Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso 3M 9800. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica 3M 9800 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso 3M 9800 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso 3M 9800 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo 3M 9800
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione 3M 9800
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature 3M 9800
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio 3M 9800 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti 3M 9800 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio 3M in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche 3M 9800, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo 3M 9800, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso 3M 9800. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
R é tr op r o j ec t e u r M anua l O p é r a t e u r T a g es li c h t p r o j e k t o r B e d i e nung s an l e it ung R e tr op r oy ec t o r M anua l d e l op e r ado r L a v a gn a L u mi no sa M anua l e d ’ U s o O v e r h ea d P r o s j e k t ø r B r u k s an v i s n i ng O v e r h ea dp r o j ec t o r H and l e i d i ng R e tr op r o [...]
-
Pagina 2
Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 1 Thank Y ou GB Thank you for choosing 3M overhead projection equipment. This product has been produced in accordance with 3M’s highest quality and safety standards to ensure a smooth and troublefree use in the years to come. Y our purchase of this product proves that you appreciate this. Fo[...]
-
Pagina 3
Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 2 Projector to Screen Distance Projector to screen distance - Liste de distances projecteur/écran de projection - Entfernungstabelle Projektor/Projektionswand - Escala de distancia proyector/superficie de proyección - T abella delle distanze proiettore/schermo di proiezione - A vstandstabell[...]
-
Pagina 4
127 cm x 127 cm 152 cm x 152 cm 177 cm x 177 cm 213 cm x 213 cm 243 cm x 243 cm 50 I x 50 I 60 I x 60 I 70 I x 70 I 84 I x 84 I 96 I x 96 I 9800 EVD FL = 342 mm 13.5 I 187 cm (74 I ) 217 cm (86 I ) 248 cm (98 I ) 291 cm (114 I ) 327 cm (129 I ) 9800 EVD FL = 342 mm x 50 I x 60 I x 70 I x 84 I x 96 I FL = 342 mm 13.5 I x = 21.3 cm (8.4 I ) 239 cm (9[...]
-
Pagina 5
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 4 3M 9800 Operator ’ s Guide GB IMPORT ANT SAFEGUARDS When using your overhead projection equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read and understand all instructions before using. Pay particular attention to areas where this symbol [...]
-
Pagina 6
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 5 3M 9800 Operator ’ s Guide Product Description and Machine Characteristics The 3M t Overhead Projector 9800 is designed to be safe, ef ficient and easy to use. It features an open head, triplet projection lens with 1.3X magnifier , high output lamp, lamp changer , lamp brightness c[...]
-
Pagina 7
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 6 3M 9800 Operator ’ s Guide Set Up Projector 1. Raise the post (1) until it locks into place. 2. Plug in power cord (2) and depress on/of f power switch. 3. Raise projection mirror (3) to screen elevation. 4. Rotate focus knob (4) for sharpest image. 3 4 5. Rotate colour tuning knob[...]
-
Pagina 8
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 7 3M 9800 Operator ’ s Guide Operating The Projector Read the Important Safeguards before operating the 9800 projector . 1. Position projector in front of projection screen. The distance from the screen controls the size of the projected image. 2. Uncoil power cord and plug into elec[...]
-
Pagina 9
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 8 3M 9800 Operator ’ s Guide Lamp Replacement EVD 400W 36V 1. Push power switch to “Off” and unplug projector . 2. Release cover latch and lift up top cover . ! Lamp and adjacent metal parts ar e hot. Allow lamp to cool befor e r eplacing. 3. After lamp has cooled, release spring[...]
-
Pagina 10
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 9 3M 9800 Operator ’ s Guide Colour T uning Rotate the colour tuning dial to eliminate any yellow/orange to brown or blue corners. A colour-free projection stage will produce the sharpest colour images. 1. Clear stage area and turn on projector . 2. Rotate dial anticlockwise to remov[...]
-
Pagina 11
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 10 3M 9800 Operator ’ s Guide T roubleshooting Pr oblem Pr obable Causes Solution Lamp does not illuminate but fan motor runs. c. Control Panel door open. d. Lamp changer dial not engaged. e. Lamp not seated properly . f. Burned out lamp. a. Close control panel door . b. Fully rotate[...]
-
Pagina 12
Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 11 Service Information Service Information - Service Information - Service - Información de Servicio - Servizio assistenza - Service - 3M–Service - Serviço informativo GB Contact your supplier or 3M sales of fice where you purchased your unit. F Contactez votre distribution ou le bureau de[...]
-
Pagina 13
W ARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED! Blue Brown Green and Y ellow E N L Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 12 Safety Points to Note SAFETY POINTS TO NOTE: – Use an alternating current only . Check that the supply voltage is the same as that stated on the rating plate of the appliance. U.K. only! How to connect the flex t[...]
-
Pagina 14
Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 13 Accessories Accessories - Accessoires - Zubehör - Accesorios - Accessorio - Tilbehør - Accessories - Accessórios Lamp Lampe Lampe Bombilla Lampadina Lampe Lamp Lâmpada EVD DY -0210-0010-3 HA6009 T ravel Cover Couvercle de transport T ransportschutzhaube Cubierta para V iajes Copertura d[...]
-
Pagina 15
V i s u a l S y s t e m s D i v i s i o n 6801 R i v e r P l ace B ou l e v a r d A u s ti n , T e x a s 78726 - 9000 P r i n t ed i n U . S . A . E 3 M 6 / 96 78 - 6970 - 6472 - 9 R e v . B[...]