AT&T Q 9H manuale d’uso

Get ting Star ted Guide Pantone 415 CMYK 00/00/12/41 Pantone 2925c CMYK 85/24/00/00 9h MOTO Moto Q 9h[...]

[...]

Cont ents MO TO Q 9h 3 Conten ts We lc o m e t o A T & T 5 Wh at’ s in t he B o x? 5 Set Up Y our MO T O Q 9h 6 In ser t th e SIM Ca rd & Ba ttery 6 Ch arge the Batte ry 7 Insert a Memory Car d 8 Get to Kno w Y o ur MOT O Q 9h 9 Use Y our MO TO Q 9h 13 Learn to N avi gate & Type 13 Connect t o A T&T 15 Make Phone Calls 16 Set U p [...]

Cont ent s 4 MO TO Q 9h Syn c Y our Phone Wit h Y our Computer 29 Sync C ontacts , Calendar , Emai l, Music, & More 29 Photos & Videos 32 Ta k e a P h o t o & S e n d I t 3 2 View Y our Pict ures 33 Record a Video Clip 33 Pictur e and Video Opti ons 34 Play a Vid eo Cl ip 34 Music 36 AT & T M u s i c ™ 36 Ti p s & Tr i c k s 3[...]

We l c o m e to A T & T MO TO Q 9h 5 Welcome to A T&T Wha t’s in th e Bo x ? Thank you for pur chasing the MO TO Q™ 9h. T ake not e of the c omponents in the bo x, pictur ed on the right. T o get starte d, we recom mend the foll owing: • Ca r efu lly fol low th e step-by-s tep Instruc tions in this guide t o set up your MO TO Q 9h pho[...]

Set Up Y our MO T O Q 9h 6 MO TO Q 9h Set Up Yo ur MOTO Q 9h Insert th e SIM Car d & Batt ery Caution: Don’t bend or scrat ch Subscri ber Ident ity Modul e (SI M) ca rd. Keep it away fr om static e lectricity , water , and dirt. Y our SIM ca r d contains y our phone number and infor mation like you r list of cont acts. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Y our[...]

S e t U p Y o u r M OTO Q 9 h MO TO Q 9h 7 Char ge the Bat t ery New b att eries a r e not full y cha rge d. Plu g the battery c harger in to your phone a nd a n electrical outlet. It might tak e sever al seconds for char ging t o st ar t. Duri ng charging , you should see a ligh t ar ound the n avigation k ey . When ch argi ng is c ompl et e , you[...]

Set Up Y our MO T O Q 9h 8 MO TO Q 9h Insert a M emory Card Y ou can use a r emovable micr oSD memory card t o stor e music, pictur es, vide os, and other files. T o see the files, pr ess Sta rt > Applications > File Manager . Fo r the maxi mum ca rd size yo ur p hone sup po rts, c he ck att.com /support/ . 1 . Op e n t h e m e m or y sl o t [...]

S e t U p Y o u r M OTO Q 9 h MO TO Q 9h 9 Get to Know Y our MOT O Q 9h T ur n On Y our P hone Ti p : To c h a n g e how long you r backlight sta ys on, see “ex tend ba tte ry li fe ” on pa ge 39 . T o turn on your phone , pr ess an d r ele ase O . If prom pted, ent er your passwor d or SIM unlock code. T o turn off your phone , pr ess and hold[...]

Set Up Y our MO T O Q 9h 10 MO TO Q 9h Meet Y our Icons Status indicators can appear at t he top of the home screen: 1. Shows E when you missed a call. 2. Shows w when you hav e new voicemail. 3. Shows C for a new message, or E when Bluet ooth power is on. 4. Shows D when call f orwarding is on. 5. Shows whet her your ar e usi ng a 3G k , GPRS f , [...]

S e t U p Y o u r M OTO Q 9 h MO TO Q 9h 11 Lo c k Y o u r P h o n e Ke y p a d Ti p : Yo u c a n make emergency call s (such as 91 1 in the Unit ed St at es) on a locked phone. A locked phone still le ts you answer inc oming calls. Y o u can ma nually loc k your phon e to pr event accidental key pr es ses To lock your phone , pr es s X then f . Y [...]

Set Up Y our MO T O Q 9h 12 MO TO Q 9h T o change your ringer and sound profil e fr om the hom e scr een, pr ess a nd hol d X to o p e n t he Q u i c k L i s t . Th en s c ro l l t o a p ro f il e , su c h as Normal , Silent , or Vibrate , and press the cen ter key s . T o change the sound for alerts or other events , pr ess Start > My Stuff >[...]

U s e Y ou r M OTO Q 9 h MO TO Q 9h 13 Use Yo ur M OTO Q 9 h Le a r n to N a v i ga t e & Typ e Ti p : If you need help while using your pho ne, visit att.com/ tutorials . AT&T Staff Meeting 10:00 AM Meeting Room A Profile: Normal 12:00 PM 12/31/2008 Start Contacts Messaging Contacts Calendar ActiveSync ATT Music Cellular Video MEdia Net A [...]

U s e Y o u r M OTO Q 9 h 14 MO TO Q 9h T o enter te xt (such as in a new t ext message): Ti p : Fo r internat iona l characte rs and other symb ols, pr ess H the n k . To delete char acters, pre ss n . Hold n to k eep dele ting. T o start a new l ine , press j . Press Menu t o open the sub-menu. A flashing cursor indicates the insertion point. Pre[...]

U s e Y ou r M OTO Q 9 h MO TO Q 9h 15 As you ent er lett ers, yo ur phone might try t o pr edict the word. Predic ted text has an ora nge arrow belo w i t. T o accept the pr edict ion, pr ess ] right. T o see alt ernat e pr edictions , hold the dow n arr ow on ] . T o tu rn off or c onfigur e te xt pr edic tion whi le you ar e writi ng a message, [...]

U s e Y o u r M OTO Q 9 h 16 MO TO Q 9h Mak e Phone Calls Fr om t he home screen, enter a phone number then p r es s N to mak e a call. To voice dial , pr ess and hold h in your home scr een. When pr ompted, sa y “Call, ” followe d by a number or contact name. When y our p hone rin gs and/ or vib rat es, p re ss N to a n s we r . T o “ ha n g[...]

U s e Y ou r M OTO Q 9 h MO TO Q 9h 17 Set Up V oi ce mai l 1. Pr ess and hold the 1 k ey t o call the voic email syst em. The voi cemail system asks you to: 2. Cr eate your passwor d. 3. Rec or d y our nam e. 4. Rec or d a gr eeting. Check V oicemail When you see the voicemail message indicator w a t t h e t o p o f y o u r d i s p l a y, p r e s [...]

Int ernet 18 MO TO Q 9h Inter net Br owse th e W eb Ti p : All fin ished? W hen you are d one with the br owser , pr ess Menu > Exit to close th e br owser and co ns e r v e batt ery life. T o open your W eb browser , press @ . • T o go to a W eb page , pr es s Action > Go to . Enter the W eb ad dr ess and press OK . • T o go to a link in[...]

Email & Messaging MO TO Q 9h 19 Email & Messaging Set U p P erso nal Em ail Y our Windows® Mobile powered phone can c onnect to personal email accounts lik e Y ahoo! Pr emium, A OL and Comcast. T o set up these accounts o n your MO TO Q 9h, you can use Xpres s Mail™ or Micr osoft® Outlook . A T&T r ecomm ends Xpr ess Mail beca use i[...]

Emai l & Messagin g 20 MO TO Q 9h 4. Press Yes (the L eft Soft K ey ) to c ontinue the download. 5. Press OK (the Ri ght Soft K ey ) to a cc ept the lic ense a gre ement. 6. In Mobile Number , enter your 10 -dig it m obile (cel l) number , then p res s Next (the Right Soft Ke y ). 7. For personal email , selec t Portal or ISP (and pr ess Next )[...]

Email & Messaging MO TO Q 9h 21 11. After succ essfull y regist ering, your MO TO Q 9h aut omatically display s the XM Settings section. Pr ess the Right Soft K ey to go to open y our mail. Set Up P ersonal Emai l with Mic r osoft® Outlo ok Mobil e 1. Pre ss R > New E-Mail Account . 2. Ent er yo ur name a nd emai l addr ess, then pr ess Nex[...]

Emai l & Messagin g 22 MO TO Q 9h Set Up Corpor ate Email Y our Windows® Mobile power ed phone can connect to corpor ate email accou nts lik e Micro soft® Exchange or L otus Notes. These ac counts ar e managed by your IT or ganization. T o set up these account s on your MO TO Q 9h, you can use Xpr ess Mail™ (fo r self -service ac cess, desc[...]

Email & Messaging MO TO Q 9h 23 3. On the dow nload p age, cli ck Dow nloa d . 4. Click the Open or Run b u tton to d o wn l oa d th e so f t wa re . 5. Click Yes to install t he software. 6. Click Next to begin setup, and follow the on-scr een instructions. When pr om pte d fo r a user name and passwor d , u se thos e created in step 2 of this[...]

Emai l & Messagin g 24 MO TO Q 9h ac count bef or e using Go od Mobile Mess aging. Set-up instruction s for Good will b e sent to you via e mail u pon your account acti vation. Microsoft® Direct Push Microso ft Direct Push pr ovides wir eless acc ess to your cor porate Mi crosoft email, contact s, calendar and tasks. Activat e a “PDA Ent erp[...]

Email & Messaging MO TO Q 9h 25 Send and R ece ive E mai l After y ou set up your email, you can cr eate and send an email just lik e on your compute r . When you r ece ive messages, C app ears at t he top of your home screen . 1. Pre ss R . 2. Sele ct yo ur emai l acc ount ( your p ro vider nam e or Xpress Mail ). T o write a new message, pres[...]

Emai l & Messagin g 26 MO TO Q 9h T ext & M MS Messages In additi on to email, you can send and receive te xt (SMS) and m ultimedia (MM S) messages. Send T ext and Mu ltime dia Messages 1. Pre ss R > Te xt Messa ges or MMS 2. Press Menu > New . 3. Ente r the conta ct telephone number . Ti p : T o qu ickly enter yo ur contacts i n To ,[...]

Email & Messaging MO TO Q 9h 27 R ead T e xt and MMS M essages When you r eceive a message your phone pla ys an alert and shows New Message with a message indicator such as C . 1. O n the home sc r een , press R > Te xt Messa ges or MMS . If you do not see y our messages , pr ess Men u > Folders > In box . 2. Press the navigation k ey [...]

Emai l & Messagin g 28 MO TO Q 9h Inst ant Messaging If you subscribe t o an instant messaging service su ch as Y ahoo! Messenger , AIM®, o r Windows® Live Messenger , you can tak e the convenienc e and fun of instant messaging on the go with y our mobile phone. Sign In 1. O n the Hom e Scr een, p res s Start > IM & Email > IM . 2. [...]

S ync Y our Ph one W ith Y our Comput er MO TO Q 9h 29 Sy n c Yo ur Ph on e W i th You r C om p ut er Sync Cont acts, Calendar , Email, Music, & More Y ou ca n use Microsoft® Act iveSync vers ion 4. 5 or above , or Windows® Mobile Device Center t o synchr onize your personal inf ormation and fi les between your pho ne and des ktop computer . [...]

S y n c Yo u r P h o n e W i t h Yo u r C o m p u t e r 30 MO TO Q 9h Note: If you have wir eless ActiveS ync set up with an Exchange Serv er , y ou cannot also sync email, contacts and calendar with a PC running Microsoft Vista. However , you can synchr onize media and transfer files thr ough the cable connection. Sync Music and Other Files W ith [...]

S ync Y our Ph one W ith Y our Comput er MO TO Q 9h 31 3. O n your com puter , find the files you would like t o copy t o your phon e and drag the m into the folder where you want the m (su ch as My Docume nts ). 4. Y our files a r e n ow available on your phone. I n the medi a player , pr ess Menu > Upda te Librar y t o s ee th e file s. Note: [...]

Phot os & V ideos 32 MO TO Q 9h Photos & Videos T ak e a Pho t o & Send It 1. Press e to ope n the camera viewfinder . 2. Point the ca mera lens at the photo subject. 3. Press the cen ter key s to t ak e a photo. 4. Y our phone sav es the picture and shows it in the v iewfin der . T o see stored pictur e s, press Start > My St uff &g[...]

Phot os & Videos MO TO Q 9h 33 View Y our Pictur es 1. Press e > Thum bnails . 2. Scrol l to the pic ture and p ress View . T o see pictures st or ed in another fol der or on your memory card , press e > Thum bnails , then pr ess Menu > Folders > My Device and choo se th e fol der . Re co rd a Vi d e o C l i p 1. Press e , then Menu[...]

Phot os & V ideos 34 MO TO Q 9h Pictur e and Video Opti ons In the photo or vide o viewfinder press Menu > Opti ons to open the options me nu: • Cam era : Set de faul t save loca tions, video filename prefi xes, and image compr ession lev el. • Video : Set audio and t ime limit settings for video files. Note: In this menu, the General an[...]

Phot os & Videos MO TO Q 9h 35 Note: T o swit ch to full screen mode and back, press 0 . Videos r ecor ded in a low re solution may not play in full scr een mode. While watching a video you can change your defaul t view to full scr een by pr essing Menu > Opti ons > Video . Then sel ect Always and check Scale to fit wind ow .[...]

Music 36 MO TO Q 9h Music A T&T Music™ A T&T Mu sic™ is t he ultimate, integrated, on-t he-g o music e xper ience. Wherever you go, A T&T Mu sic will connect you t o your music with a touch of a butt on. Y ou can listen t o your music, disco ver the late st songs, music news, concert update s, streaming music, ringt ones, Ans wer T [...]

Music MO TO Q 9h 37 Music Playe r Afte r syncing or d ownloading mu sic t o your dev ice (as de scri bed o n pag e 30), you shoul d update the library on your device. • T o update the library , press [ > Music Player > Men u > Update Li brary > Done . • T o play music, press [ > Music Player > My Music > All Music , then pr[...]

Ti p s & T r i c k s 38 MO TO Q 9h Tip s & Tri ck s Fr om the home screen , you can us e th e following sho rtcuts: T o ... Do th is... loc k key pa d Pr ess X then f . T o unlock your keypad , press Unlock then your passwor d (which is set to * unti l you ch ange it). open your music, messages, and more Use shortcut k eys t o access you r [...]

Ti p s & T r i c k s MO TO Q 9h 39 use the speak erphone During a call, pr ess h to t urn the speake rphone on or off . exte nd b atte ry life To r e d u c e t h e backligh t time out, press Start > System Tools > Settings > More... > Power Manag ement > Backlight time out on batte ry , then choose a short time. To e x te n d ema[...]

T rou bleshooting 40 MO TO Q 9h Tr oubles hooting If you have questions or need assistanc e, we're her e to help. A T&T Support: Go to att.co m/supp ort/ , where you can select from a number of customer car e options. Y ou can also cont act the A T&T Cust omer Support Cente r at 611 on your cell pho ne . Micr osoft® Windows® Mobil e [...]

MO TO Q 9h 41 Motor ola, In c. Consumer Adv ocacy Offic e 1307 East Algonquin Road Schaum burg, IL 60196 www.hellomoto.com 1-800- 331-6 456 (Uni ted S ta tes) 1-888- 390-6 456 (TTY/T DD Uni ted S tat es f or hea ring impa ir ed) 1-800- 461-4575 (Cana da) Ce rtain mobile phon e features are depend ent on t he cap abilitie s and s ettings of your se [...]

42 MO TO Q 9h AT& T Staff Meeting 10:00 AM Meeting Room A Profile: Normal 12:00 PM 12/31/2008 Start Contacts Navigation Ke y Center Select K ey Messaging Ke y Right Soft Ke y Speakerphone / V oic e Key Camera K ey A T&T Music K ey Call/Answer Ke y Home Ke y Le ft Soft Key MEdia Net Ke y Function Ke y Calendar K ey Contacts K ey Power/End K [...]

MO TO Q 9h 43 AT& T Staff Meeting 10:00 AM Meeting Room A Profile: Normal 12:00 PM 12/31/2008 Start Contacts microSD memory car d slot Micro-USB Connect or Microphone Side Scroll K ey (up) Side Scroll K ey (down) Back Ke ys Side Select K ey Select highlighted it ems.[...]