Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Dishwasher
AEG Lavamat Diamant 650
36 pagine 0.67 mb -
Microwave oven
AEG MCC32TC-W
32 pagine 1 mb -
Refrigeration and freezing
AEG SKS6882CAF
20 pagine 0.33 mb -
Washing Machine
AEG OKO LAVAMAT 6284
14 pagine 0.07 mb -
Oven
AEG COMPETENCE E3140-1
56 pagine 3.99 mb -
Microwave
AEG MC1753E-M
36 pagine -
Stove
AEG HG755420UM
20 pagine -
Washing Machine
AEG Lavamat 610 A
14 pagine 0.07 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso AEG ESF 103.1. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica AEG ESF 103.1 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso AEG ESF 103.1 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso AEG ESF 103.1 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo AEG ESF 103.1
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione AEG ESF 103.1
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature AEG ESF 103.1
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio AEG ESF 103.1 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti AEG ESF 103.1 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio AEG in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche AEG ESF 103.1, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo AEG ESF 103.1, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso AEG ESF 103.1. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
ESF 1 03.1 Entsafter Juice Extr actor Licuador a Centrifugador a Juicepr essen Mehulinko Sokowirówka Odšt’avòovaè Gyümölcsentrifuga Aðï÷õìùôÞ Gebrauchsanweisung Operating instructions Instrucciones par a el uso Instruções de utilização Bruksanwisning Käyttöohje Instrukcja obs³ugi Návod k použití Használati útmuta tó Ï?[...]
-
Pagina 2
ESF103_neu_de.book Seite 1 Mont ag, 15. Dezember 2003 2:46 14[...]
-
Pagina 3
2 1 ESF103_neu_de.book Seite 2 Mont ag, 15. Dezember 2003 2:46 14[...]
-
Pagina 4
3 7 6 5 4 3 2 ESF103_neu_de.book Seite 3 Mont ag, 15. Dezember 2003 2:46 14[...]
-
Pagina 5
g 8 g Dear Customer , Please read thi s instruction manual carefu lly . Please pay parti cular attention to the sa fety instructions. Retain it for future refer ence. Give the instruction manual to a ny future owner of th e ma chi ne. Featur es (Figure 1 ) 1 Plunger 2 Upper part 3 Filling bowl 4 Filling shaft 5 Strainer basket wi th grating disk 6 [...]
-
Pagina 6
g 9 Assembling the juice extr actor Before fir s t use, the appliance parts should be cleaned (sect ion on “Dis- mantling and cleani ng”). 0 Place the appliance on a flat, dry work surface. Unwanted flex can be inserted into the flex compartment (Fig. 1/12). 0 Arrange the motor part in an uprig ht position so that the knob at the fr ont faces y[...]
-
Pagina 7
g 10 Hints on juice pr eparation Observe the fr eshness rule: Buy fr esh, extract fresh and drink fresh, to get the most vitamins fr om your fruit and vegetables. Clean the fruit or vegetables for juice extraction as single pieces. Only just before juice extr action should you chop the fruit or veget ables into pieces small enough to pass co nvenie[...]
-
Pagina 8
g 11 Y o u can prevent the berries from squirting out if you feed them in so quickly that the fillin g shaft is always filled with berries. Only press them down very lightly . If the residues, e .g. from r aspberries or blackberries, appear too wet to you, you can put these through the juice extractor a second time. Grapes Put the grapes still on t[...]
-
Pagina 9
AEG Hausgeräte GmbH Po s t f a c h 10 3 6 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 822 949 274 – 1203 ESF103_neu_de.book Seite 52 Montag, 15. Dezember 2003 2:46 14[...]