Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso 3D Connexion OL-12491-01. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica 3D Connexion OL-12491-01 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso 3D Connexion OL-12491-01 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso 3D Connexion OL-12491-01 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo 3D Connexion OL-12491-01
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione 3D Connexion OL-12491-01
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature 3D Connexion OL-12491-01
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio 3D Connexion OL-12491-01 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti 3D Connexion OL-12491-01 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio 3D Connexion in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche 3D Connexion OL-12491-01, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo 3D Connexion OL-12491-01, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso 3D Connexion OL-12491-01. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Corporate Headquarters Cisco S ystem s, In c. 170 West Tasman Driv e San Jose, CA 9 5134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS ( 6387) Fax: 408 526-4100 Customer Order Number: DOC- OL-12491-01= Text Part Number: OL -12491-01 Cisco SCA BB SNMP Real T ime Monitoring User Guide Release 3.0.5 OL-12491-01[...]
-
Pagina 2
THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRO DUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJ ECT TO CHANGE WI THOUT NOTICE. ALL S TATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELI EVED TO BE ACCURATE BUT ARE P RESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIN D, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONS IBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUC[...]
-
Pagina 3
Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 i Preface iii Document Revision History iii Audience iii Organization iii Related Documentation iv Conventions iv Obtaining Documentation v World Wide Web v Documentation CD-ROM v Ordering Documentation v Documentation Feedback vi Obtaining Technical Assistance vi Cisco.com vi Technical [...]
-
Pagina 4
Content s Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide ii OL-12491-01 Using the SCA BB Real-Time Monitoring Configuration Utility 2-3 Installing the RTMCMD Utility and the RTM Report Templates 2-4 Installing the Java Runtime Environment 2-4 The Real-Time Monitoring Configuration Utility 3-1 The rtmcmd Utility 3-2 rtmcmd Utility Examples 3-3 Th[...]
-
Pagina 5
Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 iii This preface describes who should read the Cisco SCA BB SNMP Real-T ime Monitoring User Guide , how it is or ganized, a nd its document conventions. Document Revision History Cisco Service Center Release Part Number Publication Date Release 3.0.5 OL-12491-0 1 November, 2 006 D ESCRIP[...]
-
Pagina 6
Preface Related Documentation Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide iv OL-12491-01 Chapter 4 Troubleshooti ng (on page 4- 1 ) Presents error m essages and pos sible causes o f the error. Related Documentation The following publications are av ailable for the Cisco Service Control Application for Broadband: Cisco Service Contr ol Applica[...]
-
Pagina 7
Preface Obtaining Documentation Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 v Obtaining Documentation The following sections provide sources for obtaining documentation from Cisco Systems. World W ide W eb Y ou can access the most current Cisco documentation on the W orld W ide W eb at the following sites: • http://www .cisco.co[...]
-
Pagina 8
Preface Obtaining T echnical Assistance Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide vi OL-12491-01 Documentation Feedback If you are reading Cisco product documentation on the W orld W ide W eb, you can submit technical comments electronically . Click Feedback in the toolbar and select Documentation . After you complete the form, click Submit[...]
-
Pagina 9
Preface Obtaining T echnical Assistance Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 vii Cont acting T AC by Using the Cisco T AC Website If you have a priority level 3 (P3) or priority level 4 (P 4) problem, contact T AC by going to the T AC website http://www .cisco.com/tac . P3 and P4 level problems are defined as follows: • P[...]
-
Pagina 10
[...]
-
Pagina 11
Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 1-1 SNMP-based monitoring tools, such as MR TG , allow network administrators to monitor the activity and health of network devices in real time. Cisco SCA BB includes an SNMP-based real- time monitoring solution, which is implem en ted using MR TG and a Round Robin Database (RRDT ool). [...]
-
Pagina 12
Chapter 1 Overview Components of SNMP R T M with MRTG and RRDT ool Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 1-2 OL-12491-01 Components of SNMP RTM with MRTG and RRDT ool Following are the components of an MR TG / RRDT o ol monitoring system: • MR TG is a script that collects SNMP data from monitored devices. It monitors SNMP network devi[...]
-
Pagina 13
Chapter 1 Overview Pre-defined SCA BB Real-T ime Monitoring Reports Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 1-3 References Refer to the following links for R TM softwa re components documentation and download: • PyCron (for windows setups): http://www .kalab.com/fr eeware /pycr on/pycron.ht m • ActivePerl (for running MR T[...]
-
Pagina 14
Chapter 1 Overview Pre-defined SCA BB Real-T ime Monitoring Reports Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 1-4 OL-12491-01 15 Subscriber Counte rs 16 RDR Counters 17 Downstream Bandwidt h per TX Que ue 18 Upstream B andwidth pe r TX Queue Reports Note the following general in formation regarding charts: • Each report is actually made o[...]
-
Pagina 15
Chapter 1 Overview SCA BB Real-Time Monitoring Setup Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 1-5 The following diagram shows a report example. Figure 1-2: Sam p le G raph SCA BB Real-T ime Monitoring Setup An R TM setup requires the installation of the components described in Compone nts of SNMP RTM with MRTG and RRDT ool (on [...]
-
Pagina 16
Chapter 1 Overview SCA BB Real-Time Monitoring Setup Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 1-6 OL-12491-01 The RTM Directory T o view a report, R TM users browse to a URL mapped to a designated directory on their web server . This designated directory is referred to as the RTM dir ectory . Users are required to create the R TM directory[...]
-
Pagina 17
Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 2-1 This chapter contains the following sections: • Using MR TG and RRDT ool for Real-Time SNMP Monitoring 2-1 • W eb Server Configuration 2-2 • Using the SCA BB Real-T ime Monitoring Configuration Utility 2-3 • Installing the R TMCMD Utility and the R TM Report T emplates 2-4 Us[...]
-
Pagina 18
Chapter 2 Getting S tarted Web Server Configuration Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 2-2 OL-12491-01 b) Select a report from the available reports listed on the left. The following figure is a screenshot taken after selecting an SCE device. This guide focuses on Step 5, creating the CFG and CGI files for MR TG and RRDT ool. The SCA[...]
-
Pagina 19
Chapter 2 Getting S tarted Using the SCA BB Real-Time Monitoring Configuration Util ity Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 2-3 < Directory "< Apache instal lation dire ctory >/htdocs/ < rtm directory >"> Options Indexes Fo llowSymLink s ExecCGI AllowOverride Indexes Order allow,deny Allow from [...]
-
Pagina 20
Chapter 2 Getting S tarted Installing the RTMCMD Utility and the R TM Report T emplate s Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 2-4 OL-12491-01 Step 5 Install these CFG and CGI files into your R TM setup (see Installing the CFG and CGI Files for Use by MRTG and RRD (on page 3-5 )). Installing the RTMCMD Utility and the RTM Report T empla[...]
-
Pagina 21
Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 3-1 This chapter contains the following sections: • The rtmcmd Utility 3-2 • The User Configuration File 3-3 • User Configuration File Format 3-4 • Files and Directories 3-4 • Installing the CFG and CGI Files for Use by MR TG and RRDT ool The Real-T ime Monitoring Configuration[...]
-
Pagina 22
Chapter 3 The Real-Time Monitoring Configuration Utility The rtmcmd Utility Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 3-2 OL-12491-01 The utility compiles the templates and the PQB file into the actual CFG and CGI files required by MR TG and RRDT ool, and stores the results in the specified target directory . The rtmcmd Utility The command-[...]
-
Pagina 23
Chapter 3 The Real-Time Monitoring Configuration Utility The User Configuration File Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 3-3 The following table lists these additional rtmcmd operations. T able 3-2 r t mcmd Oper ations Operation Description --version Display RTM CMD ve rsion --help Display RTMCMD help rtmcmd Utility Exampl[...]
-
Pagina 24
Chapter 3 The Real-Time Monitoring Configuration Utility User Configuration File F orma t Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 3-4 OL-12491-01 rtmcmd User Configuration File Example The following is an example rtmcmd user configuration file: #The absolute p ath to the RRD tool's exe cution file s folder #Use '' or &apo[...]
-
Pagina 25
Chapter 3 The Real-Time Monitoring Configuration Utility Installing the CFG and CGI Files for Use by MRTG and RRDT ool Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 3-5 • rtm_dir—The R TM directory is where MR TG will create and update the RRDT ool archive files. It is recommended that the target directory provi ded to the rtmcm[...]
-
Pagina 26
Chapter 3 The Real-Time Monitoring Configuration Utility Installing the CFG and CGI Files for Use by MRTG and RRDT ool Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 3-6 OL-12491-01 */5 * * * * < Fu ll path to the Perl bin d irectory >wper l.exe <Full path to the MRTG bin di rectory >mr tg <RTM directory> mrtg-cfg< SCE a[...]
-
Pagina 27
Chapter 3 The Real-Time Monitoring Configuration Utility Installing the CFG and CGI Files for Use by MRTG and RRDT ool Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 3-7 Step 3 Update the report CGI files—Copy the updated CGI files from the SCE folder created in the rtmcmd tar get directory to the appropriate direct ory in the R TM[...]
-
Pagina 28
[...]
-
Pagina 29
Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 4-1 This chapter contains the following sections: • Error Message when V iewi ng a Report 4-1 • Reports Missing Data 4-3 Error Message when V iewing a Report Problem Apparent Error Message: viewing a re port returns with an error message Error opening <RRD archive name>.rrd: No[...]
-
Pagina 30
Chapter 4 T roubleshooting Error Message when Viewing a Report Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide 4-2 OL-12491-01 2. Cron did not invoke MR TG a) V erify Cron is configured correctly—Check the MR TG invocation command for the specific SCE platform is correct. b) If using PyCron, try running MR TG from PyCron GUI and verify it compl[...]
-
Pagina 31
Chapter 4 T roubleshooting Reports Missing Data Cisco SCA BB SNMP Real Time Monitoring User Guide OL-12491-01 4-3 Reports Missing Data Problem Reports missing data. There is a sheer drop in reported traf fic. Cause and Solution Cron has stopped invoking MR TG 1. V erify the *.rrd files in the folder sce_<SCE IP> haven’t been modified during[...]