ZyXEL Communications SP-200E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications SP-200E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications SP-200E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications SP-200E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications SP-200E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications SP-200E
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications SP-200E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications SP-200E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications SP-200E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications SP-200E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications SP-200E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications SP-200E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications SP-200E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SP-200E S tatement Printer User ’ s Guide V ersion 1.00 7/2006 Edition 1 Copyright © 2006 ZyXEL Co mmunications Corporation. All rights reserved.[...]

  • Page 2

    2 SP-200E User’s Start Guide 1 Introducing the SP-200E The SP-200E is a 2-inch thermal printer with an integ rated, easy-to-use, push-button control panel. It lets you generate subscriber accounts and print account information with the push of a button. It is also compact and portable and does not need a computer or printer . It is ideal for offi[...]

  • Page 3

    SP-200E User’s Start Guide 3 T able 1 Rear Panel Hardware 2.2 Rear Panel 1 Reset button 2 Power switch 3 DC power socket 4 Ethernet port (RJ-45) 5 PS/2 keypad port Label Description RST Press this button for 10 seconds to restor e the factory default setti ngs. The default IP address is 192.168.1.1. ON OFF Use this power switch to turn the printe[...]

  • Page 4

    SP-200E User’s Start Guide 4 2.3 Front Panel Push-Buttons Push the power switch to ON . The buttons on the front panel light up when th e statement printer is receiving power . The following table descri bes push-button’s LED st atus and functions. Note: If the printer print s continuously for two minute s, you must stop printing for at least e[...]

  • Page 5

    SP-200E User’s Start Guide 5 4 Web Configurator The web configurator allows you to change the SP-2 00E ’s IP address or encryption key . Y ou should also change the SP-200E’s password. 4.1 W eb Configurator Login Follow the steps below to access and use the web configurator . Note: The SP-200E allows only one web configurator session at a tim[...]

  • Page 6

    SP-200E User’s Start Guide 6 • Click Setup to log in if you want to configure the SP-200E (see section 4.2 ). • Click Firmware Upgrade if you want to upload firmware (see section 4.3 ). Note: The SP-200E automatically logs you out if there is no activity for longer than five minutes after you log in. If this happe ns, simply log back in agai [...]

  • Page 7

    SP-200E User’s Start Guide 7 T able 3 Setup Screen 4.3 Firmware Upload T o upgrade the firmware, you first have to download the la test firmware from www .zyxel.com and then use the web configurator to upload it to the SP-200E. The firmware will include the device name (SP- 200E) and end with a .bin extension. LABEL DESCRIPTION IP Address Th e S [...]

  • Page 8

    SP-200E User’s Start Guide 8 After you enter the user name and password and click Firmwar e Upgrade in the login screen, you need to wait a moment and click Continue to display the Firmware Upgrad e screen. S pecify the name of the firmware file in the Local PC File Path field or click Browse to locate the file and click Apply to start the file t[...]

  • Page 9

    SP-200E User’s Start Guide 9 Paper Width 58(+0/-1) mm Printing Width 48 mm Paper Length 50 m max. Number of S tatements Per Paper Roll A single account statement is around 15 cm in length. Y ou should be able to print about 333 account statements on a 50 m paper roll. Paper Roll Outside Diameter 63(+2/-2) mm Paper Roll Inside Diame ter 12(+0.5/-0[...]

  • Page 10

    SP-200E User’s Start Guide 10 6 T r oubleshooting T able 5 Troubleshooting 7 Safety W arnings • Do NOT use this product near water , for exampl e, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids. • Do NOT store things on the device. • Do NOT install, use, or service this device[...]

  • Page 11

    SP-200E User’s Start Guide 11 • Never disassemble the printer or the adapter . • Do NOT attempt to repair the power adaptor or cord . Contact your local vendor to order a new one. • Do not use the device ou tside, and make sure all the co nnections are indoors. The re is a remote risk of electric shock from lightning. • This product is re[...]