AKG Acoustics C2000B manuale d’uso

C 2000 B BEDIENUNGSANLEITUNG . . S . 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! U S E R I N S T R U C T I O N S ........ p . 6 Please read the manual before using the equipment! M O D E D ’ E M P L O I ................ p . 1 0 Veuillez lire cette notice avant d’utiliser le système! I S T R U Z I O N I P E R L’ U S O ..... p . 1 4 Prima d[...]

Beschreibung Die Konstruktion dieses Kondensatormikrofons stützt sich auf die Erfahrungen, die AKG und ihre Kunden seit Jahrzehnten mit den Modellen C 414 B, C 3000 und C 1000 S weltweit gemacht haben. Basierend auf modernen und zuverlässigen Bauteilen wird das Mikrofon höchsten pro- fessionellen Anforderungen gerecht und wird auch einen langzei[...]

Anwendungen Das C 2000 B eignet sich aufgrund seiner Kapselkonstruktion und der Richtcharakteristik für eine Vielzahl von Aufgaben im Studio- und Live- Einsatz. Die nachfolgende Liste ist bei weitem nicht vollständig, sollte aber eine erste Richtlinie und Hilfe sein, um erfolgreiche Aufnahmen durch- führen zu können. Dabei ist besonders zu beac[...]

Phantomspeisung bei unsymmetrischen V erstärkereingängen Reinigungshinweise Alle Metalloberflächen können von Zeit zu Zeit problemlos mit (Industrie-) Spiritus oder Alkohol gereinigt werden. Mitgeliefertes Zubehör H 85 Elastische Spinnenhalterung Empfohlenes Zubehör B 18 Batteriespeisegerät MK 9/10 10 m NF-Kabel mit XLR-3 Anschlusssteckern N[...]

Frequenzkurve Polardiagramm 5[...]

Description This condenser microphone has been designed on the basis of experience AKG and its customers have gained worldwide over the last decades using models such as the C 414 B. C 3000, and C 1000 S. The C 2000 B uses advanced, reliable components to meet the highest professional demands and withstand even long-time, tough handling in the stud[...]

Applications Its capsule design and pickup pattern make the C 2000 B a perfect choice for many applications both in the studio and on stage. Although the list below is far from complete, it is a good starting point for making excellent recordings. Please note that each instrument has its own distinct projection pattern and the quality of the record[...]

Adding Phantom Power to Unbalanced Amplifier Inputs Cleaning T o clean the metal surfaces, use methylated spirits or alcohol. Standard Accessories H 85 shock mount Optional Accessories B 18 battery power supply MK 9/10 10-m audio cable with 3-pin XLR connectors N 62 E AC power supply for two microphones N 66 E AC power supply for six microphones PF[...]

Frequency Response Curve Polar Pattern 9[...]

Description La construction de ce micro électrostatique repose sur l’expérience acqui- se par AKG et ses clients à travers le monde entier au cours de dizaines d’années de fabrication et d’utilisation de microphones tels que le C 414 B, C 3000 et C 1000 S. Conçu autour d’éléments modernes et fiables, le C 2000 B répond aux plus haut[...]

Applications Grâce à la construction de sa capsule et à sa caractéristique de directivité, le C 2000 B est adapté à de multiples applications, en studio comme en spectacle. La liste ci-dessous est loin d’être exhaustive, elle donne toute- fois une idée des enregristrements pouvant être réalisés avec ce micro. Pour réussir un enregist[...]

Alimentation en fantôme pour entrées d’amplificateur asymétriques Conseils pour le nettoyage T outes les surfaces métalliques peuvent être nettoyées sans problème de temps en temps à l’alcool à brûler ou à l’alcool. Accessoires fournis d’origine H 85 Spider élastique Accessoires recommandés B 18 Appareil d’alimentation à pil[...]

Courbe de fréquence Diagramme polaire 13[...]

Descrizione La costruzione di questo microfono a condensatore si basa sulle esperi- enze fatte dalla AKG e dai suoi clienti da decenni in tutto il mondo con modelli come il C 414 B, C 3000 e C 1000 S. Realizzato con componenti moderni e affidabili, il microfono soddisfa le esigenze professionali più sofi- sticate e sopporterà anche un prolungato [...]

Impieghi Grazie alla costruzione della capsula e alla direttività, il C 2000 B si presta per numerosi impieghi in studio e live. Il seguente elenco non è affatto completo, ma vuole solo dare un primo orientamento ed aiuto per poter eseguire buone riprese. V a tenuto presente in particolare che, causa le dif- ferenti caratteristiche di emissione s[...]

Alimentazione phantom con ingressi asimmetrici dell’amplificatore Indicazioni per la pulizia T utte le superfici metalliche possono venir pulite, di quando in quando, senza problemi con spirito (industriale) o alcool. Accessori in dotazione H 85 sospensione elastica a ragnatela Accessori raccomandati: B 18 alimentatore a batteria MK 9/10 cavo aud[...]

Curva di frequenza Diagramma polare 17[...]

Descripción La construcción de este micrófono de condensador se apoya en las expe- riencias ganadas por AKG y sus clientes desde hace decenios con modelos como por ej. C 414 B, C 3000 y C 1000 S en todo el mundo. Basado en componentes modernos y confiables, el micrófono cumple con las más altas pretensiones profesionales y un uso exigente a la[...]

Aplicaciones Con su construcción encapsulada y su característica direccional, el C 2000 B se presta muy bien para una serie de actividades en el estudio y en directo. La lista que se presenta a continuación no es en absoluto exhaustiva, sino que constituye ante todo una orientación y ayuda para poder realizar buenas grabaciones. Debido a las di[...]

Alimentación fantasma con entradas de amplificadores no balanceadas Advertencias de limpieza T odas las superficias metálicas se pueden limpiar de vez en cuando fácil- mente con alcohol industrial. Accesorios suministrados H 85 Soporte elástico tipo araña Accesorios recomendados B 18 Alimentador a pilas MK 9/10 Cable de audio de 10 m con enchu[...]

Curva de frecuencias Diagrama polar 21[...]

22 Descrição A construção deste microfone de condensador baseia-se nas experiências que a AKG e seus clientes fizeram no mundo inteiro durante décadas com modelos como o C 414 B,C 3000 e C 1000 S. Em virtude dos seus com- ponentes modernos e seguros este microfone corresponde às mais eleva- das exigências profissionais, suportando a aplica?[...]

23 Aplicações Em virtude da construção da sua cápsula e da sua característica direcio- nal o C 2000 B pode ser usado em muitas áreas ao vivo e no estúdio. A lista seguinte não está completa, mas serve para uma primeira orientação e para ajudar a efetuar gravações de boa qualidade. Aqui é preciso pre- star particular atenção ao posi[...]

Alimentação fantasma em entradas de amplificadores não balanceadas Dicas para a limpeza T odas as superfícies de metal poderão ser limpadas de vez em quando facilmente com álcool industrial ou álcool. Acessórios fornecidos na embalagem H 85 dispositivo de fixação tipo “aranha” Acessórios recomendados: B 18 dispositivo de alimentaçã[...]

Curva de freq u ência Diagrama polar 25[...]

26 Notizen - Notes - Notes - Note - Notas - Notas[...]

27 Notizen - Notes - Notes - Note - Notas - Notas[...]

Mikrofone · Kopfhörer · Drahtlosmikrofone · D rahtloskopfhörer · Kopfsprechgarn ituren · Akustische Komponenten Microphones · Headphones · Wireless Microphones · Wireless Headphones · Headsets · Electroacoustical Compon ents Microphones · Casques HiFi · Microph ones sans fil · Casques sans fil · Micros-casques · Composants acoustiq[...]