Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Oven
Alto-Shaam Oven / Steamer CT Express
31 pagine 3.45 mb -
Oven
Alto-Shaam 610ES
6 pagine 0.66 mb -
Oven
Alto-Shaam 1767-SK
29 pagine 2.04 mb -
Oven
Alto-Shaam 500-TH/III
41 pagine 5.64 mb -
Oven
Alto-Shaam ED2SYS-48
2 pagine 0.19 mb -
Oven
Alto-Shaam EC2-96
2 pagine 0.17 mb -
Oven
Alto-Shaam Halo Heat 100-HW SERIES
2 pagine 0.3 mb -
Oven
Alto-Shaam 2800/s-RTM
2 pagine 0.39 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Alto-Shaam 4.10ESi. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Alto-Shaam 4.10ESi o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Alto-Shaam 4.10ESi descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Alto-Shaam 4.10ESi dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Alto-Shaam 4.10ESi
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Alto-Shaam 4.10ESi
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Alto-Shaam 4.10ESi
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Alto-Shaam 4.10ESi non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Alto-Shaam 4.10ESi e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Alto-Shaam in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Alto-Shaam 4.10ESi, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Alto-Shaam 4.10ESi, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Alto-Shaam 4.10ESi. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
MN-29805 • 08/12 printed i n u . s . a . Combitherm ® Combination Oven / Steamer CT EXPRESS™ 4•10es i 4•10esiVH • InstallatIon W164 N9221 Water Street • P.O. Box 450 • Menomonee Falls, Wisconsin 53052-0450 USA PHONE: 262.251.3800 • 800.558.8744 u s a / c a N a d a FaX: 262.251.7067 • 800.329.8744 u . s . a . O N l y ww[...]
-
Pagina 2
i Delivery .................................. 1 Unpacking ................................ 1 Safety Procedures and Precautions ............. 2 Installation Site Installation .......................... 3 Ventilation Requirements ................... 3 Positioning on Site ........................ 4 Lifting Instructions ........................ 5 Level[...]
-
Pagina 3
INSTALLATION MANUAL • 1. DELIVERY This Alto-Shaam appliance has been thoroughly tested and inspected to ensure only the highest quality unit is provided. Upon receipt, check for any possible shipping damage and report it at once to the delivering carrier. See Transportation Damage and Claims section located in th[...]
-
Pagina 4
INSTALLATION MANUAL • 2. CAUTION Used to indicate the presence of a hazard that can or will cause minor personal injury, property damage, or a potential unsafe practice if the warning included with this symbol is ignored. CAUTION Used to indicate the presence of a hazard that can or will cause minor or moderate p[...]
-
Pagina 5
INSTALLATION MANUAL • 3. SITE INSTALLATION INSTALLATION DANGER IMPROPER INSTALLATION, ALTERATION, ADJUSTMENT, SERVICE, OR MAINTENANCE COULD RESULT IN SEVERE INJURY, DEATH, OR CAUSE PROPERTY DAMAGE. READ THE INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS THOROUGHLY BEFORE INSTALLING OR SERVICING THIS EQUIPME[...]
-
Pagina 6
INSTALLATION MANUAL • 4. NOTE: Note dimensions required for doorways and aisles for access of the oven and pallet to the installation site. Transport the oven in an upright and level position only. Do not tilt the oven. ® SITE INSTALLATION INSTALLATION POSITIONING ON SITE Stand the oven in a level position. Use [...]
-
Pagina 7
INSTALLATION MANUAL • 5. LIFTING INSTRUCTIONS INSTALLATION Remove banding before lifting. Lift the unit from either side of the unit, never from the front o r back . Adjust the forks so that they do not damage any of the components under the unit. Air intake vents are located in front of the legs and must not be [...]
-
Pagina 8
INSTALLATION MANUAL • 6. SITE INSTALLATION INSTALLATION EXHAUST VENT 18" (46cm) 4" (102mm) 4" (102mm) 20" (50cm) MINIMUM 20" (50cm) POSITIONING REQUIREMENTS q In order to ensure proper ventilation, a minimum distance of at least 4-inches (101mm) must be kept from the sides of the oven and[...]
-
Pagina 9
INSTALLATION MANUAL • 7. ACCESSORIES CombiClean® Tablets — CE-28892 s P E c i a l l y F O r M u l a t E d FOr cOMbitHErM OvENs ➥ t w O (2) c O N t a i N E r s / bOX , 90 PackEts E a c H c O N t a i N E r Combitherm Cleaning Liquid — CE-24750 s P E c i a l l y F O r M u l a t E d FOr cOMbitHErM OvENs ➥ t [...]
-
Pagina 10
INSTALLATION MANUAL • 8. WATER REQUIREMENTS WATER QUALITY MINIMUM STANDARDS ONE (1) COLD W A TER INLETS - DRINKING QUALITY ONE (1) W A TER INLET : 3/4" G* LI NE PR ES SU RE: 30 to 90 psi 2.8 to 6.2 bar W A TER DRAIN: 1-1/2" CONNECTION WITH A 2" MINIMUM AIR GAP INST ALLED AS CLOSE TO THE OVEN AS POS[...]
-
Pagina 11
INSTALLATION MANUAL • 9. WATER REQUIREMENTS WATER QUALITY MINIMUM STANDARDS ONE (1) COLD W A TER INLETS - DRINKING QUALITY ONE (1) W A TER INLET : 3/4" G* LI NE PR ES SU RE: 30 to 90 psi 2.8 to 6.2 bar W A TER DRAIN: 1-1/2" CONNECTION WITH A 2" MINIMUM AIR GAP INST ALLED AS CLOSE TO THE OVEN AS POS[...]
-
Pagina 12
INSTALLATION MANUAL • ELECTRICAL CONNECTION INSTALLATION DANGER ENSURE POWER SOURCE MATCHES VOLTAGE IDENTIFIED ON APPLIANCE RATING TAG. DANGER To avoid electrical shock, this appliance MUST be adequately grounded in accordance with local electrical codes or, in the absence of local codes, with the curre[...]
-
Pagina 13
INSTALLATION MANUAL • 11. ELECTRICAL CONNECTION INSTALLATION DANGER ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE MADE BY A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE ELECTRICAL CODES. INTERNAL GROUND STUD CUSTOMER MUST SUPPLY CORD INCOMING ELECTRICAL TERMINALS APPLIES TO 208-240V & 380-415V UNITS L1 L2 L3 N[...]
-
Pagina 14
INSTALLATION MANUAL • 12. MOBILE EQUIPMENT RESTRAINT INSTALLATION Any appliance that is not furnished with a power supply cord but includes a set of casters, stand with casters, or a stacked configuration must be installed with a tether. Adequate means must be provided to limit the movement of this appliance with[...]
-
Pagina 15
INSTALLATION MANUAL • 13. INSTALLATION WATER QUALITY REQUIREMENT WARNING TO PREVENT WATER PIPES FROM BURSTING, INCOMING WATER SUPPLY SHOULD BE TURNED OFF WHEN THE APPLIANCE IS NOT IN USE. WARNING WATER SUPPLY MUST BE OPEN WHEN CLEANING PROGRAM IS ACTIVATED. VERIFY WATER SUPPLY BEFORE STARTING CLEANING PROGRAM. US[...]
-
Pagina 16
INSTALLATION MANUAL • 14. INSTALLATION WATER CONNECTIONS WATER SUPPLY & INSTALLATION WATER REQUIREMENTS ONE (1) COLD WATER INLET - DRINKING QUALITY ONE (1) TREATED WATER INLET: 3/4" G LINE PRESSURE: 30 to 90 psi 2.8 to 6.2 bar REFER TO PUBLISHED SPECIFIC W A TER REQUIREMENTS WATER DRAIN: 1-1/2" CONN[...]
-
Pagina 17
INSTALLATION MANUAL • 15. INSTALLATION OPTIONAL HAND HELD SPRAY HOSE V alve bracket INSTALLATION 1 Using the valve bracket as a template for placement, and a #28 drill bit (0.14" diameter), drill two holes at the lower rear side of the unit (same side as door opening). Fasten the valve bracket using the 2 se[...]
-
Pagina 18
INSTALLATION MANUAL • 16. INSTALLATION WATER VALVE WATER DRAINAGE NOTE: THE SHUT-OFF VALVE MUST BE IN THE OPEN POSITION WHEN THE OVEN IS BEING USED. The oven must discharge through an indirect waste pipe by means of an air gap. The drain fitting is supplied with a 1-1/2-inch (38mm) NPT thread. A union is required[...]
-
Pagina 19
INSTALLATION MANUAL • 17. INDICATOR LIGHT If the indicator light does not illuminate, the filters may be missing or not properly aligned. Check them for proper positioning. Ventless hood and oven will not operate unless the hood is closed properly. INSTALLATION VENTLESS HOOD MODEL The Ventless Hood option is fact[...]
-
Pagina 20
INSTALLATION MANUAL • 18. INSTALLATION VENTLESS HOOD MODEL TOP EXHAUST VENT 1 Charcoal Filter: The charcoal filter should be inspected for contaminant's on a regular basis. Replacement must be made at a minimum of three month intervals — more often if heavy contaminant's are visible or if the filter n[...]
-
Pagina 21
INSTALLATION MANUAL • 19. INSTALLATION CT EXPRESS™ CHECKLIST Use this list as a nal check of oven installation conformance. Damage directly attributed to improper set up, installation, or cleaning can invalidate warranty claims. CLEARANCES: Left: 4" (152mm) — Service access of 18" (457mm) recomme[...]
-
Pagina 22
INSTALLATION MANUAL • continued on next page ERROR CODES This section is provided for the assistance of qualified technicians only and is not intended for use by untrained or unauthorized service personnel. If your Alto-Shaam ® unit is not operating properly , check the following before calling your Au[...]
-
Pagina 23
INSTALLATION MANUAL • 21. continued on next page ERROR CODES Error Code Error Call Out in Display Description of Error Possible Cause E13 — Scale build up in[...]
-
Pagina 24
INSTALLATION MANUAL • 22. ERROR CODES Error Code Error Call Out in Display Description of Error Possible Cause E34 Steam Generator Drain Water level in steam generator does not drop during cleaning program ?[...]
-
Pagina 25
INSTALLATION MANUAL • 23. ERROR CODES Error Code Error Call Out in Display Description of Error Possible Cause E57 No Rinse Water During rinse no water solenoid valve ?[...]
-
Pagina 26
INSTALLATION MANUAL • 24. ERROR CODES When the oven malfunctions, an error code will appear in the display . PRESS THE ST AR T ICON TO ACKNOWLEDGE THE ERROR. The icons that begin to flash repr esent operational modes that are still usable. When the oven fault is corrected, the Combitherm will r eturn to normal op[...]
-
Pagina 27
INSTALLATION MANUAL • 25. ORIGINAL EQUIPMENT LIMITED WARRANTY Alto-Shaam, Inc. warrants to the original purchaser that any original part that is found to be defective in material or workmanship will, at Alto-Shaam’s option, subject to provisions hereinafter stated, be replaced with a new or rebuilt part. The la[...]
-
Pagina 28
TRANSPORTATION DAMAGE AND CLAIMS All Alto-Shaam equipment is sold F.O.B. shipping point, and when accepted by the carrier, such shipments become the property of the consignee. Should damage occur in shipment, it is a matter between the carrier and the consignee. In such cases, the carrier is assumed to be responsible for the safe delivery of the me[...]