Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Arcam DT91. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Arcam DT91 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Arcam DT91 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Arcam DT91 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Arcam DT91
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Arcam DT91
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Arcam DT91
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Arcam DT91 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Arcam DT91 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Arcam in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Arcam DT91, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Arcam DT91, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Arcam DT91. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
DT91 HANDBOOK/MANUEL/HANDBUCH/HANDLEIDING Ar ca m D T9 1 di gi ta l r adi o tu ne r T un er r ad io n um ér iq ue D T91 A rc am Di gi ta le r R ad io tu ne r Ar ca m D T91 Ar ca m D T9 1 di gi ta le r ad io t un er English Français Deutsch Nederlands[...]
-
Pagina 2
DT91 E-2 English DT91 E-3 RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE P AS OUVRIR A TTENTION CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk of elec tric shock, d o not remove cover (or bac k). No user s erviceable par ts inside. Re fer servicing to quali ed service pe rsonnel. WARNING: To reduce the risk of re or electric s hock, do[...]
-
Pagina 3
DT91 E-2 English DT91 E-3 Con ten t s Safety guidelines ....................................... E-2 Important safety instructions ................. E-2 Safety compliance ................................ E-2 Using this handbook.............................. E-3 Positioning the unit ............................... E-4 Connecting up ..................[...]
-
Pagina 4
DT91 E-4 English DT91 E-5 I nsta l l a ti on POWER INLET 115/230V AERIAL INPUT L R AUDIO OUTPUTS 1 2 COAX OPTICAL DIGITAL OUT REMOTE IN PROGRAM RS232 SUPPLY VOLTAGE 115V 230V Positioning the unit n Place th e DT91 on a leve l, rm, surfa ce, avoi ding direct sunlight an d sources of heat or da mp. n Av oid placin g the D T91 on top of a power am[...]
-
Pagina 5
DT91 E-4 English DT91 E-5 Setting up the aerial Y our n ew Arcam tu ner is capab le of super b reception, but only i f it is rec eiving a good qu ality tr ansmission signal. If the transmis sion signal is strong i n your ar ea then the supplied i ndoor aerial may be sufcient (it should b e hung on a wall with both wires fully stre tched out vert[...]
-
Pagina 6
DT91 E-6 English DT91 E-7 U si ng y o u r tu ner Searching for radio stations: DAB When usi ng the DAB tuner secti on for the rs t time, y ou should pe rform a sea rch to nd the av ailable services in your area. Y ou may also wish to re peat the sea rch periodi cally to dis cover if any new ensemble s (i.e. gro ups of serv ices) hav e gone [...]
-
Pagina 7
DT91 E-6 English DT91 E-7 Search for radio stations: FM To perform a search Ensure t hat the D T91 is i n FM mode (b y pressing the DAB/FM button unti l ‘FM’ is shown on the display). There a re two metho ds to searc h for stati ons in FM m ode. If yo u know the broadcast f requency of the station you wan t, turn the control kno b on the fr ont[...]
-
Pagina 8
DT91 E-8 English DT91 E-9 The CR - 3 8 9 D remo te co n trol FM DAB PROG DISP RPT MODE BAND 1-9 2-10 3-11 FM DAB SEL TUNER CR-389 CD AMPLIFIER VCR DVD TAPE AV TUNER CD AUX PHONO ENTER SP1 SP2 DISP MENU DISP 4-12 5-13 6-14 7-15 8-16 FM/DAB Use this button to switch betw een FM and DAB mod e. The LED above the FM/DAB button is lit brie y when the[...]
-
Pagina 9
DT91 E-8 English DT91 E-9 T ec h n i c a l spe ci c a ti on s Digital audio outpu t For mat SPDIF c o-axial to gold-plate d phono soc kets SPDIF o ptical to T OSLINK Sample r ate 48kHz (D AB mode) 32kHz (F M mode) Output impedance (c o-axial) 75Ω unba lanced Analogue audio outp ut Connecto rs T wo pairs of stereo outputs to gold-plated phono s[...]
-
Pagina 10
DT91 E-10 English DT91 E-11 R em o te - co n trol cod es Power c ommands Command Decimal Code Pow er on 123 Pow er off 124 Tuner co ntrol comm ands Command Decimal Code Select D AB 126 Select F M 127 MENU 61 or 125 DISP 18 or 71 1–9 1 or 9 1 2–10 2 or 92 3–11 3 or 93 4–12 4 or 94 5–13 5 or 95 6–14 6 or 96 7–15 7 or 97 8–16 8 or 98 M[...]
-
Pagina 11
DT91 E-10 English DT91 E-11 Ap pen d i x : Se r i a l p r og ra m m in g in ter fa ce Introduction This sec tion of the document d escribes th e remote con trol protoc ol for cont rolling the DT91 v ia the RS232 in terface. Conventions n The remo te controll er is refer red to as t he ‘RC’ . n All v alues in t his section are hexadec imal va lu[...]
-
Pagina 12
DT91 E-12 English DT91 E-13 Command Specications / Spécications des commandes / Befehlsspezikationen / Opdrachtspecicaties Power / Alimenta tion / Bet rieb / Str oom Change the stand-b y state of the DT 91. � Pe rmet de mod ier l'état de veille du DT9 1. � Ändern des Stand-b y-Zu stands des DT91. De Sta nd-b[...]
-
Pagina 13
DT91 E-12 English DT91 E-13 Display informati on type / Afchage du type d’ informatio ns / Display -Informati onstypus / Display informati e type Set the display information type. � Dénit l’afchage du type d’ information s. � Einstel len des Dis play- Informati onstypus. Instell en van het displa y informati e type[...]
-
Pagina 14
DT91 E-14 English DT91 E-15 Radio s tation in formation / Informat ions sur l a station radio / Radiose nderinfor mationen / Zenderinf ormatie Re quest infor mation on t he current r adio st ation. � Demand e des infor mations sur la station radio ac tuelle. � Abfr agen von Information en zum aktu ellen Ra diosender . Vra ag naar [...]
-
Pagina 15
DT91 E-14 English DT91 E-15 Radio p rogramme t ype / Type de progra mme radio / Erhöhen /Verringer n der FM-F requenzaus wahl / Rad ioprogram ma type Re quest infor mation on t he current s tation prog ramme t ype. � Demand e des infor mations sur le type de program me actuelle ment émis. � Abfr agen von Information en zum aktu ellen S[...]