Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Computer Monitor
Acer V173
28 pagine 1.06 mb -
Computer Monitor
Acer V193W
28 pagine 10.63 mb -
Computer Monitor
Acer X193W
23 pagine 1.6 mb -
Computer Monitor
Acer X243W
21 pagine 0.63 mb -
Computer Monitor
Acer ADP-40PH BB
27 pagine 0.87 mb -
Computer Monitor
Acer PD725P
1 pagine 0.11 mb -
Computer Monitor
Acer V243H
29 pagine 4.75 mb -
Computer Monitor
Acer X203W
26 pagine 0.97 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Acer V193. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Acer V193 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Acer V193 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Acer V193 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Acer V193
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Acer V193
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Acer V193
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Acer V193 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Acer V193 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Acer in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Acer V193, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Acer V193, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Acer V193. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
- 1 - Acer V193 Service Guide Service guide files and updat es are available on the CSD web: for more information, Please refer to http://csd.acer .com.tw/[...]
-
Pagina 2
- 2 - Copyright Copyright © 2008 by Acer Incorporated. All rights re served. No part of this publication may be repro duced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or comp uter language, in any form or by any means, electronic, mecha nical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without t[...]
-
Pagina 3
- 3 - Conventions The following conventions are u sed in this manual: Screen messages Denotes actual messages that appea r on screen Note Gives bits and pieces of a dditional information related to the current topic. W arning Alerts you to any damage that might re sult from doing or not doing specific actions. Caution Gives precautionary measures t[...]
-
Pagina 4
- 4 - W ARNING: (FOR FCC CERTIFIED MODELS) NOTE: this equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pu rsuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designe d to prov ide reasonable protection again st harmful interference in a residential inst allation. This equipment generates, uses and ca n ra[...]
-
Pagina 5
- 5 - PRECAUTIONS z Do not use the monitor near water , e.g. near a bathtub, washbowl, kitchen sin k, laundry tub, Swimming pool or in a wet basement. z Do not place the monitor on an unst able trolley , stand, or t able. If the monitor falls, it can injure a person and cause serious dama ge to the appliance. Use only a trolle y or stand recommen d[...]
-
Pagina 6
- 6 - SPECIAL NOTES ON LCD MONITORS The following symptoms are norm al with LCD monitor and do not indicate a problem. NOTES z Due to the nature of the fluorescent light, the screen may flicker during initial u se. T urn off the Power Switch and then turn it on again to make sure the flicker disappears. z Y ou may find slightly uneven brightness in[...]
-
Pagina 7
- 7 - T able of content s Chapter 1 Monitor Feature …………………………………………………………………...……….. 8 INTRODUCTION ...............................................................................................................................................................8 ELECTRICAL RE QUIREMEENTS ......[...]
-
Pagina 8
- 8 - Chapter 1 M o n i t o r F e a t u r e INTRODUCTION Scope This specification defines the requirements fo r the 19” MICRO-PROCESSOR based Multi-mode supported high resolution color LCD monitor. This monitor can be directly connected to general 15 pin D-sub VGA connector and eliminat es the requirement of optional special display card. It also[...]
-
Pagina 9
- 9 - ELECTRICAL REQUIREMENTS Standard Test Conditions All tests shall be performed under the foll owin g conditions, unless otherwise specified. Ambient light : 225 lux Viewing distance : 50 cm in front of LCD panel Warrn up time All specifications : 30 minutes Fully functional : 5 seconds Measuring Equipment : Chroma 2250 signal generator or equi[...]
-
Pagina 10
- 10 - Display Dot: 1280 x (RGB) × 1024 Pixel Clock: 25.2 – 135.0MHz Contrast ratio: θ = 0 ˚ LG: 500:1 (typical) Samsung: 700:1 (typical) AU: 550:1 (typical) Brightness: LG: 250 (typical) Samsung: 300 (typical) AU: 270 (typical) Response time (Tr/Tf): L G T a = 2 5 ° C, 2/10ms (typical) Samsung Ta=25 ° C, 1.7/6.3ms (typical) A U T a = 2 5 °[...]
-
Pagina 11
- 11 - LCD Panel Specification LCD Panel Model ( LM190E08-TLL1 ) G e n e r a l s p e c i f i c a t i o n Optical specifications[...]
-
Pagina 12
- 12 - Note 1) Definition of Viewin g Angle: Viewing angle range (10 ≤ CR) Note 2) Definition of Contrast Ratio (CR): Ra tio of gray max(Gmax), gray min(Gmin) at the center point of panel. Luminance with all pixels white (Gmax) C R = ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Luminance with all pixels black (Gmin) Note 3) Defini[...]
-
Pagina 13
- 13 - Environment condition :Ta=25 ± 2 ° C Optical characteristics measurement setup Notes 5) Definition of Luminance of White : measure the luminance of white at center point. Notes 6)Definition of 9 points brightness uniformi ty (Measuring points: Re fer to the Note 5) AU B m i n B UNI = ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ X 100%[...]
-
Pagina 14
- 14 - B m a x Samsumg B m a x - B m i n B UNI = ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ X 100% B m a x Bmax: Maximum brightness Bmin: Minimum brightness Notes 7) Definition of Flicker level Flicker Voltage pp F = ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ x 100 % L M D V o l t a g e dc ♦ One maximum value of three estimated values. ♦ For this test ,an LMD(Light Measurement De[...]
-
Pagina 15
- 15 - The calculation for shadowing is made from the 2 luminance measurements Gbkg and Lsh, as follows: L m a x - L m i n C T = ⎯⎯⎯⎯⎯⎯ x100 % L m i n Where Lmax is the larger value of Gbkg or Lsh , and Lmin is the smaller of the two. ♦ To determine background and foreground levels (colors),first set the background to any gray scale o[...]
-
Pagina 16
- 16 - Panel Relative Humidity JP777-E02 Input Signals Video input • T y p e A n a l o g R , G , B . DVI (option) • Input Impedance 75 ohm +/- 2 % • Polarity Positive • Amplitude 0 - 0.7 +/- 0.05 Vp • Display Color same as LCD panel Sync input • Signal separate horizont al and vertical sync, or composite sync which are TTL compatible ?[...]
-
Pagina 17
- 17 - Supported Timing TIMING FH(KHZ) SYNC TOT AL ACTIVE SYNC FRONT BACK PIXEL FV(HZ) POLARITY (DOT/LINE) (DOT/LINE ) WIDTH PORCH PORCH FOREQ. (MHZ) (DOT/LINE) (DOT/LINE) (DOT/LINE ) 640x350 31.469 + 800 640 96 16 48 25.175 VGA-350 70.087 – 449 350 2 37 60 640x400 24.83 – 848 640 64 64 80 21.05 NEC PC9801 56.42 – 440 400 8 7 25 640x400 31.46[...]
-
Pagina 18
- 18 - Support Modes There will be 28 total support modes to accommodate the above mode an d other video modes within t he frequency range of the monitor . 85Hz refresh rate Support Monitor should display 85Hz r efresh rate mode as emergency mode. Monitor should display “Out of R ang e” warning menu at this mode. Video input Connector Analog Vi[...]
-
Pagina 19
- 19 - 15 10 5 1 6 11 D-sub c onnecto r Digit al Video Input Connector : DVI – D (T .B.D) Table 2.4.6 Pin assignment for DVI – D Connector: Pin – Assignment of DVI –D connec tor : 1 TX2- 9 TX1- 17 TX0- 2 TX2+ 10 TX1+ 18 TX0+ 3 Shield (TX2 / TX4) 1 1 Shield (T X1 / TX3) 19 Shield (TX0 / TX 5) 4 NC 12 NC 20 NC 5 NC 13 NC 21 NC 6 DDC-Serial Cl[...]
-
Pagina 20
- 20 - MONIT OR BLOCK DIAGRAM The LCD monitor will cont ain an main board, an inverter/ po wer bo ard, key board and internal adapter which house th e flat panel control logic, brig htness control l ogic an d DDC. The inverter board will drive the backlight of panel an d the DC-DC conversion. The Adapter will provide thr 12V DC-power to inverter/ p[...]
-
Pagina 21
- 21 - BLOCK DIAGRAM System Block Diagram[...]
-
Pagina 22
- 22 - Monitor board layout . LABEL Component LABEL Component U1 UZ1084L-33 CN1 E&T 4500-08/4500-06 U4 RTD2120 CN2 E&T 4501-19 U5 RTD2025/20 45/2525/2545 CN3 D-SVB 15 PIN U501 ATPA6019 CN4 P-TWO AFN300 30P CN201 E&T 4500-03 CN500A E&T 4500-02 CN500B E&T 4500-03 CN501 NC CN502 E&T 4500-03[...]
-
Pagina 23
- 23 - Sof tware flow chart .[...]
-
Pagina 24
- 24 - General Instructions Press the power button to turn the mo nitor on or off. The othe r control buttons are located at front panel of the monitor . By changing these settings, the picture can be adjusted to your per sonal preference s. z The power cord should b e connected. z Connect the video cable from the monitor to the video card. z Press[...]
-
Pagina 25
- 25 - System Inst allation Connecting the Display z Power off your com puter. z Conne ct one end of the signal cable to the LCD Monitor’s VGA port. z Conne c t the other end of the signal cable to the VGA port on your PC. z Make su re connections are secure. Connecting the AC Power z Conne c t the power cord to the LCD Monitor. z Conne c t the p[...]
-
Pagina 26
- 26 - POWER/Inverter Board Description This specification defined the performanc e and char acteristic of power/inverter board. It supplies the following outputs : 1). 5Vdc: Logic power. 2). 5Vaudio: Audio power. 3). 19Vinv: Inverter power. Features Input Voltage: 100 ~ 240 ±10 % Vac Input Frequency: 47 ~ 63Hz Input power consumption: Less than[...]
-
Pagina 27
- 27 - 2.Inverter-side connecter : ACE S 88451-02 0N-01 2P3.5 LOCK or equival ent. PIN NO. Function Comment 1 Cth VBLH(High voltage) 2 Ctl VBLL(Low voltage) Electrical Specification: AC-DC Electrical specification 3.4.1.1 Input S pecification No Item Condition Min. T yp. Max. Unit 1 Input V oltage ----- 100 --- 240 V ac 2 Input requency ----- 47 --[...]
-
Pagina 28
- 28 - 3.4.1.2 AC-DC Out put S pecification T olerance Output Current Output oltage --- MIN MAX V oltage T olerance +5Vdc +5 /-3 % 0.05A 1.5A 4.85~5.25V dc +19Vinv +35/-5 % 0A 2A 24~18Vdc +5V audio ± 5% 0A 0.6A 4.75~5.25Vdc Ripple --- 1% +5Vdc:50mVp-p +19Vinv:19 0mVp-p Noise Measured at DC output terminals which are paralleled with a 10uf Ecap &am[...]
-
Pagina 29
- 29 - S triking T ime --- -- - 1 --- S Lamp Current Balance --- --- ±0.35 --- mA Efficiency Vin=19V --- 80 --- % *.The open lamp voltage is testes at out put connector terminal SAFETY Leakage Current: 0.25 mA @ 100 Va c 3.5mA @ 264V ac Insulation Resist ance: more than 3M ohms while withstan ding a voltage of 500V ac Hi-Pot: 3Kvac with using 3mA [...]
-
Pagina 30
- 30 - Power Consumption The monitor is equipped with a powe r-management according to the below . There is a delay of 5s … 7s befor e the transition from On-state to a ny power saving state to avoid unintentionally entering of a power saving st age during display resolution and timing mode changes. T ransition from any power saving st ate to ano[...]
-
Pagina 31
- 31 - Chapter 2 O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s CONTROLS Control panel (monitor front panel) 1 Power LED, will be blue when monitor is on; be amber when in power saving mode. 2 Power ON/OFF switch, push to ON and push to OFF. (toggle switch) 3 Function change or Adjust increase. 4 Function change or Adjust decrease. 5 Menu Function selec[...]
-
Pagina 32
- 32 - Main OSD Menu: Outline: z P/X Series OSD behave When user press “MENU” button on front bezel A. Acer eColor Management If selected to “Acer eColor Manageme nt” item, will appear the Acer eColor” OSD B. USER If selected to “USER” item, will appear the Standa rd OSD I. Only Analog Input Model II. Only Dual Input ModeI[...]
-
Pagina 33
- 33 - The description for control function : A. Acer eColor Management Main Menu icon Sub Menu icon Sub Menu item Description N/A User mode User defined. Settings can be fine-tuned to suit any situation N/A Text mode Optimal balance of brightness and contrast prevent eyestrain. The most comfortable way to read onscreen text N/A Standard mode Defau[...]
-
Pagina 34
- 34 - Main Menu icon Sub Menu icon Sub Menu item Description H. Position Adjust the horizontal position. (available in Analog mode only) V. Position Adjust the vertical position. (available in Analog mode only) N/A Warm Set the color temperature to warm white. N/A Cool Set the color temperature to cool white. User /Red User /Green User /Blue Adjus[...]
-
Pagina 35
- 35 - N/A Information Show the resolution, H/V frequen cy and input port of current input timing. N/A Reset Clear each old status of Auto- configuration and set the color temperature to Co ol. N/A Exit Save user adjustment and OSD disapp ear.[...]
-
Pagina 36
- 36 - Hot-Key Menu: eColor Management: Outline: Operation instructions Acer eColor Manageme nt S tep 1: Press “ Key” to open the Acer eColor Management OSD and access the scen ario modes S tep 2: Press “<” or “>” to select the mode S tep 3: Press “Auto Key” to conf irm the mode a nd run Auto Adjust Featur es and Benefits M M [...]
-
Pagina 37
- 37 - Audio Volume control:(option) Outline: The description for Hot-Key function : Item Operation Icon Description Adjustment Range Reset Va l u e V olume When the OSD is closed, p r ess Left or Right button will be V olume Hot-Key Function V olume of Audio adjustment. The Audio will be Mute when volume=0. 0-100 50 OSD Message: Outline: The descr[...]
-
Pagina 38
- 38 - LOGO: When the monitor is power on, the LOGO will be showed in the center . Item of Factory menu Vendor may customize design and ad d adjustment items Fa ctory menu as far as all required items are included. 1) Bright Adjust Brightness and Contrast value t o Max. 2) Auto Balance Adjust each R, G, B contrast (gain) and offset. Method of auto [...]
-
Pagina 39
- 39 - Plug and play Plug & play DDC2B feature This monitor is equipped wi th VESA DDC2B capabilities ac cordin g to the VESA DDC ST ANDARD. It allows the monitor to inform the host system of it s identity and, depending on the level of DDC used, communicate additional information about its displ ay capabilities. The communication cha nnel is d[...]
-
Pagina 40
- 40 - White Color Temperature White color temperature is 4 preset as 9300, 7500,65 00 and User , Default value of user color sho uld be user which is maximum setting for p anel. T arget of color setting Color Te m p . Color Coordinate T olerance Color Coordinate T olerance x y u’ v’ 9300K 0.283 0.297 + 0.03 0.189 0.446 u’v’ < 0.01* [...]
-
Pagina 41
41 Electrical characteristics (Tamb=25 ° ) Audio amplifier(USE Panasonic VP-7723A Audio Analy zor. ) Spec. Item Audio Input Freq. Min. Typ. Max. Comment Input Voltage(V) - 0.5Vm s - Input Current(m A) - 500 800 Audio Voltage Gain 500m Vrms 1KHz - - 6 d B Volume Max.,load 4 Ω Frequency Response 500m Vrms 300Hz-20KH z -10dB - +10d B Volume Max.,lo[...]
-
Pagina 42
42 SOP for Factory Mode 1. Connect D-SUB cable and Power cord according t o the graphic, and input power and signal 2. T urn on the monitor by clicking t he po wer key , and show the norma l image 4. Press the “Function -”key , “Function +” key & “Power” key simultaneo usly and Factory Model is got into as below[...]
-
Pagina 43
43 SOP for ISP (Firmware upgrade) 1. Operation system & Connection a. PC (Win XP), b. ISP tool, c. VGA cable, d. RS232 cable b. T urn on the power of monitor . 2. Install ISP BD driver on PC system a. Click the ISP driver progr am(port95nt.exe) b. Click to next page . VGA cable shall be connected to ISP out port.[...]
-
Pagina 44
44 c. Click or to next page d.Click to complete this setup. 3. Open the ISP prog ram on PC system Click the ISP prog ram (RTD2120_ISP_vXX.exe) 4. Load F/W files (There are two F/ W files, XXX_code.hex&xxx_dat a.hex) a. Hold on the K/B“ Ctrl ”Key , b. Click to load F/W file( Ex : C : CodeAcer Acer_co de.hex; c. Click to load F/W fil[...]
-
Pagina 45
45 d. Click to update F/W . e. The ISP process would be finished af ter the menu occur the “P ASS” message . 5. We shall hold on the K/B " Ctrl " key before we want to use below functions. (1). Load F/W files 。 (2). Config Function (3). Verify CheckSum function[...]
-
Pagina 46
46 Chapter 3 Machine Disassembly and Replacement Disassembly Procedure Disassemble the stand neck and base 1. Push release button and remove the base. 2. Remove the hinge cover . 3. Remove the four scre w s to release the hinge. 4. Remove the st and neck Disassemble the chassis 1. T o sep ar ate the back cover . 2. Remove the t wo scre ws from hing[...]
-
Pagina 47
47 Disassemble the main board and the pow er board 1. Remove the five sc rew s to release line from Chassis 2. Disassemble audio line from VL board and pow er board (option). 3. Disassemble power line from VL board and po w er board. 4. Disassemble speaker line from VL board. 5. Disassemble the FFC form VL board Disassemble the mylar 1. Remove the [...]
-
Pagina 48
48 Chapter 4 T roubleshooting Main Procedure[...]
-
Pagina 49
49 Power Circuit and B acklights Troubleshooting[...]
-
Pagina 50
50 Performance Troubleshooting[...]
-
Pagina 51
51 Function Troubleshooting[...]
-
Pagina 52
52 Chapter 5 C o n n e c t o r I n f o r m a t i o n Phonejack stereo PIN1. right : CEE2 2 typed connector PIN2. Left PIN3. Gnd : Line-in receptacle Video input Connector Analog Vide o input Connector: 15pins mini D-Sub T able 2.4.5. Pin assignment for D-sub connector PIN NO. Separate Sync 1 RED VIDEO 2 GREEN VIDEO 3 BLUE VIDEO 4 GROUND 5 GROUND 6 [...]
-
Pagina 53
53 Chapter 6 F R U ( F i e l d R e p l a c e a b l e U n i t ) l i s t This chapter gives you the FRU (Fiel d Replaceable Unit) lis ting in global configurations of AL1916. Refer to this chapter whenever ordering for p arts to repair or for RMA (Return Merchandise Authorization). NOTE : Please note WHEN ORDE RING FRU P ARTS, that you should check t[...]
-
Pagina 54
54[...]
-
Pagina 55
55[...]
-
Pagina 56
56 Part list No. Photo Part Name Description Part No. 1 BEZEL ASSY(V193) A V6901 ABS 94HB MBK94GP AP A V6901 10I 2 Base Assy A V6905 ABS 94HB MBK94 GP AP A V690500I 3 BACK COVER ASSY (ANALOG) BACK COVER ASSY (DUAL) A V5203 ABS 94HB MBK94 GP AP A V690300I AP A V690310I AP A V690320I AP A V690330I 4 BUTTON A V5731 MBK94 ABS 94HB GP FBA V573100I 6 ST [...]
-
Pagina 57
57 14 HINGE COVER(L/ R) A V5747 MBK94 ABS 94HB GP F AA V574700I 15 LED LENS AV5741 PC CLEAR GP FCAV574100I 16 SCREW M 3 X 0 . 5 + 4 I - N I ( G P ) FCAV574100I 17 SCREW M3X0.5+4I-NI(NL) MAA0000320I 18 SCREW TPB-2-2.8I (ZK) MAB0000340I 19 SCREW SPECIAL 4#-40UNCX12.7 W ASHER D=5.0 GP MAAA001933I 20 SCREW MAB0000540I MAB0000540I 21 SCREW M 4 X 0 . 7 +[...]
-
Pagina 58
58 25 S peaker (R/L) 2W 6OHM C4020A R-2P 2W 6OHM C4020A L-3P CG10021V22I CG10021V23I 26 Power& Inverter Board VP-949 LA V699GA_7.5mA 453ADS30L1 1 27 Main board VL-949 LA V698GA 461AG430L13 28 Main board VL-951 LA V898GA 461AG630L12 29 Main board VL-948 LA V699GA 461AG330L12 30 Main board VL-950 LA V899GA 461AG530L12 31 Main board to LCD Cable 3[...]
-
Pagina 59
59 Chapter 7 S c h e m a t i c D i a g r a m[...]
-
Pagina 60
60[...]
-
Pagina 61
61[...]
-
Pagina 62
62[...]
-
Pagina 63
63[...]
-
Pagina 64
64[...]
-
Pagina 65
65[...]
-
Pagina 66
66[...]
-
Pagina 67
67[...]
-
Pagina 68
68[...]
-
Pagina 69
69[...]
-
Pagina 70
70[...]
-
Pagina 71
71[...]
-
Pagina 72
72[...]
-
Pagina 73
73[...]
-
Pagina 74
74[...]
-
Pagina 75
75[...]
-
Pagina 76
76[...]
-
Pagina 77
77[...]
-
Pagina 78
78[...]
-
Pagina 79
79[...]
-
Pagina 80
80[...]