www .zyxel.com.sg • Regular Mail: ZyXEL Singapor e Pte Ltd., No. 2 Internat ional Business Park, The S trategy #03-28, Singapore 609930 Spai n • Support E-mail: support@zyxel.es • Sales E-mail: sales@zyxel.es • T elephone: +34-902-195[...]

  • Page 19

    19 ONU-6040B-2x Series Use r’s Guide • Address: Kaptanp asa Mahallesi Piyalepasa Bulvari Ortadogu Plaza N:14/13 K:6 Okmeydani/Sisli Istanbul/T urkey Ukraine • Support E-mail: support@ua.zyxel . com • Sales E-mail: sales@ua.zyxel.com • T elephone: +380-44-247-69-78 • Fax: +380-44-494-49-32 • Web: www .ua.zyxel.com • Regular Mail: ZyX[...]