Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
3M 390G manuale d’uso - BKManuals

3M 390G manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso 3M 390G. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica 3M 390G o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso 3M 390G descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso 3M 390G dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo 3M 390G
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione 3M 390G
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature 3M 390G
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio 3M 390G non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti 3M 390G e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio 3M in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche 3M 390G, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo 3M 390G, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso 3M 390G. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    3M ™ A ttest ™ Auto-r eader 390G 1 Operator’ s Manual 2 Manuel de l’utilisateur 3 Benutzerhandbuch 4 Manuale dell’operatore 5 Manual del usuario 5 Manual del operador 6 Bedieningshandleiding 7 Användarhandbok 8 Brugsvejledning 9 Brukerhåndbok 0 Käyttöopas - Manual do Utilizador - Manual do Operador = Εγχειρίδιο Χ ειρισ[...]

  • Pagina 2

    1 1 3M™ Attest™ Auto‑reader390G 1 Read and underst and all safety information before using thisproduct. T ABLE OFCONTENTS Preface ....................................................................................................................................................................... 2 Indications for Use ............[...]

  • Pagina 3

    2 3 1 PREF ACE Manual RevisionHistory Date Revision Reason For Revision November 2012 A Initial Issue February 2013 B T o clarify, in the Indications for Use section, that Attest™1294Biological Indicators are used to monitor the ethylene oxide sterilization process. July 2013 C T o revise: the W arranty sta tement; and the WEEE symbol[...]

  • Pagina 4

    2 3 1 HEAL TH AND SAFETYINFORMA TION Device SafetyCompliance The 3M™ Attest™ Auto‑reader390G complies with the following standards as demonstrated by the CB Scheme Certificate and test report issued by Underwriters Laboratories(UL): • IEC 61010‑1(2001) Second Edition. Safety requirements for electrical equipment for m[...]

  • Pagina 5

    4 5 1 SPECIFICA TIONS Pow er SupplySpecifications Pow er supply Operating Condition Units Voltage Range 100‑240 Volts AC Frequenc y 50/60 Hertz Current 0.6 Amps Environmental OperatingConditions Environmental Condition Operating Condition Units Altitude 3000(max) Meters Operating T empera ture 16– 29 ºC Storage T empera ture ‑[...]

  • Pagina 6

    4 5 1 INSTRUCTIONS FOR USE – Wells, Buttons, & DisplayInterpretation Please familiarize yourself with the face of the 3M™ Attest™ Auto‑reader390G: Wells 1 . Incubation/Reader W ells – The 3M™Attest™ Auto‑reader390G has ten incubationwells. Buttons 2 . Information / Up ArrowButton 3 . T emperature / Do wn Arr[...]

  • Pagina 7

    6 7 1 INSTRUCTIONS FOR USE ‑ ReadoutProcedure Instructions for Biological Indicator (BI) Activation andIncubation CAUTION: T o a void the possibility of the 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator vial absorbing fluorescent residue from a chemical indicator or tape, place the 3M™ Attest™ Ra pid Readout Biological Indica[...]

  • Pagina 8

    6 7 1 Optional Visual pH Color ChangeResult 3M™ Attest™ 1294Rapid Readout Biological Indica tors may be further incubated for a visual pH color change. Due to the high sensitivity of the fluorescent result, there is no advantage to incubating the 3M™Attest™ 1294Rapid Readout Biological Indicators beyond 4hours. This option[...]

  • Pagina 9

    8 9 1 TROUBLESHOO TINGGUIDE In the event of an error code, unplug the 3M™Attest™ Auto‑reader390G and plug it back in to initia te the self‑diagnostic test. If error code re‑occurs, call for repair orreplacement. The LCD display panel will indicate detected malfunctions by displaying a caution or error code under affected BI we[...]

  • Pagina 10

    8 9 1 OPTIONAL 3M™ A TTEST™ AUTO‑READER390G WEB APP Web Bro wserRequirements The Web Interface is designed to be viewed in Internet Explorer 8.0or higher . Earlier versions of Internet Explorer or other browsers may result in some web pages being displayed in a less‑than‑optimum manner . For best results, s witching to Inte[...]

  • Pagina 11

    10 11 1 c) Historypage Status Histor y 3M ™ Attest™ Auto-reader 390G Well# and Configuration #4 1294 #3 1294 #3 1294 #4 1294 #5 1294 #1 1294 #4 1294 #4 1294 #3 1294 #2 1294 Start Time 2012-10-30 12:31:25 2012-10-30 09:57:01 2012-10-30 07:51:51 2012-10-30 16:15:55 2012-10-30 16:01:07 2012-10-30 15:58:18 2012-10-30 11:52:27 2012-10-30 11:42:26[...]

  • Pagina 12

    10 11 1 Using the ConfigurationPage Certain set‑up and configuration options are available on the pass word‑protected 3M™ Attest™ Auto‑reader390G Web A pp Configuration page. Ideally, the 3M™Attest™ Auto‑reader390G should be empty (i.e., have no incuba ting BIs) when it is reconfigured. Na vigate to the Configuration [...]

  • Pagina 13

    12 1 TROUBLESHOO TING THE 3M™ A TTEST™ AUTO‑READER390G WEB APP Issue Problem Solution Unable to access 3M™ Attest™ Auto‑reader390G Web App on networked computer 3M™ Attest™ Auto‑reader390G and/or computer not connected tonetwork. Ensure 3M™ Attest™ Auto‑reader390G Ethernet cable is connected to [...]

  • Pagina 14

    Made in U.S.A. by 3M Health Care 2510 Conway Ave. St. Paul, MN 55144 1-800-228-3957 www .3M.com/healthcare EC REP 3M Deutschland GmbH Health Care Business Carl-Schurz-Str . 1 41453 Neuss Germany © 2013, 3M. All rights reser ved. 3M and Attest are trademarks of 3M. Used under license in Canada. Issue Date: 2013-08 34-8712-0286-6[...]