ZyXEL Communications P-660H-Tx v2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-660H-Tx v2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications P-660H-Tx v2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-660H-Tx v2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-660H-Tx v2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications P-660H-Tx v2
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications P-660H-Tx v2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications P-660H-Tx v2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications P-660H-Tx v2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications P-660H-Tx v2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications P-660H-Tx v2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications P-660H-Tx v2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications P-660H-Tx v2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P-660H-Tx v2 ADSL2+ 4-port Gateway Quick S t art Guide V ersion 3.40 2/2007 Edition 1[...]

  • Page 2

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 2 Overview The P-660H-Tx v2 is an ADSL router wit h a four-port built-in Ethernet switch. See your User ’s Guide for background information on all features. This Quick S tart Guide shows you how to: • Connect the hardware. • Set up your Internet connection . The device should connect to the Internet au tomatical[...]

  • Page 3

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 3 1 Hardware Connections 1D S L : Use the gray telephone wire to connect your P-660H-Tx v2’s DSL port to a telephone jack (or to a splitter , if one is already installed). 2E T H E R N E T : Use the yellow Ethernet cable to connect a computer to an ETHERNET port for initial configuration and/or Internet access. 3P O[...]

  • Page 4

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 4 •T h e POWER light blinks while your P-660H-Tx v2 starts up and st ays on once it is ready . •T h e DSL lig ht is on when the P-660H-Tx v2 has a DSL connection. •T h e INTERNET light is on when you are able to access the Internet and blinks when the P-660H-Tx v2 i s send- ing or receiving da t a. • Each ETHE[...]

  • Page 5

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 5 4 If the connection test is not successfu l, you may s ee a screen similar to the following one. Follow the instructions in the screen. If yo u still c annot access the Internet, follow the steps in the following section. Y ou should have information provid ed by your Internet Service Provider. 5 If you do not see t[...]

  • Page 6

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 6 3 T ype (and retype) a new password and click Apply . The system asks you to en ter your new p assword to log in again. 4 Select Go to Wiza rd setup . Then, click Apply . 5 Click INTERNET SETUP . W ait while your P-660H-Tx v2 tries to detect your DSL connection. 6 Follow the directions in the wizard. Do not chan ge [...]

  • Page 7

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 7 7 If the connection test is not successfu l, you may see ei ther a screen similar to one of the following. Either click Re st art th e Internet Setup Wizard if available to have the ZyXEL De vice detect your connection again or click Next to set up your Internet connection manua lly.[...]

  • Page 8

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 8 8 Follow up the instructions in the wizard. Enter your In ternet connection information exactl y as provided by your ISP . If you do not see the following screen, go to sectio n 4 . 4 Internet Connection Setup: Manual Use this section to set up your Internet connection manually if you do not see the ISP Parameters f[...]

  • Page 9

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 9 3 The Stat us screen appears. Click Network > WA N in the na vigation panel on the left of the screen. 4 The Internet Conne ction screen appear s. Enter the information exactly as provided by your ISP . Click Apply . Note: The fields available in this screen depend on the Mode you select. 5 If you still cannot ac[...]

  • Page 10

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 10 T roubleshooting 1 If you cannot access the web configurator , • Y our computer may be set to use a static IP address in a different subnet from the ZyXEL device. See the appendix in the User ’s Guide for information on setti ng up your IP address. • I f y ou are us in g Internet Explorer in Windows XP or Win[...]

  • Page 11

    P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 11 • Click the wizard icon ( ). Run the Internet Setup wi zard again. Check whether you can access the Internet. If you still cannot access the Inte rnet, c ontact your Internet Service Provider . V iewing Y our Product’ s Certifications 1 Go to www .zyxel.com . 2 Select your product from the drop-down list box on[...]