Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Apple iPod USB Power Adapter manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Apple iPod USB Power Adapter manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Apple iPod USB Power Adapter. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Apple iPod USB Power Adapter o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Apple iPod USB Power Adapter descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Apple iPod USB Power Adapter dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Apple iPod USB Power Adapter
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Apple iPod USB Power Adapter
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Apple iPod USB Power Adapter
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Apple iPod USB Power Adapter non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Apple iPod USB Power Adapter e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Apple in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Apple iPod USB Power Adapter, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Apple iPod USB Power Adapter, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Apple iPod USB Power Adapter. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    iP od USB P ow er A dapter[...]

  • Pagina 2

    [...]

  • Pagina 3

    English 3 iP od USB P ower A dapter The iP od USB P ower A dapter is for use with iP od shuffle, and with all iP ods with Dock Connectors. Note: Y our power adapter ma y look different from the one pictured here. Connect your iP od to the power adapter using the USB cable that came with your iP od. If you have an original iP od shuffle, you can con[...]

  • Pagina 4

    4 English Y ou can also connect the power adapter to an iP od Dock and place iPod in the Dock. F or information on charging times , see the manual that came with your iP od. Important: If your power adapter has retractable prongs, be sure to extend them completely befor e you plug the adapter into the outlet. Saf ety     The only way to shu[...]

  • Pagina 5

    English 5 Â Â Â Â Never forc e a connector into the power adapter USB port. If the connector and port do not join with reasonable ease, make sure that the connector matches the port and that you hav e positioned the connector correctly in relation to the port. Â Â Â Â Keep your power adapt er away from sourc es of liquid, such as drinks, wa[...]

  • Pagina 6

    6[...]

  • Pagina 7

    7[...]

  • Pagina 8

    8[...]

  • Pagina 9

    Français 9 A daptateur secteur USB iP od P ow er A dapter L ’adaptateur secteur de l’iPod USB P ower Adapter est à utiliser a vec l’iP od shuffle ou tout autre iP od muni du connecteur Dock. Remarque : votre adaptateur secteur peut être différent de celui illustré ci-dessus . Branchez votre iP od à l’adaptateur secteur grâce au câbl[...]

  • Pagina 10

    10 Français Étendez ensuite les broche s électriques (si besoin), puis branchez l’adaptateur à une prise électrique afin de recharger la batterie de l’iP od. V ous pouvez aussi placer v otre iP od sur son socle iP od Dock et brancher ce dernier à l’adaptateur secteur . P our de plus amples informations sur les t emps de charge de la bat[...]

  • Pagina 11

    Français 11 Â Â Â Â Lorsque vous branchez ou débranchez v otre adaptateur secteur , tenez-le toujours par ses côtés. Ne touchez pas la par tie en métal de la prise. Â Â Â Â A vant de brancher le câble USB à l’adaptateur secteur , assur ez-vous qu’a ucun objet n ’est logé dans le port USB de ce dernier . Â Â Â Â L ’adapta[...]

  • Pagina 12

    12 Français     Prenez gar de de ne pas faire tomber de nourriture ou de liquide sur l’adaptateur secteur . Si le cas se présent e, débranchez l’adaptateur secteur avan t de l’essuyer . Si vous ren versez quelque chose dessus, il peut s’a vérer nécessaire de ren voyer v otre équipement à Apple pour le faire réviser .   ?[...]

  • Pagina 13

    Deutsch 13 iP od USB P ow er A dapter (Netzteil) Der iPod USB P ower Adapt er (Netzteil) kann mit dem iP od shuffle und allen iPod P layern mit Dock Connector verwendet werden. Hinweis: Ihr Netzteil sieht möglicher weise anders als hier dargestellt a us. Schließen Sie den iP od mit dem mitgelieferten USB-Kabel an das Netzteil an. Wenn Sie einen o[...]

  • Pagina 14

    14 Deutsch Klappen Sie dann die Steckerstifte (falls er for- derlich) heraus und schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an, um die i P od Batterie zu laden. Sie können das Netzteil auch mit einem iP od Dock verbinden und den iP od in das Dock stellen. Informationen zu Ladezeiten finden Sie im Handbuch, das Sie mit Ihrem iP od erhalten haben[...]

  • Pagina 15

    Deutsch 15 Â Â Â Â Halten Sie das Netzteil an den Seiten, wenn Sie es vom Stromnetz trennen oder daran anschließen. Achten Sie darauf , die Metall- stifte des Steckers nicht zu berühren. Â Â Â Â Stellen Sie vor dem Anschließen des USB- Kabels an das Netzteil sicher , dass sich keine Fr emdkörper im USB-Anschluss des Netzteils befinden. [...]

  • Pagina 16

    16 Deutsch     Achten Sie dar auf , dass das Netzt eil nicht durch Speiserest e oder Flüssigkeiten v erun- reinigt wird . W enn dies doch einmal passiert, trennen Sie das Netzt eil vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen. Unter Umständen ist e s er for- derlich, I hre Geräte an A pple zur W ar tung zu senden.     V ersuchen Sie kein[...]

  • Pagina 17

    17 Disposal and Recycling Informa tion When this product has reached the end of its useful life, please dispose of it according to your local envir onmental laws and guidelines. For inf ormation about Apple’ s rec ycling pr ogram, go t o www .apple.com/envir onment/summary.html. European Union—Disposal Information: The symbol above means that a[...]

  • Pagina 18

    18 Union Européenne : informations sur l’élimination Le symbole ci-dessus signifie que vous dev ez vous débarasser de votre produit sans le mélanger a vec les ordures ménagères , selon les normes et la législation de votre pays . L orsque ce produit n ’est plus utilisable, portez-le dans un centre de traitement des déchets agréé par l[...]

  • Pagina 19

    19 Unione Europea: informazioni per l’eliminazione Questo simbolo significa che, in base alle leggi e alle norme locali, il prodotto dovrebbe esser e eliminato separatamente dai rifiuti casalinghi. Quando il prodotto diventa inutilizzabile , portarlo nel punto di raccolta stabilito dalle autorità locali. Alcuni punti di raccolta accettano i prod[...]

  • Pagina 20

    Apple and the En vironment At Apple , w e recognize our res ponsibility to minimize the environmental impacts of our operations and products. For mor e information, go to www .apple.com/envir onment/summary.html. www .apple.com/ipod/suppor t © 2006 Apple C omputer , Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, and iPod are trademarks of Apple [...]