Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Apex Digital 405-A912. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Apex Digital 405-A912 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Apex Digital 405-A912 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Apex Digital 405-A912 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Apex Digital 405-A912
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Apex Digital 405-A912
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Apex Digital 405-A912
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Apex Digital 405-A912 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Apex Digital 405-A912 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Apex Digital in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Apex Digital 405-A912, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Apex Digital 405-A912, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Apex Digital 405-A912. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
1 ● This wiring diagram booklet is designed for use with the REV SPEED METER 405-A912/405-A916. Please be sure to read th e instruction manual for the REV SPEED METER before performing installation. ● The REV SPEED METER requires both the Instruction Manual and the Wiring Diagram for proper ● Even though a vehicle is listed in this manual, th[...]
-
Pagina 2
2 ■ T a ble of Contents ■ To begin 4 ■ Installation Precautions 5 ■ ECU Location Diagram 6 ■ How to View the ECU Diagrams 7 ■ Installation Diagram Selection T ak 8 ■ Connection Diagram (1)(2) 10 ■ Connection Diagram (3)(4) 11 ■ Connection Diagram (5)(6) 12 ■ TOYOTA ● Application Chart 13 ● ECU Diagram 20 ■ NISSAN ● Appli[...]
-
Pagina 3
3 ■ T o Be gin Please read the safety precautions in the Instruction Manual before proceedi ng with installation. Glossary of Safety Terms are outlined in the Instruction Man ual In this manual, the Electronic Control Unit is called the ECU. ● Installation of this unit should ONLY be performed by a trained professional. Please hand this Wiring [...]
-
Pagina 4
4 ■ Installation Precautions ● Do not use electro taps in t he installation of this product. Electro taps can become lo ose over time caus ing the unit to malfunction. This can also lead to vehicle and prod uct damage. Be sure to use wire crimpers and the included splices for a s ecure connection. ● Be sure that the harness is not exposed to [...]
-
Pagina 5
5 ■ECU Arrangemen t Diagram ●Perform installation by referri ng to the symbols in the corres ponding columns of the tables of applicable models on and after page 10 A B C D E F G H I J K P L M N O A : Lower part of th e passenger sea t dash side B : Right side o f the glove box C : Foot position of the passenger [...]
-
Pagina 6
6 ■How to Refer to the ECU Terminal Arrangement Diagram Thi s ECU t ermin al ar rang emen t diag ram is view ed fro m the d irec t ion of the arrow. T h e d i r e c t i o n o f t h e E C U v a r i e s d e p e n d i n g u p o n t h e v e h i c l e . P e rform the installation work after confirming the connector shape and th e number of pins. ● I[...]
-
Pagina 7
7 ■ Installation Diag ram Selection T abl e ● Vehicles not listed below will use Connection Diagram (1) or (2). HONDA Speed Limiter Name Typ e Engine Year Note s CUT RETAIN S2000 AP1 F20C ‘ 99 . 4∼ ‘ 05 . 10 3 1 Torneo CF4 F20B ‘ 97 . 9∼ ‘ 00 . 5 A/T 4[...]
-
Pagina 8
8 ■ Connection Dia gr am (1) When NO T Cutting Speed Limiter ■ Connection Dia gr am (2) When Cutting Speed Limiter ECU ECU Red: IG Power Yellow: RPM Black: Ground Purple: Speed 1 Input Red: IG Power Yellow: RPM Black: Ground Purple: Speed 1 Input Pink: Speed 1 Out put IG Power RPM Ground Speed IG Power RPM Ground Speed[...]
-
Pagina 9
9 ■ Connection Dia gr am (3) ■ Connection Dia gr am (4) ECU ECU RPM Ground Speed IG Power Red: IG Power Yellow: RPM Black: Ground Brown: Speed 2 Out put Purple: Speed 1 Input RPM Ground Speed IG Power Meter Signal Red: IG Power Yellow: RPM Black: Ground Brown: Speed 2 Out put Purple: Speed 1 Input Open Pink: Speed 1 Out put[...]
-
Pagina 10
10 ■ Application Char t (TO Y O T A) Name Type Engine Y ear ECU Notes Diagram Soarer JZZ30 1JZ−GTE ‘ 96 . 8∼ ‘ 01 . 3 C M/T T8− c ‘ 91 . 5∼ ‘ 96 . 7 M/T T8−a MZ20 7M−GTE ‘ 89 . 1∼ ‘ 91 . 4 D T 5 − a ‘ 86 [...]
-
Pagina 11
11 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Supra JZA80 2JZ−GTE ‘ 97 . 8∼ ‘ 02 . 8 C M/T T10−a ‘ 93 . 5∼ ‘ 97 . 7 M/T T7−a 2JZ−GE ‘ 93 . 5∼ ‘ 97 . 7 M/T JZA70 1JZ−GTE ‘ 90 . 8∼ ‘ 93 .[...]
-
Pagina 12
12 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Curren ST207 ST206 3S−GE ‘ 94 . 1∼ ‘ 98 . 7 E T 6 − a 3S−FE ‘ 96 . 6∼ ‘ 98 . 7 M/T T4−b A/T T5− c ‘ 95 . 10∼ ‘ 96 . 5 M/T T4−a A/T ・ w/ TRC T6−a A/T ?[...]
-
Pagina 13
13 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Corolla FX AE101 4A−GE 4A−FE ‘ 92 . 5∼ ‘ 95 . 4 E M/T T4−a A/T T5−a AE92 4A−GE ‘ 89 . 5∼ ‘ 92 . 4 T4−a ‘ 87 . 5∼ ‘ 89 . 4 T1−a Corolla Sprinter AE111[...]
-
Pagina 14
14 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram RAV4 ACA2#W 1AZ−FSE ‘ 00 . 5∼ ‘ 05 . 10 D T 1 0 − b ZCA26W ZCA25W 1ZZ−FE T9−a SXA1#G 3S−FE ‘ 97 . 9∼ ‘ 00 . 4 E M/T T4−b A/T T5− c [...]
-
Pagina 15
15 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Platz NCP16 2NZ−FE ‘ 02 . 8∼ ‘ 05 . 10 E T11−a NCP12 1NZ−FE SCP11 1SZ−FE NCP16 2NZ−FE ‘ 99 . 8∼ ‘ 02 . 7 T6−b NCP12 1NZ−FE SCP11 [...]
-
Pagina 16
16 ■ ECU Dia g ram (TO Y O T A) 10p 18p 14p T1-a T2-a T3-a 10p 18p 24p 26p 16p T4-a 26p 16p 12p T4-b 26p 16p 12p T5-a 26p 16p 22p T5-b 26p 16p 22p T5-c 26p 16p 22p T5-d 26p 16p 22p T6-a 26p 16p 12p 22p RPM Ground Speed IG Power RPM Speed Ground IG Power IG Power Speed Ground RPM RPM Ground Speed IG Power IG Power Speed Ground RPM RPM Ground Speed[...]
-
Pagina 17
17 T6-b 26p 16p 12p 22p T7-a T8-a 34p 22p 16p 28p T8-b 34p 22p 16p 28p T8-c 34p 22p 16p 28p T8-d 34p 22p 16p 28p 31p 24p 28p 22p T9-a 31p 24p 28p 22p T9-b Ground RPM Speed IG Power RPM Ground Speed IG Power RPM Ground Speed IG Power IG Power Ground RPM Speed IG Power Speed RPM Ground IG Power Speed RPM Ground RPM Ground Speed IG Power IG Power Spee[...]
-
Pagina 18
18 T10-c T10-d T10-a 31p 24p 17p 28p 22p 31p 24p 17p 28p 22p T10-b 31p 24p 17p 28p 22p 31p 24p 17p 28p 22p 34p 35p 31p 35p T1 1-a IG Power Speed Ground RPM RPM Ground Speed IG Power IG Power Speed Ground RPM Ground IG Power RPM Speed Ground IG Power RPM Speed[...]
-
Pagina 19
19 ■ Application Char t (NISSAN) Name Type Engine Year ECU Notes Diagram President G50 VH45DE ‘ 90 . 10∼ ‘ 02 . 12 A N4−a Infiniti Q45 G50 VH45DE ‘ 89 . 11∼ ‘ 97 . 9 A N4−a Cima Ⅲ FGY33 VH41DE ‘ 96 . 6∼ ‘ 98 . [...]
-
Pagina 20
20 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Cefiro A33 VQ25DD ‘ 98 . 12∼ ‘ 00 . 12 E N 9 − a VQ20DE N8−a A32 VQ30DE VQ25DE ‘ 97 . 1∼ ‘ 98 . 11 N 6 − a VQ20DE M/T N4−a A/T N6−a VQ?[...]
-
Pagina 21
21 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Blue Bird Sylphy G10 QR20DD ‘ 00 . 8∼ ‘ 05 . 11 L N 8 − b QG18DE 2WD N8−c 4WD N7−a QG15DE Blue Bird U14 SR20VE ‘ 97 . 9∼ ‘ 01 . 7 E N3−a SR20DE ‘ ?[...]
-
Pagina 22
22 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Primera P11 SR20VE ‘ 97 . 9∼ ‘ 01 . 1 E N3−a SR18DE ‘ 95 . 9∼ ‘ 98 . 8 P10 SR 20DE ‘ 90 . 2∼ ‘ 95 . 8 SR18DE ‘ 92 . 9∼ ‘ 95 . 8 Wing Road Y11 SR20V?[...]
-
Pagina 23
23 ■ ECU Dia gram (NISSAN) N1-a 15p 12p 20p 16p N3-a 16p 14p 16p 18p N3-b 16p 14p 16p 18p N4-a 16p 20p 20p 20p N2-a 16p 12p 20p 16p N5-a 9p 19p 33p 9p 18p N6-a 12p 12p 19p 24p 37p N7-a 6p 25p 22p 6p 22p N8-a 8p 38p 19p 38p 8p N8-b 8p 38p 19p 38p 8p RPM Speed Ground IG Power RPM Speed IG Power Ground Ground IG Power Speed RPM RPM Speed IG Powe[...]
-
Pagina 24
24 N8-c 8p 38p 19p 38p 8p N9-a 12p 42p 42p 42p 12p N8-d 8p 38p 19p 38p 8p IG Power Speed Ground RPM RPM Ground Speed IG Power IG Power Ground Speed RPM[...]
-
Pagina 25
25 ■ Application Char t (HOND A) Name Type Engine Year ECU Adj Se tting Notes Diagram NSX NA2 C32B ‘ 97 . 2∼ ‘ 05 . 12 N H3−a NA1 C30A ‘ 90 . 9∼ ‘ 05 . 12 S2000 AP1 F20C ‘ 99 . 4∼ ‘ 05 . 10 A 106 H8−a Leg[...]
-
Pagina 26
26 Name Type Engine Year ECU Adj Setting Notes Diagram Integra ( incl uding the ’98 speci ficatio n) DC5 K20A ‘ 01 . 7∼ ‘ 06 . 6 D M/T H9−a DC2 DB8 B18C ‘ 95 . 9∼ ‘ 01 . 6 A M / T H 6 − a A / T H 3 − c ‘ 93 . 5∼ ‘ 95[...]
-
Pagina 27
27 Name Type Engine Year ECU Adj Setting Notes Diagram CR−X EG2 B16A ‘ 92 . 3∼ ‘ 95 . 10 A H2−a EG1 D15B B EF8 B16 A ‘ 89 . 9∼ ‘ 92 . 2 C H1−a CR−V RD2 B20B ‘ 97 . 10∼ ‘ 01 . 8 A H 7 − a ?[...]
-
Pagina 28
28 H1-a 18p 20p 16p H3-b 26p 16p 22p H3-c 26p 16p 22p 26p 16p 12p 22p H4-b 20p 14p H4-a 12p 26p 16p 12p 22p H3-a 20p 14p H2-a H5-a 26p 22p H5-b 26p 22p H6-a 31p 16p 32p ■ ECU Dia g ram (HOND A) RPM Speed Ground IG Power IG Pow er Ground Speed Ground IG Power Speed RPM RPM Ground Speed IG Power IG Power RPM Ground Speed Speed RPM IG Power Ground G[...]
-
Pagina 29
29 H7-a 32p 25p 31p 16p H7-b 32p 25p 31p 16p H8-a 32p 25p 31p 16p H8-b 32p 25p 31p 16p H9-a 31p 24p 31p H10-a 22p 31p 31p 24p IG Power Ground RPM Speed Speed Ground IG Power RPM Meter Signal RPM Speed IG Power Ground IG Power Ground RPM Speed IG Power Ground Speed RPM IG Power Ground RPM Meter Signal Speed[...]
-
Pagina 30
30 ■ Application Char t (MITSUBISHI) Name Type Engine Year ECU Notes Diagram GTO Z16A 6G72 ‘ 90 . 10∼ ‘ 00 . 7 E M2−a FTO DE3A 6A12 ‘ 97 . 2∼ ‘ 00 . 7 B w/o MIVEC 5AT M6−a w/o MIVEC M/T M3−a ‘ 94 . 10∼ ‘ 97 .[...]
-
Pagina 31
31 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Mirage CM5A 4G93 ‘ 95 . 10∼ ‘ 00 . 5 B M3−a CJ4A 4G92 MIVEC CA4A ‘ 91 . 10∼ ‘ 95 . 9 M2−a Chariot Grandis N94W N84W 4G64 ‘ 97 . 10∼ ‘ 00 . 4 C w/ CruiseC[...]
-
Pagina 32
32 ■ ECU Dia g ram (MITSUBISHI) M2-a 26p 16p 22p M3-a 26p 16p 12p 22p M4-a 26p 16p M1-a 10p 18p 24p M6-a 35p 26p 28p 30p M7-a 35p 28p 30p M5-a 26p 22p Ground IG Power RPM Speed Speed RPM IG Power Ground Ground IG Power RPM Speed Speed RPM IG Power Ground IG Power Ground RPM Speed Speed Ground IG Power RPM RPM Ground IG Power Speed[...]
-
Pagina 33
33 ■ Application Char t (MAZD A) Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Eunos Cosmo JC3S 13B−REW ‘ 94 . 3∼ ‘ 95 . 8 C B◎ Z3−a JC3SE ‘ 90 . 3∼ ‘ 94 . 2 JCES 20B−REW ‘ 94 . 3∼ ‘ 95 . 8 JCESE ‘ 90 . 3∼ ‘ ?[...]
-
Pagina 34
34 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Demio DW5W B5E ‘ 99 . 12∼ ‘ 02 . 7 I Z 8 − a B5−ME ‘ 96 . 8∼ ‘ 99 . 11 Z2−b DW3W B3E ‘ 99 . 12∼ ‘ 02 . 7 Z8−a B3−ME ‘ 96 . 8∼ ‘ 99 . 11 Z2−b AZ W[...]
-
Pagina 35
35 ■ ECU Dia g ram (MAZD A) Z1-CC Z2-CC 16p 20p EC-A T Z3-A T Z3-a 26p 16p 12p 22p 10p 18p 24p Z1-a Z2-a 26p 16p 22p Z3-b 26p 16p 12p 22p Z2-b 26p 16p 22p Z2-c 26p 16p 22p Z2-d 26p 16p 22p IG Power Ground 180k Signal RPM ※ Take Speed Signal from Cruise Control (Z1-CC) ※ When cutting Speed Limiter, cut the 180 k signal wire and cover in electr[...]
-
Pagina 36
36 Z7-a 26p 34p Z6-a 26p 16p 22p Z4-a 34p 22p 28p Z5-b 22p Z5-a 26p 22p Z3-e 26p 16p 12p 22p Z3-d 26p 16p 12p 22p Z3-c 26p 16p 12p 22p 26p Z8-a 31p 24p 17p 22p Z9-a 31p 24p 17p RPM Ground Speed IG Power IG Power Speed RPM Ground Ground RPM Speed IG Power IG Power RPM Speed Ground Ground RPM Speed IG Power IG Power Speed Ground RPM RPM IG Power Grou[...]
-
Pagina 37
37 ■ Application Char t (SUBAR U) Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Legacy B4 BE9 EJ254 ‘ 01 . 5∼ ‘ 03 . 4 C F 5 − b BE5 EJ208 EJ206 F 6 − c EJ204 F5−b EJ208 EJ204 ‘ 98 . 12∼ ‘ 01 . 4 F4−a Legacy To[...]
-
Pagina 38
38 Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Forester SG9 EJ255 ‘ 04 . 2∼ ‘ 04 . 12 ST i Ver. F7− a SG5 EJ205 ‘ 02 . 2∼※ M/T F6−a A/T F6−b EJ202 M/T F5−c A/T F5−d SF5 EJ205 ‘ 98 . [...]
-
Pagina 39
39 ■ ECU Dia gram (SUBAR U) F3-a 9p 19p 33p 9p 18p F1-b 26p 16p 22p F2-a 26p 16p 12p 22p F1-a 26p 16p 22p F2-b 26p 16p 12p 22p F1-c 26p 16p 22p F1-d 26p 16p 22p F5-a 26p 28p 20p 35p F5-b 26p 28p 20p 35p 32p 32p 32p F4-a IG Power Ground RPM Speed Speed RPM Ground IG Power IG Power Ground RPM Speed Speed Ground IG Power RPM RPM Speed Ground IG [...]
-
Pagina 40
40 F5-c 26p 28p 20p 35p F6-a 31p 24p 17p 28p 22p 31p 24p 17p 28p 22p F6-b F5-d 26p 28p 20p 35p F6-c F7-a 31p 24p 17p 28p 22p 34p 35p 31p 35p IG Power Ground RPM Speed Speed RPM Ground IG Power IG Power RPM Ground Speed Speed RPM Ground IG Power IG Power RPM Ground Speed IG Power RPM Ground Speed[...]
-
Pagina 41
41 ■ Application Char t (SUZUKI) Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Alto Works HA22S K6A T/C ‘ 99 . 9∼ ‘ 00 . 12 L w/ VVT M/T S6−a ‘ 98 . 10∼ ‘ 00 . 12 M/T S5−a HA12S F6A T/C M/T HA21S HB21S K6A [...]
-
Pagina 42
42 ɮɒɈɼ S1-a 12p 22p S2-a 26p 16p 26p 34p S3-a 26p 22p S4-a S5-a 26p 16p 22p S6-a 26p 35p 20p 28p ■ ECU Dia g ram (SUZUKI) RPM IG Power Ground Speed Speed Ground IG Power RPM RPM Ground IG Power Speed IG Power Speed Ground RPM RPM Speed IG Power Ground RPM Speed IG Power Ground RPM IG power Ground Speed[...]
-
Pagina 43
43 ■ Application Char t (ISUZU) Name Type Engine Year ECU Notes Diagram Big Horn UBS25 6VD1 ‘ 91 . 12∼ ‘ 98 . 1 E I1−a I1-a 32p 24p ■ ECU Dia gram (ISUZU) Ground Speed RPM IG Power[...]
-
Pagina 44
44 Notes 1. The contents of this document are subject to change without pri or notice 2. The contents of this document have been prepared with extreme c are. However, if you find, error, or oth er fault, please inform us of it 3. A part or all of this document may not be reproduced in any for m without prior written permission, and also may not use[...]