Asrock 990FX Extreme9 manuale d’uso

1 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Copyright Notice: No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans- lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc. Prod uct s an d cor por ate name s[...]

2 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Motherboard Layout 1 A TX 12V Power Connector (A TX12V1) 21 Power Switch (PWRBTN) 2 CPU Heatsink Retention Module 22 Reset Switch (RSTBTN) 3 AM3+ CPU Socket 23 Dr . Debug (LED) 4 CPU Fan Connector (CPU_F AN1) 24 Chassis Fan Connector (CHA_F AN3) 5 CPU Fan Connector (CPU_F AN2) 25 USB 2.0 Header (USB6_7) 6[...]

3 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English I/O Panel ** If you use 2-channel speaker , please connect the speaker ’s plug into “Front Speaker Jack”. See the table below for connection details in accordance with the type of speaker you use. T ABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central / Bass Side[...]

4 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English T o enable Multi-Streaming function, you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio header. After restarting your computer , you will nd “Mixer” tool on your system. Please select “Mixer T oolBo x” , click “Enable playback multi-s treaming ”, and c lick “o k”. Ch[...]

5 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 1. Introduction Thank you for purchasing ASRock 990FX Extreme9 motherboard, a reliable moth- erboard produced under ASRock’s consistently stringent quality control. It delivers excellent perform ance with robust des ign conforming to ASRoc k’s commitment to quality and endurance. This Quick Installati[...]

6 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 1.2 Specications Platform - A TX Form Factor - Premium Gold Capacitor design (100% Japan-made high-quality Conductive Polymer Capacitors) - Multiple Filter Cap (MFC) (Filter different noise by 3 dif ferent capacitors: DIP solid cap, POSCAP and MLCC) CPU - Support for Socket AM3+ processors - Support fo[...]

7 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English - Supports THX TruStudio TM LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - Supports W ake-On-LAN - Supports PXE Rear Panel I/O I/O Panel - 1 x PS/2 Mouse Port - 1 x PS/2 Keyboard Port - 1 x Coaxial SPDIF Out Port - 1 x Optical SPDIF Out Port - 4 x Ready-to-Use USB 2.0 Ports - 4 x Ready-to-[...]

8 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English - 2 x USB 3.0 headers (support 4 USB 3.0 ports) - 1 x Dr . Debug (7-Segment Debug LED) - 1 x Power Switch with LED - 1 x Reset Switch with LED BIOS Feature - 32Mb AMI UEFI Legal BIOS with GUI support - Supports “Plug and Play” - ACPI 1.1 Compliance W ake Up Events - Supports jumperfree - SMBIOS 2.3.1 [...]

9 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English CAUTION! 1. ASRock UCC (Unlock CPU Core) feature simplies AMD CPU activation. As long as a simple switch of the UEFI option “AS- Ro ck UC C” , y ou c an un lo ck th e e x tr a C PU co re to e nj oy an instant performance boost. When UCC feature is enabled, the dual-core or triple-core CPU will boos[...]

10 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 1.3 Unique Features ASRock Extreme T uning Utility (AXTU) ASRock E xtreme Tuning Utility (AX TU) is an all -in-one to ol to ne-tu ne d ifferent sys tem f uncti ons in a use r-fri endly inte rfac e, whic h i nclu des Har dwa re M oni tor, Fan Cont rol , Ov erc loc king , OC DNA, IES and XFast RAM. In Hard[...]

1 1 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English ASRock APP Charger I f y o u d e s i r e a f a s t e r, l e s s r e s t r i c t e d w a y o f c h a r g i n g y o u r Apple devi ces, such as iPhon e/iPad /iPod T ou ch, AS Rock has prepared a wonderful solution for you - ASRock APP Charger . Si m pl y i n st a ll th e APP C h ar g er dr i ve r, it ma k[...]

12 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English ASRock Crashless BIOS A SR o c k Cr a s h l e ss B I O S a l l o w s u s e rs t o u p d a t e t h e i r B I O S without fear of failing. If power loss occurs during the BIOS up- date process, ASRock Crashless BIOS will automatically nish the BIOS update procedure after regaining power . Please note th[...]

13 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English ASRock Fast Boot Wi t h A SR o ck ’s ex c lu s iv e F a st B oo t t e ch n ol o gy , it t ak es l es s than 1.5 seconds to logon to Windows ® 8 from a cold boot. No more waiting! The speedy boot will completely change your user experience and behavior . ASRock X-Boost A SR o c k ’ s X - B o o s t T [...]

14 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2. Installation This is an A TX form factor motherboard. Before you install the motherboard, study the conguration of your chassis to ensure that the motherboard ts into it. Pre-installation Precautions T ak e n ot e o f t he fo ll ow in g p re ca ut io ns be fo re yo u i ns ta ll mo th er bo ar d [...]

15 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.1 CPU Installation Step 1. Unlock the socket by lifting the lever up to a 90 o angle. Step 2. Position the CPU directly above the socket such that the CPU corner with the golden triangle matches the socket corner with a small triangle. Step 3. Carefully insert the CPU into the socket until it ts in [...]

16 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.3 Installation of Memory Modules (DIMM) This motherboard provides four 240-pin DDR3 (Double Data Rate 3) DIMM slots, and supp orts Dual Cha nnel Mem ory T ech nolog y . For dual cha nnel con gura tion , you always need to install identical (the same brand, speed, size and chip-type) DDR3 DIMM pair i[...]

17 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Installing a DIMM Please make sure to disconnect power supply before adding or removing DIMMs or the system components. Step 1. Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward. Step 2. Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot. The DIMM only ts i[...]

18 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.4 Expansion Slots (PCI and PCI Express Slots) There is 1 PCI slot and 5 PCI Express slots on this motherboard. PCI Slot: PCI slot is used to install expansion cards that have the 32-bit PCI interface. PCIE Slots: PCIE1 (PCIE x16 slot) is used for PCI Express x16 lane width graphics cards. PCIE2 (PCIE x[...]

19 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Installing an expansion card Step 1. Before installing the expansion card, please make sure that the power supply is switched off or the power cord is unplugged. Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation. Step 2[...]

20 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.5 SLI TM , 3-W ay SLI TM and Quad SLI TM Operation Guide This motherboard supports NVIDIA ® SLI TM , 3-Way SLI TM and Quad SLI TM (Scalable Link Interface) technology that allows you to install up to three identical PCI Express x16 grap hic s ca rds. Cur ren tly , NV IDIA ® SL I TM te chno logy su pp[...]

21 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Step4. Connect a VGA cable or a DVI cable to the monitor connector or the DVI connector of the graphics card that is inserted to PCIE1 slot. Step3. Align an d in sert the ASRock SLI _Bri dge_ 2S C ard to t he g oldn gers on each graphics card. Make sure the ASRock SLI_Bridge_2S Card is rmly in plac[...]

22 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Step4. Connect a VGA cable or a DVI cable to the monitor connector or the DVI connector of the graphics card that is inserted to PCIE1 slot. Step3. Align and insert ASRock 3-Way SLI-2S1S Bridge Card to the goldngers on each graphics card. Make sure ASRock 3-Way SLI-2S1S Bridge Card is rmly in place[...]

23 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.6 CrossFireX TM , 3-W ay CrossFireX TM and Quad CrossFireX TM Operation Guide T h i s m o t h e r b o a r d s u p p o r t s C r o s s F i r e X T M , 3 - w a y C r o s s F i r e X T M a n d Q u a d C r o s s F i r e X TM f e a t u r e . C r o s s F i r e X TM t e c h n o l o g y o f f e r s t h e m o s[...]

24 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Step 2. Co nn ec t t w o R ad eo n g r ap hi cs ca r ds by in s ta ll in g C r os sF ir e B r id ge on Cr o s sF i r e B r i dg e In t e r co n n ec t s o n t he t op o f R a d eo n gr a p hi c s ca r d s. (Cro ssFir e Br idge is prov ided wit h th e gr aphi cs c ard you purc hase , no t bundled with thi[...]

25 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Step 2. Use one CrossFire TM Bridge to connect Radeon graphics cards on PCIE1 and PCIE4 slots, and use the other CrossFire TM Bridge to connect Radeon graphics cards on PCIE4 and PCIE5 slots. (CrossFire TM Bridge is provided with the graphics card you purchase, not bundled with this motherboard. Please r[...]

26 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.7 Jumpers Setup T h e i l l u s t r a t i o n s h o w s h o w j u m p e r s a r e se tup . W he n t he ju mp er ca p i s p la ce d o n pins, the jumper is “Short”. If no jumper cap is placed on pins, the jumper is “Open”. The i l l u s t r a t i o n s h o w s a 3 - p i n j u m p e r w h o s e p[...]

27 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English USB 2.0 Headers Besides four default USB 2.0 (9-pin USB4_5) ports on the I/O panel, there (see p.2 No. 26) are two USB 2.0 headers on this m otherboa rd. Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. 2.8 Onboard Headers and Connectors Onboar d headers a nd conne ctors are N OT jumpers. Do N OT place[...]

28 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English USB 3.0 Headers Besides four default USB 3.0 (19-pin USB3_4_5) ports on the I/O panel, there are (see p.2 No. 12) two USB 3.0 headers on this motherboard. Each USB 3.0 header can support two USB 3.0 ports. (19-pin USB3_6_7) (see p.2 No. 1 1) Infrared Module Header This header supports an (5-pin IR1) opti[...]

29 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English System Panel Header This header accommodates (9-pin P ANEL1) several system front panel (see p.2 No. 28) functions. Connect t he power sw itch, re set switch a nd system s tatus ind icator on the chassis to this header according to the pin assignments below. Note the positive and negative pins before con[...]

30 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Chassis and Power Fan Connectors Please connect the fan cables (4-pin CHA_F AN1) to the fan connectors and (see p.2 No. 20) match the black wire to the ground pin. CHA_F AN1/2/3 fan speed ca n be controll ed through (3-pin CHA_F AN2) UEFI or AXTU. (see p.2 No. 6) (3-pin CHA_F AN3) (see p.2 No. 24) (3-pin[...]

31 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English IEEE 1394 Header Besides one default IEEE 1394 (9-pin FRONT_1394) port on the I/O panel, there is (see p.2 No. 33) one IEEE 1394 header (FRONT_1394) on this motherboard. This IEEE 1394 header can support one IEEE 1394 port. + 1 2 V G ND + 1 2 V 1 R X T P B M _ 0 G ND R XT PA M _ 0 R X T P B P _ 0 G ND R [...]

32 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English Consumer Infrared Module Header This header can be used to (4-pin CIR1) connect the remote (see p.2 No. 27) controller receiver . 1 AT X + 5 V SB IR T X GN D IR R X Serial port Header This COM1 header supports a (9-pin COM1) serial port module. (see p.2 No. 31) The Installation Guide of Front USB 3.0 Pan[...]

33 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English The Installation Guide of Rear USB 3.0 Bracket Put the USB 3.0 cable and the rear USB 3.0 bracket together . Unsc rew t he tw o scr ews f rom th e Fro nt US B 3.0 Panel. Step 1 Step 2 Put the rear USB 3.0 bracket into the chassis. Screw the two screws into the rear USB 3.0 bracket. Step 3 Step 4 P o w e [...]

34 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.10 Dr . Debug Dr . Debug is used to provide code information, which makes troubleshooting even easier . Please see the diagrams below for reading the Dr . Debug codes. Status Code Description 00 Please check if CPU is installed correctly and then clear CMOS. 0d Problem related to memory , VGA card and [...]

35 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.1 1 Driver Installation Guide T o install the drivers to your system, please insert the support CD to your optical drive rst. Then, the drivers compatible to your system can be auto-detected and listed on the support CD driver page. Please follow the order from up to bottom side to install those req[...]

36 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 2.13.2 Installing Windows ® 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit Without RAID Functions If you want to install Windows ® 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit on your SA T A3 HDDs without RAID functions, please follow below steps. Using SA T A3 HDDs with NCQ and H[...]

37 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard English 3. BIOS Information The Flash Memory on the motherboard stores BIOS Setup Utility . When you start up the computer , please press <F2> or <Del> during the Power-On-Self-T est (POST) to enter BIOS Setup utility; otherwise, POST continues with its test routines. If you wish to enter BIOS Setup [...]

38 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. Einführung Wir danken Ihnen für den Kauf des 990FX Extreme9 Motherboard, ein zuverlässig- es Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß der Verpfl ic htu ng vo n A SRo ck zu Qu ali tä t u[...]

39 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Deutsch 1.2 Spezikationen Plattform - A TX-Formfaktor - Hochwertiges Gold-Kondensatordesign (100 % hochwertige japanische Fertigung leitfähiger Polymerkondensatoren) - Multilter-Kondensator (MFC) (Filtert unterschiedliche Störgrößen mit drei verschiedenen Kondensatoren: DIP-Festkondensator , POSCAP und[...]

40 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Deutsch - Premium Blu-ray-Audio-Unterstützung - Unterstützt THX TruStudio TM LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - Unterstützt W ake-On-LAN - Unterstützt PXE E/A-Anschlüsse I/O Panel an der Rückseite - 1 x PS/2-Mausanschluss - 1 x PS/2-T astaturanschluss - 1 x Koaxial-SPDIF-Ausgang[...]

41 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Deutsch - 8-pin anschluss für 12V -A TX-Netzteil (Hochdichter Netzanschluss) - Anschluss für Audio auf der Gehäusevorderseite - 2 x USB 2.0-Anschlüsse (Unterstützung 4 zusätzlicher USB 2.0-Anschlüsse) - 2 x USB 3.0-Anschlüsse (Unterstützung 4 zusätzlicher USB 3.0-Anschlüsse) - 1 x Dr . Debug (Debug-LE[...]

42 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.3 Einstellung der Jumper D i e A b b i l d u n g v e r d e u t l i c h t , w i e J u m p e r g e s e t z t w e r d e n . W e r d e n P i n s d u r c h J u m p e r k a p p e n v e r d e c k t , i s t d e r J u m p e r “gebrückt”. Werden keine Pins durch Jump- erka ppen ver deckt , is t de r Ju mper “offe[...]

43 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Serial A T A- (SA T A-) SJedes Ende des SA T A Datenkabel Datenkabels kann an die (Option) SA T A3 Festplatte oder das SA T A3 V erbindungsstück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden. Deutsch 1.4 Integrierte Header und Anschlüsse Integrierte Header und Anschlüsse sind KEINE Jumper . Setzen Sie KE- INE [...]

44 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard USB 3.0-Header Neben vier Standard-USB (19-pol. USB3_4_5) 3.0-Ports am E/A-Panel (siehe S.2 - No. 12) benden sich zwei USB 3.0- Anschlussleisten an diesem Motherboard. Pro USB 3.0- Anschlussleiste werden zwei USB 3.0-Ports unterstützt. (19-pol. USB3_6_7) (siehe S.2 - No. 1 1) Infrarot-Modul-Header Dieser Hea[...]

45 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard System Panel-Header Dieser Header unterstützt (9-pin P ANEL1) mehrere Funktion der (siehe S.2 - No. 28) Systemvorderseite. Deutsch A. Schließen Sie Mic_IN (MIC) an MIC2_L an. B. Schließen Sie Audio_R (RIN) an OUT2_R und Audio_L (LIN) an OUT2_L an. C. Schließen Sie Ground (GND) an Ground (GND) an. D. MIC_RET [...]

46 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Gehäuse- und Stromlüfteranschlüsse V erbinden Sie die Lüfterkabel (4-pin CHA_F AN1) mit den Lüfteranschlüssen, (siehe S.2, No. 20) wobei der schwarze Draht an den Schutzleiterstift (3-pin CHA_F AN2) angeschlossenwird. CHA_ (siehe S.2, No. 6) F AN1/2/3-Lüftergeschwindigkeit kann über UEFI oder AXTU gesteu[...]

47 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard A TX-Netz-Header V erbinden Sie die A TX- (24-pin A TXPWR1) Stromversorgung mit diesem (siehe S.2 - No. 10) Header . Installation eines 20-pol. A TX-Netzteils Obwohl dieses Motherboard einen 24-pol. A TX- Stromanschluss bietet, kann es auch mit einem modizierten traditionellen 20-pol. A TX-Netzteil verwendet [...]

48 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard COM-Anschluss-Header Dieser COM-Anschluss- (9-pin COM1) Header wird verwendet, um (siehe S.2 - No. 31) ein COM-Anschlussmodul zu unterstützen. IEEE-1394 Header Außer einem vorgegebenem (9-pin FRONT_1394) IEEE-1394 Port auf dem Ein-/ (siehe S.2 - No. 33) Ausgabe Paneel, gibt es einen IEEE-1394 Header (FRONT_139[...]

49 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Installationsanleitung der USB 3.0-Frontblende Installieren Sie die USB 3.0-Frontblende im 2,5 Zoll-Festplatteneinschub des Gehäuses. Schritt 3 Schritt 4 Die USB 3.0-Frontblende ist nun einsatzbereit. Schließen Sie das Kabel der USB 3.0-Frontblende am USB 3.0-Header (USB3_4_5 oder USB3_6_7) am Motherboard an. [...]

50 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 Schnellschalter Dieses Motherboard besitzt drei Schnellschalter: Netzschalter , Rücksetzschalter (Reset) und CMOS löschen-Schalter , mit denen Benutzer das System schnell ein-/ ausschalten oder zurücksetzen oder die CMOS-Werte löschen können. Netzschalter Der Netzschalter ist ein (PWRBTN) Schnellschalte[...]

51 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 2. BIOS-Information Das Flash Memory dieses Motherboards speichert das Setup-Utility . Drücke n Sie <F2> oder <Del> während des POST (Power-On-Self-T est) um ins Setup zu gelan- gen, ansonsten werden die T estroutinen weiter abgearbeitet. Wenn Sie ins Setup gelangen wollen, nachdem der POST durchge[...]

52 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère 990FX Extreme9 , une carte mère très - able produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des per- for man ces ex cel len te s et un e c onc ept ion ro bus te con for mém ent à l’e nga gem en t d’ASRock sur la qualit[...]

53 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Français 1.2 Spécications Format - Facteur de forme A TX - Design de condensateur Premium Gold (condensateurs polymère conducteur de qualité supérieure 100% fabriqués au Japon) - Filtre Multiple (Multiple Filter Cap , MFC) (ltre différents bruits à l’aide de 3 différents condensateurs : Filtre s[...]

54 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Français CrossFireX TM et CrossFireX TM - Prend en charge NVIDIA ® Quad SLI TM , 3-W ay SLI TM et SLI TM Audio - 7,1 CH HD Audio avec protection de contenu (Realtek ALC898 Audio Codec) - Prise en charge de l’audio Premium Blu-ray - Prend en charge THX TruStudio TM LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s -[...]

55 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Français - 1 x Connecteur IEEE 1394 - 1 x LED di accensione - 2 x Connecteur pour ventilateur de CPU (1 x br . 4, 1 x br . 3) - 3 x Connecteur pour ventilateur de Châssis (1 x br . 4, 2 x br . 3) - 1 x Connecteur pour ventilateur de pouvoir (br . 3) - br . 24 connecteur d’alimentation A TX - br . 8 connecteu[...]

56 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.3 Réglage des cavaliers L ’ill ustr ati on e xpli que le r égl age des cav a- liers. Quand un capuchon est placé sur les broches, le cavalier est « FERME ». Si au- cun capuchon ne relie les broches,le cava- lier est « OUVER T ». L ’illustration montre un cavalier à 3 broches dont les broches 1 et 2[...]

57 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Français 1.4 En-têtes et Connecteurs sur Carte Les en-têtes et connecteurs sur carte NE SONT P AS des cavaliers. NE P AS placer les capuchons de cavalier sur ces en-têtes et con- necteurs. Le fait de placer les capuchons de cavalier sur les en-têtes et connecteurs causera à la carte mère des dommages irr?[...]

58 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard En-tête USB 2.0 A côté des quatre ports USB (USB4_5 br .9) 2.0 par défaut sur le panneau (voir p.2 No. 26) E/S, il y a deux embases USB 2.0 sur cette carte mère. Chaque embase USB 2.0 peut prendre en charge 2 ports USB (USB6_7 br .9) 2.0. (voir p.2 No. 25) En-tête USB 3.0 En plus des quatre ports (USB3_4_5[...]

59 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Français 1. L ’audio à haute dénition (HDA) prend en charge la détection de che, mais le l de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. V euillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis an installer votre système. 2. Si vous[...]

60 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard LED di accensione Collegare il LED di accensione (3-pin PLED1) chassi per indicare lo stato di (vedi p.2 No. 30) alimentazione del sistema. Il LED è ac ceso quando i l sistema è in funzione. Il LED continua a lampeggiare in stato S1. Il LED è spento in stato S3/S4 o S5 (spegnimento). En-tête du haut-parleur [...]

61 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Français Bien que cette carte mère offre un support de (V entilateur silencieux ventilateur de CPU à 4 broches , le ventilateur de CPU à 3 broches peut bien fonctionner même sans la fonction de commande de vitesse du ventilateur . Si vous prévoyez de connecter le ventilateur de CPU à 3 broches au connecte[...]

62 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Header de IEEE 1394 Sauf un port de default IEEE (FRONT_1394 br . 9) 1394 sur le panel I/O, il y a un (voir p.2 No. 33) header de IEEE1394 (FRONT_1394) sur cette carte mere. Le header de IEEE 1394 peut supporter un port de IEEE 1394. En-tête de port COM Cette en-tête de port COM est (COM1 br .9) utilisée pour[...]

63 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Français Le Guide d'installation du Support arrière USB 3.0 Assemblez le câble USB 3.0 et le support arrière USB 3.0. Dévissez les deux vis du panneau avant USB 3.0. Placez le support arrière USB 3.0 dans le châssis. Vissez les deux vis dans le support arrière USB 3.0. Étape 3 Étape 4 Étape 2 Ét[...]

64 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 Interrupteur rapides Cette carte mère dispose de trois interrupteurs rapides : un interrupteur d’alimenta- tion, un interrupteur de réiniti alisation et un interrupteur d’ef facement de CMOS, per- mettant aux utilisateurs de rapidement allumer/éteindre ou réinitialiser le système, ainsi que d’effa[...]

65 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Français 2. Informations sur le BIOS La puce Flash Memory sur la carte mère stocke le Setup du BIOS. Lorsque vous démarrez l’ordinateur , veuillez presser <F2> ou <Del> pendant le POST (Power-On- Self-T est) pour entrer dans le BIOS; sinon, le POST continue ses tests de routine. Si vous désirez[...]

66 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. Introduzione Grazie per aver scelto una scheda madre 990FX Extreme9 , una scheda madre af- dabile prodotta secondo i severi criteri di qualità ASRock. Le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della qualità e della resistenza. Questa Guida Rapida al[...]

67 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Italiano 1.2 Speciche Piattaforma - A TX Form Factor - Design Premium Gold Capacitor (condensatori a polimeri conduttivi di altissima qualità 100% made in Japan) - T appo ltro multiplo (MFC) (diverso disturbo ltro di 3 diversi condensatori: tappo solido DIP , POSCAP e MLCC) Processore - Supporto di pro[...]

68 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Italiano - Supporto THX T ruStudio TM LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - Supporta W ake-On-LAN - Supporta PXE Pannello I/O Panel posteriore I/O - 1 x porta PS/2 per mouse - 1 x porta PS/2 per tastiera - 1 x porta coassiale SPDIF Out - 1 x porta ottica SPDIF Out - 4 x porte USB 2.0 gi?[...]

69 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Italiano - Connettore audio sul pannello frontale - 2 x collezionisti USB 2.0 (supporta 4 porte USB 2.0) - 2 x collezionisti USB 3.0 (supporta 4 porte USB 3.0) - 1 x Dr . Debug (LED debug con 7 segmenti) - 1 x interruttore di alimentazione con LED - 1 x interruttore di reset con LED BIOS - 32Mb AMI UEFI Legal BI[...]

70 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.3 Setup dei Jumpers L ’illustrazione mostra come sono settati i jump- er. Quan do il po nt ice ll o è po siz io nat o s ui pi n, il j um per è “ CO RTOCIR CU IT A TO”. S e s ui pin no n c i s on o p on ti ce ll i, il ju mp er è “ AP ERTO ”. L ’illustrazione mostra un jumper a 3 pin in cui il pin[...]

71 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.4 Collettori e Connettori su Scheda I collettori ed i connettori su sche da NON sono dei jumper . NON instal- lare capp ucci per jump er su questi collettori e connettori. L ’installazio ne di ca pp uc ci p er ju mp er s u que st i co ll ett or i e co nn ett or i pr ovo ch er à danni permanenti alla scheda [...]

72 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Collettore USB 3.0 Oltre alle quattro po rte USB 3.0 (19-pin USB3_4_5) standard del pannello I/O, (vedi p.2 Nr . 12) la scheda madre dispone di due intestazioni USB 3.0. Ciascuna intestazione USB 3.0 supporta due porte USB 3.0. (19-pin USB3_6_7) (vedi p.2 Nr . 1 1) Collettore modulo infrarossi Questo collettore [...]

73 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Collettore pannello di sistema Questo collettore accomoda (9-pin P ANEL1) diverse funzioni di sistema (vedi p.2 Nr . 28) pannello frontale. Collegare l’interruttore d’alimentazione, l’interruttore di ripristino, l’indicatore di stato del sistema del pannello frontale del telaio a questo header in base al[...]

74 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Collettore casse telaio Collegare le casse del telaio a (4-pin SPEAKER1) questo collettore. (vedi p.2 Nr . 19) LED di accensione Collegare il LED di accensione (3-pin PLED1) chassi per indicare lo stato di (vedi p.2 Nr . 30) alimentazione del sistema. Il LED è ac ceso quando i l sistema è in funzione. Il LED c[...]

75 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Installazione dell’alimentatore A TX a 20 pin Con questa scheda madre, c’è in dotazione un connettore elettrico A TX a 24 pin, ma può funzionare lo stesso se si adotta un alimentatore A TX a 20 pin. Per usare l’alimentatore A TX a 20 pin, collegare l’alimentatore con il Pin 1 e il Pin 13. Connettore al[...]

76 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Collettore porta COM Questo collettore porta COM è (9-pin COM1) utilizzato per supportare il (vedi p.2 Nr . 31) modulo porta COM. Intestazione IEEE 1394 Accanto alla porta di default (9-pin FRONT_1394) IEEE 1394 sul pannello I/O, e‘ (vedi p.2 Nr . 33) presente un‘intestazione IEEE 1394 (FRONT_1394) sulla sc[...]

77 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Italiano Guida di installazione del supporto USB 3.0 posteriore Collegare il cavo USB 3.0 e il supporto USB 3.0 posteriore. Svitare le due viti dal pannello USB 3.0 anteriore. Inserire il supporto USB 3.0 posteriore nel telaio. Avvita re le due viti nel supporto USB 3.0 posteriore. Punto 1 Punto 4 Punto 2 Punto [...]

78 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 Interruttori rapidi Questa scheda madre ha tre interruttori rapidi: Interruttore di alimentazione, interrut- tore di reset e interruttore pulizia CMOS, che consentono agli utenti di accendere / spegnere rapidamente o cancellare i valori CMOS. Interruttore (PWRBTN) (vedi p.2 Nr . 21) Interruttore di reset (RS[...]

79 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 2. Informazioni sul BIOS La Flash Memory sulla scheda madre contiene le Setup Utility . Quando si avvia il computer , premi <F2> o <Del> durante il Power-On-Self-T est (POST) della Setup utility del BIOS; altrimenti, POST continua con i suoi test di routine. Per entrare il BIOS Setup dopo il POST , r[...]

80 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. Introducción Gracias por su compra de 990FX Extreme9 placa madre, una placa de conanza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock. Esta Guí a rápida de instalac[...]

81 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Español 1.2 Especicación Plataforma - Factor forma A TX - Diseño de condensadores de oro de calidad superior (condensadores de polímero conductor de alta calidad de fabricación 100% japonesa) - T apa de ltros múltiples (MFC) (ltra ruidos distintos mediante 3 condensadores distintos: tapa sólida D[...]

82 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Español (Realtek ALC898 Audio Codec) - Compatible con audio Blu-ray de alta calidad - Compatible con THX T ruStudio TM LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - Soporta Wake-On-LAN - Admite PXE Entrada/Salida I/O Panel de Panel - 1 x puerto de ratón PS/2 T rasero - 1 x puerto de teclado PS[...]

83 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Español - 3 x Conector de ventilador de chasis (1 x 4-pin, 2 x 3-pin) - 1 x Conector de ventilador de alimentacion (3-p in) - 24-pin cabezal de alimentación A TX - 8-pin conector de A TX 12V power (Conector de alimentación de alta densidad) - Conector de audio de panel frontal - 2 x Cabezal USB 2.0 (admite 4 [...]

84 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.3 Setup de Jumpers L a i l u s t r a c i ó n m u e s t r a c o m o l o s j u m p e r s son congurados. Cuando haya un jumper- cap sob re los pi ns, se dic e gu e e l ju mpe r está “Short”. No habiendo jumper cap sobre l o s p i n s , e l j u m p e r e s t á “ O p e n ” . L a i l u s - tr ac i ón[...]

85 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Español 1.4 Cabezales y Conectores en Placas Los conectores y cabezales en placa NO son pu entes. NO coloque las cubiertas de los puentes sobre estos cabezales y conectores. El colocar cubiertas de puentes sobre los conectores y cabezales provo- cará un daño permanente en la placa base. Conexiones de serie A [...]

86 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Cabezal USB 3.0 Además de cuatro puertos 3.0 (19-pin USB3_4_5) p redeterminados situados en el (vea p.2, N. 12) panel E/S, hay dos bases de conexiones USB 3.0 en e st a pl a c a b a se . Ca d a u n a de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 3.0. (19-pin USB3_6_7) (vea p.2, N. 1 1) Cabezal de Módulo [...]

87 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Español Cabezal de panel de sistema Este cabezar acomoda varias (9-pin P ANEL1) dunciones de panel frontal de (vea p.2, N. 28) sistema. Conecte el interruptor de alimentaci ón, el interruptor de restablecimiento y el indicador de estado del sistema situados en el chasis con esta cabecera en función de las sig[...]

88 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Es posible q ue el diseño del pa nel frontal varíe e n función del chasi s. Un módulo del panel frontal consiste principalmente de interruptor de alimentación, interruptor de restablecimiento, LED de alimentación, LED de actividad del disco duro, altavoz, etc. Al conectar el módulo del panel frontal del c[...]

89 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Español Instalación de una Fuente de Alimentación A TX de 20 Pins A pesar de que esta placa base incluye in conector de alimentación A TX de 24 pins, ésta puede funcionar incluso si utiliza una fuente de alimentación A TX de 20 pins tradicional. Para usar una fuente de alimentación A TX de 20 pins, por fa[...]

90 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Cabezal del puerto COM Este cabezal del puerto COM (9-pin COM1) se utiliza para admitir un (vea p.2, N. 31) módulo de puerto COM. Jefe de IEEE 1394 Además de un puerto de IEEE (9-pin FRONT_1394) 1394 del defecto en el panel de (ver p.2, N. 33) I/O, hay un jefe de IEEE 1394 (FRONT_1394) en esta placa base. Este[...]

91 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Español Guía de instalación del Panel frontal USB 3.0 Instale el Panel frontal USB 3.0 en la bahía de unidad de 2,5” del chasis. Paso 3 Paso 4 El Panel frontal US B 3.0 quedará así listo para su uso. Conecte el cable del Panel frontal USB 3.0 a la cabecera USB 3.0 (USB3_4_5 o USB3_6_7) de la placa base. [...]

92 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 Conmutadores rápidos Esta placa base dispone de tres conmutadores rápidos: conmutador de encen- dido, conmutador de reinicio y conmutador de borrado de memoria CMOS. Dichos conmutadores permiten al usuario encender / apagar o reiniciar el sistema, o bien borrar el contenido de la memoria CMOS. Conmutador d[...]

93 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Español 2. BIOS Información El Flash Memory de la placa madre deposita SETUP Utility . Durante el Power-Up (POST) apriete <F2> o <Del> para entrar en la BIOS. Sí usted no oprime ninguna tecl a, el P OST c onti núa co n su s ru tin as d e p rueb a. S i u sted de sea ent rar en la BIOS después del[...]

94 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. Вв едение Благо дарим вас за покупку материнской платы 990FX Extreme9 наде жной материнской платы, изг отов ленной в соотве тствии с постоянно пред ъявляемыми ASRock жесткими тре?[...]

95 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Русский 1.2 Спецификации Платформ а - форм-фактор A TX - Дизайн конденсатора Premium Gold (100% японские высок окачественные конденсаторы на основе пров одящих полимеров) - Несколько [...]

96 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Русский Разъе мы ввода- I/O Panel вывода на з адней - 1 x порт мыши PS/2 панели - 1 x порт клавиа туры PS/2 - 1 x порт Coaxial SPDIF Out - 1 x порт Optical SPDIF Out - 4 x порта USB 2.0 на задней пане ли в стандартн[...]

97 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Русский - 1 x кнопка Reset Switch со свето диодом BIOS - 32Mb AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой rpaфичеckoro интеpфeйca поль зов ате ля - поддержка “Plug and Play” - ACPI 1.1, вклю чение по событиям - поддержка р?[...]

98 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.3 У становка перемычек Конфигурация перемычек иллюстриру ется на рисунке. Ког да перемычк а надет а на контакты, они называю тся “замкнутыми” (short). Если на контактах пере[...]

99 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.4 Кол одки и разъе мы на плате Имеющиеся на плате ко лодки и разъемы НЕ ЯВ ЛЯЮ ТСЯ контактами для перемычек. НЕ УСТ АНАВЛИВ АЙТЕ перемычки на эти коло дки и разъемы – э то пр[...]

100 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Колодка USB 3.0 Помимо че тыре стандартных (19-контактный USB3_4_5) портов USB 3.0 на пане ли вво да- (см. стр. 2, п. 12) выво да, на данной материнской плате пре дусмотрено дв а разъема USB 3.0[...]

101 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 2. Если вы испо льзуе те ау диопанель AC’97, подключите ее к ко лодке ау диоинтерфейса передней пане ли следующим образ ом: A. По дключите выво ды Mic_IN (MIC) к контактам MIC2_L. B. Подк[...]

102 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Колодка динамика корпуса Подключит е к этой коло дке (4-контактный SPEAKER1) к абель о т динамика на к орпусе (см. стр. 2, п. 19) компью тера. разъем Power LED Под ключит е индикат ор Power LE[...]

103 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Колодка питания A TX Подключите к э той колодке (24-контактный A TXPWR1) кабель питания A TX. (см. стр. 2, п. 10) Несмотря на т о, что эта ма теринская плата пре дусматр- ивае т 24-штыревой [...]

104 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Колодка COM-порт а Данная колодка COM-порта (9-контактный COM1) позво ляет по дключить моду ль (см. стр. 2, п. 31) пор та COM. Помимо четыре х портов IEEE 1394 на панели вв ода-выво да имеютс?[...]

105 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Русский Руков одств о по установке передней панели USB 3.0 У становите пере днюю панель USB 3.0 в отсек 2,5”-накопите ля на шасси. Шаг 3 Шаг 4 Передняя пане ль USB 3.0 го това к использ?[...]

106 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 Быстрое переклю чение На этой ма теринской плате есть три кнопки для у скорения работы: кнопка питания, кнопка перезагрузки и кнопка для очистки CMOS, кот орые позволяю т ?[...]

107 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 2. Инфор мация о BIOS Утилита настройки BIOS (BIOS Setup) хранится в о флэш-памяти на материнской пла те. Чтобы войти в программу настройки BIOS Setup, при запуске компьют ера нажмите <F2&[...]

108 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. Introdução Gratos por comprar nossa placa–mã e 990FX Extreme9 um produto conável feito com ASRock um estrito controle de qualidade consistente. Com um excelente de- sempenho, essa placa é dotada de um projeto robusto que atende a ASRock de compromisso com a qualidade e durabilidade. Este Guia de In[...]

109 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português 1.2 Especicações Plataforma - Formato A TX - Design de condensadores banhados a ouro de alta qualidade (Condensadores de polímeros condutores de alta qualidade 100% fabricados no Japão) - Multiple Filter Cap (MFC) (incluem uma combinação de MLCC altamente condutivo, capacitores DIP e POSCAP)[...]

1 10 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português - Suporte áudio Blu-ray superior - Suporta T ruStudio TM da THX LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - Suporta W ake-On-LAN - Suporta PXE Entrada/Saída I/O Panel pelo painel - 1 x porta para mouse PS/2 - 1 x porta para teclado PS/2 - 1 x porta Saída SPDIF (coaxial) - 1 x p[...]

1 1 1 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português - Conector de força do A TX de 24 pinos - Conector A TX 12 V de 8 pinos (Conector de alimentação de alta densidade) - Conector Áudio do painel frontal - 2 x cabezal USB 2.0 (suporta 4 portas USB 2.0) - 2 x cabezal USB 3.0 (suporta 4 portas USB 3.0) - 1 x Dr . Debug com LED - 1 x Interruptor de [...]

1 12 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português 1.3 Conguração dos Jumpers A ilustração mostra como os jumpers são congurados. Quando há uma capa de jumpers sobre os pinos, diz–se que o jump- er está “curto”. Não havendo capa sobre os pinos , o jump er es tá “ abert o”. A ilustra ção mo s tr a um j um p e r d e 3 p in o[...]

1 13 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português Conectores A T A3 Serial Estes sete conectores Serial (SA T A3_1_2: veja a folha 2, No. 18) A T A (SA T A3) suportam (SA T A3_3_4: veja a folha 2, No. 17) unidades de disco rígido SA T A (SA T A3_5_6: veja a folha 2, No. 16) ou SA T A3 como dispositivos de (SA T A3_A1_A2: veja a folha 2, No. 15) ar[...]

1 14 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português Cabezal USB 3.0 Além das quat ro porta s USB 3. 0 (USB3_4_5 de 19 pinos) por defeito no painel de (veja a folha 2, No. 12) entrada/saída, há dois ligações USB 3.0 nesta placa-mãe. Cada ligação USB 3.0 pode suportar dois portas USB 3.0. (USB3_6_7 de 19 pinos) (veja a folha 2, No. 1 1) J _ S E[...]

1 15 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português Conector do painel do sistema Este conector acomoda várias (P ANEL1 de 9 pinos) funções do painel frontal do (veja a folha 2, No. 28) sistema. Ligue o botão de alimentação, o botão de reposição e o indicador do estado do sistema no chassis a este conector de acordo com a descrição abaixo.[...]

1 16 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português Conector do LED de alimentação Ligue o LED de alimentação do (PLED1 de 3 pinos) chassis a este conector para (veja a folha 2, No. 30) indicar o estado de alimentação do sistema. O LED cará acesso quando o sistema estiver em funcionamento. O LED ca intermitente no estado S1. O LED ca [...]

1 17 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português Instalação da Fonte de alimentação A TX de 20 Pinos 12 1 24 13 Embora esta placa-mãe providencie um conector de energia A TX de 24 pinos, pode apesar disso funcionar com a adapta-ção de uma fonte de energia tradicional de 20 pinos. Para usar a fonte de alimentação de 29 pinos, por favor lig[...]

1 18 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português Conector de porta de série Este conector COM1 suporta (COM1 de 9 pinos) um módulo de porta de série. (veja a folha 2, No. 31) Conector do módulo de Este conector po de ser utilizado infravermelhos para ligar o receptor do controlo (CIR1 de 4 pinos) remoto. (veja a folha 2, No. 27) 1 AT X + 5 V S[...]

1 19 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português O Guia de Instalação do Painel USB 3.0 Frontal I n s t a l e o P a i n e l U S B 3 . 0 F r o n t a l n o c o m p a r t i m e n t o d e u n i d a d e d e 2 , 5 ” d o chassis. Passo 3 Passo 4 Ap ara fu se o P ai ne l US B 3. 0 Fr on ta l a o c o m p a r t i m e n t o d a u n i d a d e c o m seis p[...]

120 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português Interruptor de alimentação O interruptor de alimentação é (PWRBTN) um interruptor inteligente, que (veja a folha 2, No. 21) permite aos utilizadores ligar/ desligar o sistema rapidamente. Interruptor de reposição O interruptor de reposição é um (RSTBTN) interruptor inteligente, que (veja a [...]

121 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Português 2. Informações da BIOS O Utilitário de Conguração do BIOS está armazenado no chip FWH do BIOS. Ao iniciar o computador , pressione <F2> ou <Del> durante o Autoteste de iniciação (POST) para acessar o Utilitário de Conguração do BIOS; caso contrário, o POST continuará co[...]

122 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. Giriş ASRock’ın kesintisiz titiz kalite denetimi altında üretilen güvenilir bir anakart olan 990FX Extreme9 anakartını satın aldığınız için teşekkür ederiz. ASRock’ın kalite ve dayanıklılık konusundaki kararlılığına uygun güçlü tasarımıyla mükemmel bir perfor- mans sunar . Bu[...]

123 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Türkçe 1.2 Özellikler Platform - A TX Form Faktörü - Birinci Sınıf Altın Kapasitör tasarımı (%100 Japon malı yüksek kaliteli İletken Polimer Kapasitörler) - Çoklu Filtre Kapağı (MFC) (3 farklı kapasitör ile ltreden gelen farklı gürültü: DIP sağlam kapak, POSCAP ve MLCC) CPU - Soket A[...]

124 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Türkçe - THX TruStudio TM destekler LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/sn - Intel ® 82583V - LAN’da Uyan özelliğini destekler - PXE destekler Arka Panel G/З Paneli - 1 x PS/2 Fare Portu - 1 x PS/2 Klavye Portu - 1 x 1 x Koaksiyel SPDIF Çıkışı Portu - 1 x Optik SPDIF Çıkışı Portu - 4 x Ku[...]

125 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Türkçe - 2 x USB 3.0 ş (4 USB 3.0 portu destekler) - 1 x Dr. Debug (7 Segmentli Hata Ayıklama LED’i) - 1 x LED’li Güç Anahtarı - 1 x LED’li Sıfırlama Anahtarı BIOS Özelliği - 32 Mb GUI destekli AMI UEFI Geçerli BIOS - “Tak Çalıştır”ı destekler - ACPI 1.1 Uyumlu Uyandırma Olaylar?[...]

126 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.3 Jumper'ların A yarı Şekilde jumper'ların nasıl ayarlandıkları gösterilmektedir . Jumper kapağı pinler üzerine yerleştirildiğinde jumper "Kapalı" dır . Jumper kapağı pinler üzerindeyken jumper "Açık" tır . Şekilde pin1 ve pin2'si "Kapalı" ol[...]

127 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.4 Y erleşik Fişler ve Konektörler Y erleşik şler ve konektörler jumper DEĞİLDİR. Bu şlerin ve kon ekt örl eri n ü zer ine ju mpe r ka pa kla rı YER LE ŞTİR MEY İN . Fişlerin ve konektörlerin ü zerine jumper kap akları yerleştirm ek anakartın kalıcı olarak zarar görmesine neden o[...]

128 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard USB 3.0 Fişleri I/O panelinde bulun an dört adet (19-pinli USB3_4_5) varsayılan USB 3.0 bağlantı (bkz. s.2 No. 12) noktasının yanı sıra, bu anakartta iki USB 3.0 şi bulunur . Her USB 3.0 şi iki USB 3.0 portunu destekler . (19-pinli USB3_6_7) (bkz. s.2 No. 1 1) Kızılötesi Modülü Fişi Bu ?[...]

129 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Sistem Paneli Fişi Bu ş, birçok sistem ön paneli (9-pinli P ANEL1) işlevini barındırır. (bkz. s.2 No. 28) Kasa üzerindeki güç anahtarını, sıfırlama anahtarını ve sistem durumu göstergesini aşağıdaki pin atamalarına göre bu bağlantıya bağlayın. Kabloları bağlamadan önce pozitif v[...]

130 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Kasa Hoparlörü Fişi Lütfen k asa hoparlörün ü bu şe (4-pinli SPEAKER1) bağlayın. (bkz. s.2 No. 19) Güç LED'i Fişi Sistem gücü durumunu (3-pinli PLED1) belirtmek için lütfen kasa güç (bkz. s.2 No. 30) LED 'ini bu şe b ağlayın. Sis tem çalışırken LED açıktır . LED S1 d[...]

131 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard A TX Güç Konektörü Lütfen bir A TX güç kaynağını (24-pinli A TXPWR1) bu konektöre bağlayın. (bkz. s.2 No. 10) Bu anakart 24-pinli A TX güç konektörü sağlasa da geleneksel bir 20-pinli A TX güç kaynağı bağlarsanız da çalışabilir . 20-pinli A TX güç kaynağını kullanmak için, lütf[...]

132 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Ön USB 3.0 Panelinin Kurulum Kılavuzu Ön USB 3.0 Panelini şasinin 2,5” sürücü yuvasına kurun. Adım 3 Adım 4 Ön USB 3.0 Paneli zaten kullanılıyor . Ön USB 3.0 kablosunu anakarttaki USB 3.0 başlığına (USB3_4_5 veya USB3_6_7) takın. Adım 5 Adım 6 Ön USB 3.0 Panelini altı şasi vidası ile [...]

133 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 Akıllı Anahtarlar Bu anakartta üç akıllı anahtar bulunur: güç anahtarı, sıfırlama anahtarı ve CMOS'u temizleme anahtarı; bunlar kullanıcıların hızlı bir şekilde sistemi açıp kapatmalarını veya CMOS değerlerini temizlemelerini sağlar . Güç Anahtarı Güç Anahtarı, kullanıc?[...]

134 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 2. BIOS Bilgileri Anakarttaki Flash Bellek BIOS Ayarları Y ardımcı Programını içerir. Bilgisayarı başlattığınızda, lütfen Otomatik Güç Sınaması (POST) sırasında BIOS Ayarları yardımcı programına girmek için <F2> veya <Del> tuşuna basın; aksi halde, POST test rutinlerine dev[...]

135 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. 제품소개 990FX Extreme9 메인 보드를 구매하여 주신것에 대하여 감사 드립니다 . 이 메인보 드는 엄격한 품질관리 하에 생산되어진 신뢰성 있는 메인보드 입니다 . 이 제품은 고 품격 디자인과 함께 ASRock 의 우수한 품질과 최고의 안정성?[...]

136 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 한 국 어 1.2 설명서 플랫폼 - ATX 폼 팩터 - 프리미엄 골드 콘덴서디자인 (100% 일본산 고품질 정도성 고 분자 콘덴서 ) - 복수 필터 캡 (MFC) (3 개의 커패시터별 필터별 노이즈 : DIP 솔 리드 캡 , POSCAP 및 MLCC) CPU - Socket AM3+ 프로세서에 대한 지원[...]

137 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 한 국 어 - THX TruStudio TM 지원 랜 - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - 웨이크 - 온 - 랜 지원 - PXE 지원 후면판 I/O I/O Panel - 1 개 PS/2 마우스 포트 - 1 개 PS/2 키보드 포트 - 1 개동축 SPDIF 출력 포트 - 1 개광학 SPDIF 출력 포트 - 4 개디폴트 [...]

138 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 한 국 어 - USB 3.0 헤더 2 개 (4 개의 추가 USB 3.0 포트를 지원하는 헤더 2 개 ) - Dr. Debug (7 세그먼트 디버그 LED) 1 개 - LED 가 달린 전원 스위치 1 개 - LED 가 달린 리셋 스위치 1 개 BIOS - 32Mb GUI 지원을 제공하는 AMI UEFI 적합형 BIOS -“플러그 앤 플?[...]

139 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.3 점퍼 셋팅 그림은 점퍼를 어떻게 셋업 하는지를 보여줍니다 . 점퍼 캡이 핀 위에 있을 때 , 점퍼는 “ 쇼트 ” 입니다 . 점퍼 캡이 핀 위에 없을 때 점퍼는 “ 오픈 ” 입니다 . 그림은 3 개의 핀 중 1-2 번 핀이 “ 쇼트 ” 임을 보여주는 ?[...]

140 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard USB 2.0 헤더 본 머더보드에는 I/O 패널에 있 (9 핀 USB4_5) 는 4 개의 기본 USB 2.0 포트 (2 페이지 , 26 번 항목 참조 ) 외에도 USB 2.0 헤더가 2 개 있 습니다 . 각각의 USB 2.0 헤더 는 2 개의 USB 2.0 포트를 지원 할 수 있습니다 . 1.4 온보드 헤더 및 커넥?[...]

141 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard USB 3.0 헤더 본 머더보드에는 I/O 패널에 있 (19 핀 USB3_4_5) 는 4 개의 기본 USB 3.0 포트외 (2 페이지 , 12 번 항목 참조 ) 에도 USB 3.0 헤더가 2 개있습 니다 . 각각의 USB 3.0 헤더는 2 개의 USB 3.0 포트를 지원할 수 있습니다 . (19 핀 USB3_6_7) (2 페이지 ,[...]

142 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 시스템 콘넥터 이 콘넥터는 시스템 전면 패 (9 핀 PANEL1) 널기능을 지원하기 위한 (2 페이지 , 28 번 항목 참조 ) 것입니다 . 섀시의 전원 스위치 , 리셋 스위치 , 시스템 상태 표시등을 아래의 핀 할당 에 따라 이헤더에 연결합니다 . 케이블을[...]

143 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 전원 LED 헤더 시스템 전원 상태를 표시하려 (3 핀 PLED1) 면 섀시 전원 LED 를 헤더에 연 (2 페이지 , 30 번 항목 참조 ) 결하십시오 . 시스템 작동 중에 는 LED 에 전원이 켜져 있습니 다 . S1 상태에서는 LED 가 계 속 깜박입니다 . S3/S4 상태 또 는 S[...]

144 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 20 핀 ATX 전원 공급장치 설치 이 마더보드는 24 핀 ATX 전원 커넥터를 제공하지만 , 종래의 20 핀 ATX 전원 공급장치를 사용해도 작동이 가능합니다 . 20 핀 ATX 전원 공급장치를 사용하려면 , Pin 1 과 Pin 13 으로 전원공급장치를 연결하십시오 . A[...]

145 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 한 국 어 소비자용 적외선 모듈 헤더 이 헤더는 리모콘 수신기 (4 핀 CIR1) 연결하는 데 사용될 (2 페이지 , 27 번 항목 참조 ) 수 있습니다 . 1 AT X + 5 V SB IR T X GN D IR R X[...]

146 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 한 국 어 후면 USB 3.0 브래킷의 설치 안내서 USB 3.0 케이블과 후면 USB 3.0 브래킷을 연결합니다. 전면 USB 3.0 패널에서 두 개의 나사를 제거합니다. 1 단계 2 단계 후면 USB 3.0 브래킷을 섀시에 장착합니다. 후면 USB 3.0 패널에 두 개의 나사를 장?[...]

147 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 빠른 스위치 이 메인보드에는 세 개의 빠른 스위치 , 즉 전원 스위치 , 리셋 스위치 및 CMOS 삭제 스위치가 있어 , 사용자가 빠르게 시스템을 켜고 끄거나 리셋하고 CMOS 값을 삭제 할 수 있습니다 . CMOS 삭제 스위치는 빠른 스위 치로서 , ?[...]

148 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 2. 시스템 바이오스 정보 메인보드의 플래쉬 메모리에는 바이오스 셋업 유틸리티가 저장되어 있습니다 . 컴퓨터를 사용하실 때 , “자가진단 테스트”(POST) 가 실시되는 동안 <F2> 또는 <Del> 키를 눌러 바이오스 셋업으로 들어가세[...]

149 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard １、 はじめに 990FX Extreme9 マザーボードをお買い上げいただきありがとうございます。本製品は、 弊社の厳しい品質管理の下で製作されたマザーボードです。本製品は、弊社の品質と耐 久性の両立という目標に適合した堅牢な設計?[...]

150 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 日本語 1.2 仕様 プラットフ - ATX フォームファクター - プレミアムゴールド固体コンデンサ設計 ( 日本製高品質 100% 導電性高分子コンデンサ ) - MFC (Multiple Filter Cap) (DIP ソリッドキャップ、POSCAP、 および MLCC という 3 種類のコンデンサ?[...]

151 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 日本語 (Realtek ALC898 オーディオ Codec) - Premium Blu-ray オーディオのサポー - THX TruStudio TM をサポート LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - Wake-On-LAN をサポート - PXE に対応 リアパネル I/O Panel I/O - PS/2 マウスポート x 1 - PS/2 キー?[...]

152 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 日本語 - フロントパネルオーディオコネクター - USB 2.0 ヘッダー (USB 2.0 用 4 ポートをサポート ) x 2 - USB 3.0 ヘッダー (USB 3.0 用 4 ポートをサポート ) x 2 - 1 x Dr. Debug (7- セグメント Debug LED) - 1 x 電源スイッチ（LED 付き） - 1 x リセットス?[...]

153 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 日本語 1.3 ジャンパ設定 右の図はジャンパがどのように設定されているかを示しま す。ジャンパキャップがピンに置かれている場合、ジャンパ は “ショート” になります。ジャンパキャップがピンに置か れていない場合、ジャン?[...]

154 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard シリアル ATA3 コネクタ これら 8 本のシリアル ATA3 SATA3_1_2: ページ 2, アイテム 18 を参照 (SATA3）コネクタは内蔵スト SATA3_3_4: ページ 2, アイテム 17 を参照 レーデバイスに使用する SATA SATA3_5_6: ページ 2, アイテム 16 を参照 データケーブ?[...]

155 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 日本語 USB 3.0 ヘッダ I/O パネル上にあるデフォルトの USB (19 ピン USB3_4_5) 3.0 ポート 4 基に加え、このマザーボ ページ 2, アイテム 12 を参照 ードに 2 つの USB 3.0 ヘッダが搭載 されています。それぞれの USB 3.0 ヘッダは 2 つの USB 3.0 ポ?[...]

156 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard システムパネルコネクタ このコネクタは数種類のシステム (9 ピン PANEL1) フ ロントパネルの機能を提供しま ページ 2, アイテム 27 を参照 す。 シャーシに付いている電源スイッチ、リセットスイッチ、システムステータ スインジケー[...]

157 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 日本語 シャーシスピーカーヘッダ シャーシのスピーカーとこのヘッ (4 ピン SPEAKER1) ダを接続してください。 ページ 2, アイテム 19 を参照 + 5 V D U M M Y D U M M Y S P E A K E R 1 HDLED ( ハードドライブアクティビティ LED): シャーシの前面パネ[...]

158 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard ATX パワーコネクタ ATX 電源コネクタを接続します。 (24 ピン ATXPWR1)　 ページ 2, アイテム 10 を参照 このマザーボードでは 4 ピン CPU ファン ( クワイエットファン ) がサポートされていますが、 ファン速度コントロール機能がない場合[...]

159 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard IEEE 1394 ヘッダ I/O パネルには、デフォルトの 1 (9 ピン FRONT_1394) つの IEEE 1394 ポート以外に、 ページ２, アイテム 33 を参照 このマ ペー ザーボードに 1 つの IEEE 1394 ヘッダが搭載されてい ます。それぞれの IEEE 1394 ヘッダは 1 つの IEEE [...]

160 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 日本語 前面USB 3.0パネルの取り付けガイド 前面USB 3.0パネルを筐体の2.5インチドライブ ベイに取り付けます。 手順 3 手順 4 正面 USB 3.0 パネルを 6 本のシャーシ ねじでドライブベイに取り付けます。 手順 1 手順 2 バンドルされた前面 [...]

161 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 クイックスイッヱ マザーボードには電源スイッチ、リセットスイッチおよびクリアリング CMOS スイッチの 3 つのクイックスイッ チがあり、システムの電源のオン / オフの素早い切り替えまたはリセットまたは CMOS 値の消去をでき[...]

162 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 2． BIOS 情報 BIOS セットアップユーティリティはマザーボードのフラッシュメモリに保存されています。コン ピュータを起動させた後、POST （パワーオンセルフテスト）中に 〈F2〉または <Del> を押し、 BIOS セットアップユーティ?[...]

163 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 簡體中文 1. 主板簡介 謝謝你采用了華擎 990FX Extreme9 主板 , 本主板由華擎嚴格制造 , 質量可靠 , 穩定 性好 , 能夠獲得卓越的 性能。本安裝指 南介紹了安 裝主板的步驟。 更加詳細的主 板信 息可參看驅動光盤的用戶手冊。 由于主板規格?[...]

164 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.2 主板規格 架构 - ATX 規格 - 优質鍍金電容設計（100% 日制高品質高傳導性固態電容） - 三層濾波電容 (MFC)（通過三種不同的電容過濾不同噪音： DIP 固態電容、POSCAP 和 MLCC） 處理器 - 支持 Socket AM3+ 處理器 - 支持 Socket AM3 處理器 : AMD Pheno[...]

165 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 簡體中文 板載 LAN 功能 - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - 支持网路喚醒（Wake-On-LAN） - 支持 PXE Rear Panel I/O 界面 ( 后面板輸入 / - 1 個 PS/2 鼠標接口 輸出接口 ) - 1 個 PS/2 鍵盤接口 - 1 個同軸 SPDIF 輸出接口 - 1 個光纖 SPDIF 輸出接?[...]

166 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard - 1 x Dr. Debug (7 段調試 LED) - 1 個帶 LED 的電源開關 - 1 個帶 LED 的復位開關 BIOS - 32Mb AMI UEFI Legal BIOS, 支持 GUI - 支持即插即用（Plug and Play,PnP） - ACPI 1.1 電源管理喚醒功能 - 支持 jumperfree 免跳線模式 - 支持 SMBIOS 2.3.1 - CPU, VCCM, NB, SB 電壓多功?[...]

167 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 簡體中文 默認設置 清除 CMOS 1.3 跳線設置 插 圖 所 示 的 就 是 設 置 跳 線 的 方 法。 當 跳 線 帽 放 置 在 針 腳 上 時 , 這 個 跳 線 就 是“ 短 接”。 如果 針腳 上沒 有放 置跳 線 帽 , 這個 跳 線 就 是“ 開 路 ”。 插 圖 顯 示 了 一 ?[...]

168 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.4 板載接頭和接口 板載接頭和接 口不是跳線。切勿 將跳線帽放置 在這些接頭和接 口上。將 跳線帽放置在接頭和接口上將會導致主板的永久性損壞！ Serial ATA3 接口 這裡有八組 Serial ATA3 (SATA3_1_2: 見第 2 頁第 18 項 ) (SATA3) 接口支持 Serial [...]

169 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 簡體中文 USB 3.0 擴展接頭 除了位於 I/O 面板的四個默 (19 針 USB3_4_5) 認 USB 3.0 接口之外，這款 ( 見第 2 頁第 12 項 ) 主板有兩組 USB 3.0 接針。 每組 USB 3.0 接針可以支持 兩個 USB 3.0 接口。 (19 針 USB3_6_7) ( 見第 2 頁第 11 項 ) 1 In t A _ P 5 _ D + ID I[...]

170 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 電源指示燈連接排針 請將機箱電源指示燈連接到 (3 針 PLED1) 這一排針，以指示系統電源 ( 見第 2 頁第 30 項 ) 狀態。當系統正在運行時， LED 指示燈亮。在 S1 模式 下，LED 指示燈會不停閃 爍。在 S3/S4 或 S5 模式 ( 關 機 ) 下，LED 指示燈會熄[...]

171 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 機箱 , 電源風扇接頭 請將風扇連接線接到這個 (4 針 CHA_FAN1) 接頭，並讓黑線與接地的針腳 ( 見第 2 頁第 20 項 ) 相接。CHA_FAN1/2/3 風扇速度 可通過 UEFI 或 AXTU 來控制。 (3 針 CHA_FAN2) ( 見第 2 頁第 6 項 ) (3 針 CHA_FAN3) ( 見第 2 頁第 24 項 ) (3 針 [...]

172 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard ATX 12V 接頭 請將一個 ATX 12V 電源供應 (8 針 ATX12V1) 器接到這個接頭。 ( 見第 2 頁第 1 項 ) 簡體中文 IEEE 1394 接口 除了位於 I/O 面板的一個默 (9 針 FRONT_1394) 認 IEEE 1394 接口之外，這 ( 見第 2 頁第 33 項 ) 款主板有一組 IEEE 1394 接 針。這組 IEEE [...]

173 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 簡體中文 前部USB 3.0面板安裝指南 將前部USB 3.0面板裝入机箱的2.5”驅動器托 槽。 步驟 3 步驟 4 用六個機箱螺絲將前部USB 3.0面板裝入驅動器托槽并擰 上螺絲。 步驟 1 步驟 2 准備好隨附的前部 USB 3.0 面板、四個 HDD 螺絲、以及六個机箱螺?[...]

174 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 快速開關 本主板 有三個 快速開 關 : 電源開 關 , 復 位開關 與 C M O S 數據 清除開 關 , 可讓用 戶快速 開啟 / 關閉或復位系統 , 或者清除 CMOS 中的數據。 電源開關 電源開關是一種快速開關 , 可 (PWRBTN) 讓用戶快速開啟 / 關閉系統。 ( 見[...]

175 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 2. BIOS 信息 主板上的 F l a s h M e m o r y 存儲了 B I O S 設置程序。請再啟動電腦進行開機自檢 ( P O S T ) 時按 下 < F2> 或 < D e l > 鍵進 入 B I O S 設置 程序； 此外， 你也 可以 讓開 機自 檢 ( P O S T ) 進 行 常 規 檢 驗。 如 果 你 需 要 [...]

176 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 電子信息產品污染控制標示 依據中國發布的「電子信息產品污染控制管理辦法」及 S J / T 11364-2006「電子信息 產品污染控制 標示要求」， 電子信息產品 應進行標示，藉 以向消費者 揭露產品中含 有 的有毒有害物 質或元素不 致發生外洩[...]

177 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. 主機板簡介 謝謝你採用了 990FX Extreme9 主機板 , 本主機板由華擎嚴格製造 , 品質可靠 , 穩定 性好 , 能夠獲得卓越的 性能。此快速安 裝指南包括 了主機板介紹 和分步驟安裝 指導。 您可以查看支持光碟裡的使用手冊了解更詳細的資料。[...]

178 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 繁體中文 1.2 主機板規格 架構 - ATX 規格 - 頂級黃金電容器設計（百分百日本製造的高品質導電高分子電 容器） - 多重濾波電容 (MFC)（以 3 種電容過濾不同的雜訊：DIP 固態 電容、POSCAP 及 MLCC） 處理器 - 支援 Socket AM3+ 處理器 - 支援 Socket A[...]

179 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 繁體中文 - 支援 THX TruStudio TM 網路功能 - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - 支援網路喚醒（Wake-On-LAN） - 支援預先開機執行環境（PXE） Rear Panel I/O I/O 界面 ( 後背板輸入 / - 1 個 PS/2 滑鼠接口 輸出接口 ) - 1 個 PS/2 鍵盤接口 - 1 個同[...]

180 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 繁體中文 - 2 x USB 3.0 接口 ( 可支援 4 個額外的 USB 3.0 接口 ) - 1 x Dr. Debug (7 段顯示器偵錯 LED) - 1 個 LED 電源開關 - 1 個 LED 重置開關 BIOS - 32Mb AMI UEFI Legal BIOS ( 支援 GUI) - 支援即插即用（Plug and Play,PnP） - ACPI 1.1 電源管理喚醒功能 - 支援 jumper[...]

181 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 默認設置 清除 CMOS 1.3 跳線設置 插 圖 所 示 的 就 是 設 置 跳 線 的 方 法。 當 跳 線 帽 放 置 在 針 腳 上 時 , 這 個 跳 線 就 是“ 短 接”。 如果 針腳 上沒 有放 置跳 線 帽 , 這個 跳 線 就 是“ 開 路 ”。 插 圖 顯 示 了 一 個 3 針 腳?[...]

182 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Serial ATA3 接口 這裡有八組 Serial ATA3 (SATA3_1_2: 見第 2 頁第 18 項 ) (SATA3) 接口支援 SATA 數據 (SATA3_3_4: 見第 2 頁第 17 項 ) 線作為內部儲存設置。 (SATA3_5_6: 見第 2 頁第 16 項 ) 目前 SATA3 界面理論上 (SATA3_A1_A2: 見第 2 頁第 15 項 ) 可提供高達 6.0Gb/[...]

183 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard USB 3.0 擴充接頭 除了位於 I/O 面板的四個 (19 針 USB3_4_5) USB 3.0 接口之外，這款 ( 見第 2 頁第 12 項 ) 主機板有兩組 USB 3.0 接 針。每組 USB 3.0 接針可以 支援兩個 USB 3.0 接口。 (19 針 USB3_6_7) ( 見第 2 頁第 11 項 ) 紅外線模組接頭 這個接頭支援?[...]

184 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 系統面板接頭 可接各種不同燈，電源開關及 (9 針 PANEL1) 重啟鍵等各種連線。 ( 見第 2 頁第 28 項 ) 請根據下面的腳位說明連接機箱上的電源開關、重開按鈕與系統狀 態指示燈到這個接頭。請先注意針腳的正負極。 PWRBTN( 電源開關 ): 連接?[...]

185 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard CPU 風扇接頭 請將 CPU 風扇連接線接到這個 (4 針 CPU_FAN1) 接頭，並讓黑線與接地的針腳 ( 見第 2 頁第 4 項 ) 相接。 雖然此主板支持 4-Pin CPU 風扇 (Quiet Fan, 靜音風扇 ), 但是沒有調速功能的 3-Pin CPU 風扇仍然可以在此主板上正常運行。如果您?[...]

186 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard IEEE 1394 接口 除了位於 I/O 面板的一個默 (9 針 FRONT_1394) 認 IEEE 1394 接口之外，這 ( 見第 2 頁第 33 項 ) 款主機板有一組 IEEE 1394 接針。這組 IEEE 1394 接針 可支援一個 IEEE 1394 接口。 序列埠 這個序列埠 COM1 支援一個序 (9 針 COM1) 列埠的裝置。 [...]

187 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 繁體中文 前USB 3.0面板安裝指南 將前USB 3.0面板裝入底座的 2.5 吋磁碟機槽 中。 步驟 3 步驟 4 前USB 3.0面板隨即可供使用。 將前USB 3.0纜線插入主機板上的USB 3.0座 (USB3_4_5或USB3_6_7)。 步驟 5 步驟 6 用六顆機殼螺絲，將 USB 3.0 前面板鎖至硬碟?[...]

188 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1.5 快速開關 本主機 板有三 個快速 開關 : 電源 開關 , 重置開 關與 C M O S 數 據清除 開關 , 可讓用 戶快 速開啟 / 關閉或重置系統 , 或者清除 CMOS 中的數據。 電源開關 電源開關是一種快速開關 , 可 (PWRBTN) 讓用戶快速開啟 / 關閉系統。 ( ?[...]

189 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 1. Penjelasan T erimakasih untuk membeli papan induk penghasilan kontrol kualitas keras terus- menerus ASRock’s yang dapat dipercaya. Dia dapat menyajikan pertunjukan baik dengan bentuknya sesuai dengan janji kualitas dan ketahanan ASRock’s. Buku Pedoman Instalasi Cepat ini mengandung perkenalan papan induk[...]

190 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Bahasa Indone sia 1.2 Spesikasi Podium - Faktor Form A TX - Desain Kapasitor W arna Emas Premium (100% Kapasitor Polimer Konduktif buatan Jepang berkualitas tinggi) - Kapasitor Multi Filter atau Multiple Filter Cap (MFC) (Menyaring berbagai noise menggunakan 3 kapasitor yang berbeda: kapasitor solid DIP , PO[...]

191 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard - Menggunakan THX TruStudio TM LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Intel ® 82583V - Menggunakan W ake-On-LAN - Mendukung PXE Papan Belakang I/O Panel I/O - 1 x Port Mouse PS/2 - 1 x Port Keyboard PS/2 - 1 x Port Keluaran Coaxial SPDIF - 1 x Port Keluaran Optical SPDIF - 4 x Port USB 2.0 siap-dipakai -[...]

192 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard - 2 x USB 3.0 header (menggunakan 4 port USB 3.0) - 1 x Dr . Debug LED - 1 x kuasa beralih LED - 1 x ulang beralih LED Ciri-ciri BIOS - 32Mb AMI UEFI Legal BIOS dengan dukungan GUI - Menggunakan “Plug and Play” - ACPI 1.1 Compliance W ake Up Events - Menggunakan jumperfree - Penyokong AMBIOS 2.3.1 - Penyesu[...]

193 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard Installing OS on a HDD Larger Than 2TB This motherboard is adopting UEFI BIOS that allows Windows ® OS to be installed on a large size HDD (>2TB). Please follow below procedure to install the operating system. 1. Please make sure to use Windows ® Vista TM 64-bit (with SP1 or above) , Windows ® 7 64-bit or[...]