Autovision AV-E701L manuale d’uso

A V -E701/A V -E701L e-Boo k Reader Gebruikers Handleiding v 01[...]

1 INHOUD Introductie 3 Regulatory Information: FCC Par t 15 / Copyright 4 Belangrijke veiligheids maatregelen 5 Inhoud pakket 6 Hoofd Functies 7 Overzicht 8 Beginnen 9 D e e - B o o k r e a d e r a a n z e t t e n 9 Aansluiten op de PC & Downloaden bestanden van PC 9 Informatie over e-Books, epub, DRM, Adobe Digital Edition 10 Afkoppelen van de[...]

2 e-Book functies menu 17 Lezen e-Book met achtergrond muziek 18 Luisteren naar muziek 19 Muziek afspelen 19 Muziek functies menu / Herhalen / Equalizer 20 L yric weergave 21 Foto’s bekijken 22 Afspelen van een diashow 22 Wijzigen van e-Book Reader instellingen 23 Kalender 23 Weergave / helderheid / schermverlichting / Au to matisch beeld draaien[...]

3 Introductie Dank u voor aanschaf v an deze e-Book Reader. Deze handleiding bevat belangrijke veiligheidsinformat ie en bedieningsinstructies, dus gelieve deze instructies zorgvuldig door te lezen voordat u de e-Book Reader in gebruik neemt en be waar het voor toekomstige referentie. Deze handleiding helpt u gebruik te maken van alle functies van [...]

4 Regulatory Information: FCC Part 15 This device complies with part 15 of the FCC rules. O peration is subject to the following tw o conditions: (1) this device may not cau se harmful interference, and (2) this device must accept any inter ference received, in cluding interference that may cause undesired operation. Note : This equipment has been [...]

5 Belangrijke veiligheid voorschriften V olg altijd de ze veiligheidsmaatregelen bij het gebruik van uw toestel. Dit vermindert het risico van schade aan he t product en persoonlijk letsel. y Het apparaat niet demonteren , reparer en of aanpassen . Laat onderhoud over aan gekwalificeerd personeel . Garantie vervalt indien niet gekwalific eerd perso[...]

6 Vo o r z o r g s m a a t r e g e l e n a l s U v a n d e o o r t e l e f o o n g e b r u i k m a a k t . y G e b r u i k d e o o r t e l e f o o n n i e t t i j d e n s h e t b e s t u r e n v a n e e n v o e r t u ig of bv rijden op een fiets. Het is niet alleen gevaarlijk, maar ook tegen de w et. En om een ongeval te v oorkome n, niet het volum[...]

7 Hoofd Functies y 7” TFT kleuren display 800*480 y Ingebouwde oplaadbare lithium accu y Het lezen van e-Book in PDF/e-PUB/TXT formaat y Snel verder lezen in een e-book y Snel een e-Book ki ezen van de boekenplank y Snel een boek lezen vi a e-Book geschiedenis y Draai het scherm tijdens het lezen om het scherm aut omatisch horizontaal of vertikaa[...]

8 Overzicht 1. Display scherm 2. [ OK ] bevestiging van de k euze 3. [ MENU ] Open het menu voor e lke mode 4. [ ] Open Zoom-in optie scherm 5. [ ] Vorige optie; Snel achteruit zoeke n; verplaats de cursor naar links 6. [ ] Het volume verlagen; cursor naar beneden 7. Mini USB aansluiting tbv PC 8. 5V 2A DC aan sluiting net adapter 9. SD/MMC-kaart l[...]

9 Beginnen - Aanzetten van de e-Book reader Houdt de [ ] knop ingedrukt om de e-Book reader aan te zetten. Indien de accu bijna leeg is, sluit dan de netvoeding aan op de e-Book reader . Noot: Om de e-Book reader uit te schakelen: houdt de [ ] knop weer ingedrukt tot d eze uitschakelt. Aan s lu it en op d e P C en Do w nlo ad e n be stan de n va n [...]

10 BELANGRIJKE NOOT OVER e-Books: e-Books in ePub formaat, zijn beveiligd met DRM (Digital Rights Management) Om digitale E-Books te downloaden en lezen, ePub formaat, heeft u het programma “Ad ob e Di g it al Editions” (AD E) nodig. Dit kunt u vinden op internet via de link: http://www .adobe.com/nl/products/digit aleditions/help/ hier kunt de[...]

11 Afk op p el en van de P C Na het overzetten van bestanden, koppelt u het apparaat als volgt van uw pc af; 1 Klik op het ” ” icoon onder in de taakbalk. (Hardware veilig verwijderen) 2 Klik op het bericht “USB apparaat v oor massaopslag station (X) veilig verwijderen”. (X = afhankelijk van benaming) 3 Indien het b ericht “Hardware kan v[...]

12 Opladen van de accu y De accu van de e-Book reader wordt automatisch opgeladen indien deze is aangesloten op de PC of op de 220 V olt adapter . Tijdens h et opladen is de Led indicatie rood, deze zal groen worden als het laden klaar is. y Onderstaande accu capaciteit wordt recht sboven op het scherm aangegeven: Vo l 3 k w a r t v o l H a l f v o[...]

13 Gebruik van het hoofdmenu 1. Houdt de [ ] knop ingedrukt om de eReader aan te zetten, het start m enu verschijnt op het scherm. Of, in andere mode, druk de [ ] knop om terug te ker en naar het start menu. 2. Druk de [ ], [ ], [ ] of [ ] knoppen om te selecteren: V erder lezen, Geschiedenis, mijn favoriten, e-Boek, Muziek, Foto, Kalender en T oep[...]

14 Tips vo o r g eb ru i k y Pagina omhoog/omlaag : tijdens het lezen van een boek kunt u de [ PREV PAGE ] en [ NEXT PAGE ] knop om een pagina terug of verder te bladeren. Dit kan af hankelijk zijn van de pagina grootte en indeling. y Zoom in : tijdens het lezen van een boek kunt u de [ ] knop gebruiken en de [ ], [ ] knoppen om het zoom niveau in [...]

15 Lezen van een e-Boek 1. In het hoofd menu, druk de [ ], [ ], [ ] of [ ] knoppen voor de E-Boek mo de. 2. Druk op [ OK ] om de boekenplank te openen. 3. Gebruik de [ ],[ ], [ ], of [ ] knop om het gewenste e-Book te kiezen. 4. Druk op [ OK ] om het lezen te beginnen. Noot: De e-Book reader kan de e-Books met DRM synchroniseren met gebruik van ADE[...]

16 Gebruik van de e-Boek boeke nplank Nadat u e-Boek mode gekozen heeft in het hoofd m enu, kunt u e-Boek boekenplank openen . Ve r d e r l e z e n U kunt direct verder gaan met lezen van het l aatste boek met de “verder Lezen ’ functie in het hoofdmenu. Een boek lezen uit de g eschiedenis 1. In het start menu, druk op [ ], [ ], [ ] of [ ] om g[...]

17 e-Boek functie menu Gebruik tijdens het lezen van een boek de [ MENU ] knop om het e-Boek functie menu te openen Gebruik de [ ] of [ ][ ] of [ ] knop om het gewenste item te selecteren. Druk [ OK ] om te bevestigen. y Favoriet: bew aar het e -Boek als mijn fa voriete e-Boek , Druk [ OK ] om te bevestigen. y Ga naar : gebruik de [ ] of [ ] knop o[...]

18 Lezen e-Book met achter grond muz iek 1. In het start menu, [ ], [ ], [ ] of [ ] knop om de Muziek mode te kiezen. 2. [ OK ] om de muziek bibliotheek te openen. 3. Gebruik [ ] of [ ] om de media bibliotheek te kiezen en [ OK ] om te openen. 4. Selecteer het muziek nummer , en [ OK ] om af te spelen. 5. Druk enkele malen op [ ] om naar het start [...]

19 Luisteren naar muziek Muziek afspelen 1. In het start menu, druk op [ ], [ ], [ ] of [ ] om de Muziek mode te selecteren. 2. [ OK ] om de muziek bibliotheek te openen. 3. Gebruik [ ] of [ ] om de media bibliotheek te kiezen en [ OK ] om te openen. 4. Selecteer het muziek nummer . 5. [ OK ] om af te spelen. T ijdens muziek afspelen kunt u: y Pauz[...]

20 Muziek functie menu T ijdens muziek afspelen, druk op [ MENU ] om het muziek functie menu te openen, 1. Gebruik [ ] of [ ] om het gewenste tem te selecteren. [ OK ] om het item te bevestigen. y Herhaal Mode : herhaal mode instellen [ ] of [ ] om te kiezen uit: Eenmalig, herhaal, herhaal alles, All Repeat ᧨ en Intro. En [ OK ] om te bevestigen,[...]

21 y Weerg ave : Druk [ ] of [ ] om Lyric of afgesloten te kiezen.. a) L yric: Synchronisatie met lyrics tijd ens muziek weergave. (muziek bestand afhankelijk ) b) Afgesloten: sluit de lyric weergave. Ly r i c W e e r g a v e De A V E701 ondersteund lyrics weergav e tijdens muziek weer gave. Uitsluitend ly rics in LRC formaat kunnen w orden weergeg[...]

22 Foto’s bekijken Het bekijken van een foto 1. In het start menu, gebruik [ ], [ ], [ ] of [ ] om Foto mode te selecteren. 2. Druk op [ OK ] om de bestanden lijst te zien. 3. Gebruik [ ] of [ ] om de map foto te selecteren, en druk op [ OK ]. 4. Selecteer het gewenste foto bestand. 5. Druk [ OK ] om de foto weer te geven. T ijdens foto’s bekij[...]

23 -Kalender- 1. Gebruik [ ] of [ ] om Kalen der in het instelling menu te kiezen 2. Druk [ OK ] om de kalender te tonen. 3. Gebruik de [ ], [ ], [ ] of [ ] toetsen om in de kalender te navigeren. e-Boek Reader Instellingen wijzigen De systeem setup laat u toe uw e-Book Reader te configureren. In het start menu, gebruik de [ ], [ ], [ ] of [ ] knop[...]

24 -Instellingen- Helderheid 1. Gebruik [ ] of [ ] om de Helderheid te kiezen, en dan [ ok ]. 2. Gebruik [ ] of [ ] om het helderheid s niveau in te stellen. (1 t/m 5) en druk op [ ok ]. Achtergrond v erlichting tijd 1. Gebruik [ ] of [ ] om de Achtergro nd verlichting tijd te selecteren, en druk op [ ok ]. 2. Gebruik [ ] of [ ] om de tijd in te st[...]

25 Updating van de bibliotheek Indien u bestanden heeft toegevoegd of verwijdert kunt u de bibliotheek vernieuwen, druk op [ OK ] om te updaten . -T aal - Hier kunt u de OSD (On Screen Displa y) taal instellen van de e Reader 1. Gebruik [ ] of [ ] om de T aal in het in het instelling menu te kiezen. 2. Gebruik [ ] of [ ] om de taal te kiezen en [ o[...]

26 -V erkenner- Bladeren door , openen va n, best anden en verwijderen va n best anden 1. Druk op [ ] of [ ] om het geheugen te selecteren, intern of indien gepl aatst een geheugen kaart. 2. Druk [ ] of [ ] om het gewenste bestand te selecteren en [ OK ] om te openen. 3. Met [ ] of [ ] selecteert u het bestand en na [ OK ] kunt u: z Met en [ok] het[...]

27 Foutmeldingen / storingen Bij problemen , raadpleeg dan eerst onderstand lijst voor dat u cont act opneemt met uw leverancier . Kan het apparaat niet aanzetten / uitzetten Accu leeg? Sluit het apparaat aan op de net voeding of op de PC. De display gaat steeds uit y Pas de verlichting aan in het toepassing menu Bestanden kunnen niet w orden gedow[...]

28 Specificaties Model type AV-701 Display 7” TFT LCD 16:9 Afm. L*B*D: (mm) 135*205*13mm Resolutie 800*480 Geheugen kaart SD(HC)/MMC tot 16Gb Helderheid 200cd/m2 Intern geheugen 2Gb S troomvoorziening AC Adapter 5V 2A Bewaarcondities Luchtvo chtigheid<90%,-20~60°C Systeem compatible Windows 7, VIST A, XP , MAC OS 10.0 en hoger Bedrijfsconditi[...]

29 Uitvoering, wijzigingen, zetfouten on der voorbehoud, AV G$ © 2011 V-01 AV Audio® is a registered Trade Mark from Autovision UA www.autovision.nl WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipmen t Directive) AEE A (Richtlijn voor Afval van Elektrisc he en Elektronische Apparaten) Bedenkt u zich dat uw app araat als consumentenele ktronica onderw[...]

A V -E701/A V -E701L e-Boo k Reader User ’ s Manual v 01[...]

Introduction Thank you for purchasing this EBook Reader. This manual contains important safety information and operation instructions, so please read all these instructions carefully before using the EBook Reader and keeps it for future refe rence. This manual will help you use all of the exiting feat ures to make your EBook Reading more enjoyable.[...]

1 CONTENT Regulatory Information: FCC Par t 15 / Copyright 3 Important Safety Precautions 3-4 Main Features 6 Overview 7 Getting S tarted 8 T u r n o n t h e E - B o o k r e a d e r 8 Connect to the PC & Download files from PC 8 Information about e-Books, epub, DRM, Adobe Digital Edition 9 Inserting SD/MMC card 10 C h a r g i n g t h e b a t t [...]

2 Listening to Music 18 Playing music 19 Music function menu 19 Repeat / Equalizer 20 L y r i c D i s p l a y i n g 20 Viewing Photos 21 Playing a slide show 21 Calendar 22 Applications 22 Settings 22 Brightness /Backlight time / G S ensor / Erase Activation Record 23 Media Lib Update / Language / T ime/ Date 24 System Information 24 Explorer 25 T [...]

3 Regulatory Information: FCC Part 15 This device complies with part 15 of the FCC rules. O peration is subject to the following tw o conditions: (1) this device may not cau se harmful interference, and (2) this device must accept any inter ference received, in cluding interference that may cause undesired operation. Note : This equipment has been [...]

4 Copyright Contains Reader ® Mobile technology by Adobe Systems Incorporated Important Safety Precautions Always follow these basic safety precautions when us ing your device. This will reduce the risk of produc t damage and personal injury . y Do not disassemble, repair or modify the device by yourself. Refer servic ing to qualified personnel. y[...]

5 y Be sure to back up your files. We will not be liable for the loss of data due to improper operation, repair or other causes. y At full power , the prolonged listening of the walkman can damage the ear of the use. Precautions in usin g the headphone y Do not use th e headphone while driving an automobile or riding a bicycle. It is not only dange[...]

6 Main Features y 7” TFT color display 800*480 y Built-in rechargeable lithium battery y Reading EBook in PDF/e-PUB/TXT format y Quick reading EBook in browse history y Rotate the screen to toggle between vertic al and horizontal display while reading EBook y Playback of W A V , APE, FLAC, OGG , MP3, WMA, audio files y Multiple equalizers (EQ) an[...]

7 Overview 1. Display screen 2. [ OK ] Confirm the selection 3. [ MENU ] Open the function menu for each mode 4. [ ] Open Zoom-in option window 5. [ ] Previous option; Fast backward search; Move cursor left 6. [ ] Decrease the v olume; Move cursor down 7. Mini USB connector 8. 5V 2A DC Input socket 9. SD/MMC-card slot 10. [ PREV PAGE ] Go to previo[...]

8 Getting Started Tu r n o n t h e E - B o o k r e a d e r Press and hold the [ ] button to turn on the E-Book reader , if the device with low batter y , plug one end of the power adaptor into the DC socket in the E-Book reader, and the other into a wall outlet. Note: To turn off the E-Book rea der, please press and hold the [ ] button again. Conne[...]

9 IMPORTENT NOTE ABOUT eBook s: EBooks in ePub format, ere secured by met DRM (Digital Rights Management) T o download digital EBooks, put it on your eReader and read it, ePub format, you need the program “Adobe Digital Editions” (A DE) . Y ou can find this program via the website link: http://www .adobe.com/products/digitaleditions/help/ Downl[...]

10 Disconnect the d evice from PC After finishing transferring, pl ease disconnect the device from the computer as the following: 1 Left click the” ” icon at the taskbar. 2 Click the pop-up mini-window with message of “S top the USB Mass Storage Device –Driver (X) ”. 3 When you are prompted to remove the device, you can unplug the device [...]

11 Charging the batte ry y The battery of the E-Book reader is charging automat ically when the device is connected to the computer or connected to a wall outlet. When charging, the indicate lighter is red, and it will turn green after it full charged. y Read the battery level indication of your device: Full Three-q uarters f ull Half full Low Empt[...]

12 Using home menu 1. Press and hold the [ ] button, the home menu appears on the scre en. Or , in another modes, press the [ ] button to return to the home menu. 2. Press the [ ], [ ], [ ] or [ ] button to select: Now re ading, Bro wser Histor y , M y Favorite, eBook, Music, Photo, Calendar and App. 3. Then press the [ OK ] button to enter the des[...]

13 Ti ps f o r y o u r u s i n g y Page up/down : while reading a book, you can press the [ PREV PAGE ] and [ NEXT PAGE ] button to p age up and page down. y Zoom in : while reading a book, you can press the [ ] button to op en zoom-in options pop-up window . y Function menu : while reading a book, watching a video, lis ten to music or b rowsing ph[...]

14 Reading E-Book 1. In the home menu, press the [ ], [ ], [ ] or [ ] button to select the e Book mode. 2. Press the [ OK ] button to enter your EBook library. 3. Use the [ ], [ ] ,[ ] or [ ] button to the d esired EBook. 4. Press the [ OK ] button to start reading the book. Note: The EBook reader can synchronize the EBooks with DR M to itself by u[...]

15 Now reading Y ou can enter immediately the last read eBook dire ctly through t he “Now reading” func tion on the main menu. Reading a book from history 1. In the home menu, press the [ ], [ ], [ ] or [ ] button to select the Browse History mode. 2. Use the [ ] or [ ] bu tton select a desired book. 3. Press the [ OK ] button to start reading [...]

16 EBook function menu While reading a book, press the [ MENU ] button to open the EBook setting function menu, 1. Use the [ ] or [ ] button to select the desired item.(incl ude Favorite, Goto, Background, Brightness)) 2. Press the [ OK ] button to select the item. y Favorite: save the eBook as My Favorite eBook, press the [ OK ] button to confirm.[...]

17 Reading EBook with background music 1. In the home menu, press the [ ], [ ], [ ] or [ ] button to select the Music mode. 2. Press the [ OK ] button to enter music list. 3. Use the [ ] or [ ] button to select desired audio file, and then press the [ OK ] button to start playing the song. 4. Press the [ ] button repeatedly to go back to the home m[...]

18 Listening to Music Playing music 1. In the home menu, press the [ ], [ ], [ ] or [ ] button to select the Music mode. 2. Press the [ OK ] button to enter your music list. 3. Use the [ ] or [ ] bu tton to select desired audio file. 4. Press the [ OK ] button to start listening to the song. While music playing, you can: y Pause/Resume Playing : Pr[...]

19 Music function menu While music playing, press the [ MENU ] button to open the music function menu, 1. Use the [ ] or [ ] bu tton to select the desired item. 2. Press the [ OK ] button to select the item. y Repeat Mode : set the music repeat mode. Use [ ] or [ ] button to select among: Once, Repeat, Repeat All, All Repeat ᧨ and Intro. And then[...]

20 L yric Display ing This device supports lyrics display while music playing. Only the lyrics in LRC format can be displayed . T o add lyrics to the music, take “love music. Mp3” for example: 1. Download the corresponding lyrics with extension “.lrc” from the Internet. 2. Rename the lyrics file as “love mu sic.lrc”. Make sure the lyric[...]

21 Viewing Photos View in g a p ho t o 1. In the home menu, press the [ ], [ ], [ ] or [ ] button to select the Photo mode. 2. Press the [ OK ] button to enter folder list screen. 3. Use the [ ] or [ ] button to select the photo folder, and then press the [ OK ] button. 4. Select the desired picture file. 5. Press the [ OK ] button to start viewing[...]

22 Calendar 1. When you choose the Explorer in the Ap p and press [ok] button 2. Press the [ OK ] button to check the calendar . 3. Use the [ ], [ ], [ ] or [ ] button to navigate among days. Applications – system settings 1. In the home menu, press the [ ], [ ], [ ] or [ ] button to select the App mode. 2. In the Ap p functi on, you can select S[...]

23 Set brightness 1. Use [ ] or [ ] button to select Brightness , and then press the [ok] button 2. Press the [ ] or [ ] button to select a desired brightness level, and then press the [ok] button to confirm . Set the backlight time 1. Use [ ] or [ ] button to select LightTime , and then press the [ok] button 2. Press the [ ] or [ ] button to selec[...]

24 MediaLib up date 1. Use [ ] or [ ] button to select MediaLib up date an d then press the [ok] button. This function is to update the internal memory when the memory changed. Language 1. Use [ ] or [ ] button to select Language function in the Settings menu. 2. Press the [ ] or [ ] button to select a desired language and press [ok] button to conf[...]

25 Explorer 1. When you choose the Explorer in the Ap p and press [ok] button. 2. Press [ ] or [ ] to select memory files or card memory(if you insert a card). 3. Then you can find the folders in the memor y , to open a folder , press [ ] or [ ] to select the folder and press [ OK ] button. 4. Use [ ] or [ ] to highlight a file in the folder , you [...]

26 Troubleshooting If you have problems in operating your device, please check the points below before sending it to service center . Cannot pow er on / off y The battery may be exhausted. Please recharge t he battery . The display is going black after some time y Adjust the Light time, in the settings menu Files cannot be downloaded y Check if the[...]

27 Specifications Model Type AV-701 Display 7” TFT LCD 16:9 Size L*W*H: (mm) 134*208*13mm Resolution 800*480 Support Card SD/MMC up to 16G Power Supply AC Adapter 5V 2A Storage condition Humidity<90%,-20~60°C Syst em compatible Windows 7, VIST A, XP , MAC OS 10.0 and above Working condition Hu midity <80%,0~45°C E BOOK Support PDF , e-PUB[...]

28 WEEE (W aste Electrical and Electr onic Equipment Directive) If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that: W aste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. C heck with your Local Authority or retailer for recycling advic e. Disposing of t[...]

A V -701/A V -701L e-Boo k Reader Mode d'emploi Utilisateur s v02[...]

1 SOMMAIRE Introduction 3 Informations réglementaires : FCC Chapitre 15 / Copyright 4 Consignes de sécurité importantes 5 Contenu de l'emballage 6 Fonctions principales 7 Emplacement des commandes 8 Démarrer 9 M e t t r e e n m a r c h e l ' e - B o o k R e a d e r 9 Connecter au PC & Télécharger des fichiers du PC 9 Information[...]

2 Menu fonctions e-Book 17 Lire un e-Book avec fond sonore 18 Écouter de la musique 19 Faire jouer de la musique 19 Menu fonctions musique / Répéter / Égaliseur 20 Affichage des p aroles de chansons 21 Regarder des photos 22 Présentation de diapositives 22 Modifier les paramètres de l'e-Book Reader 23 C a l e n d r i e r 23 Affichage / L[...]

3 Introduction Nous vous remercions de l’a chat de cet e-Book Reader . Ce mode d'emploi contient des informations relatives à la sécurité ainsi que des instructions d'utilisation importantes. Nous vous prions de les lir e attentivement avant d'utiliser l'e-Book Reader et de les conserver pour référence ultérieure. Ce mod[...]

4 Informations réglementaires : FCC Chapitre 15 Ce dispositif est conforme au chapitre 15 du règlement FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suiv antes : (1) cet équipement ne peut pa s causer d'interférences nuisibles, et (2) cet équipement doit accepter toute s les interférences reçues, y c ompr is cel les suscept ibles[...]

5 Consignes de sécurité importantes Respectez toujours ces co nsignes de sécuri té lors de l'utilisation de votre app are il. V ous réduirez ainsi tout risque de blessure ou de dommage au produit. y N e d é m o n t e z p a s , n e r é p a r e z p a s e t n e m o d i f i e z p a s l ' appareil. Confiez son entretien à du personnel [...]

6 y Le délai de garantie est de 24 mois po ur les défaut s de fabrication et de 6 m ois pour la batterie, sur pré sentation d u bon d'achat. Mesures de pré caut ion lors de l'ut ilisatio n d'éco uteur s. y N ' u t i l i s e z p a s l e s é c o u t e u r s p e n d a n t l a c o n d u i t e d ' u n v é h i c u le ou à[...]

7 Fonctions principales y Écran couleur 7” TFT 800*480 y Batterie lithium rechargeable intégrée y Lecture d'un e-Book en format PDF/e-PUB/TXT y Lecture rapide dans un e-book y Choix rapide d'un e-Book dans la bibliothèque y Lecture rapide d'un livre via l'historique e-Book y Rotation d'écran pendant la lecture pour r[...]

8 Emplacement des commandes 1. É cran 2. [ OK ] confirmation du choix 3. [ MENU ] Ouvrir le menu pour chaque mode 4. [ ] Ouvrir l'option Agrandir 5. [ ] Option précédente ; Rec herche rapide en arrière ; déplacer le curseur à gauche 6. [ ] Diminuer le volume ; curseur vers le bas 7. Connexion mini USB pour PC 8. Connexion adaptateur sect[...]

9 Démarrer - Mettre en ma rche l'e-Book Reader Maintenez la touche [ ] enfoncée pour allumer l'e-Book Reader . Si la batterie est presque vide, raccordez l'alimentation de secteur à l'e-Book Reader . Remarque : Pour éteindre l'e-Book Reader : maintene z la touche [ ] enfoncée jusqu'à ce que l'appareil s&apos[...]

10 REMARQUE IMPORT ANTE SUR les e-Books : Les e-Books en format ePub sont protégés par DRM (Digital Rights Management) Pour télécharger et lire des e-Books en form at ePu b vous devez utiliser le programme « Adobe Digital Editions » (AD E) . V ous pouvez vous le procur er p ar le biais du lien : http://www .ad obe.com/nl/products/digitalediti[...]

11 Déconnecter du PC Après avoir transféré des fichiers, déconnectez l'ap pareil de votre PC en procédant comme suit ; 1 Cliquez sur l'icône « » en bas dans la barre des tâches. (R etirer le matériel en toute sécurité) 2 Cliquez sur le message « Retirer en toute sécurité périphérique de stockage de masse USB (X) ». (X =[...]

12 Charger la batterie y La batterie de l'e-Book Reader se charge automati quement si elle est raccordée au PC ou à l'adaptateur de 220 V olt s. Pendant la recharge, la LED est rouge. Elle passe au vert une fois la recharge terminée. y La capacité de batterie ci-dessous es t indiquée en haut à droite sur l'écran : Pleine charg[...]

13 Utilisation du menu principal 1. Maintenez la touche [ ] enfoncée pour allumer l'eReader , le menu de démarrage s'affiche sur l'écran. Ou, dans un aut re mode, appuyez sur la touche [ ] pour revenir au menu de démarrage. 2. Appuyez sur les touches [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour sélectionner : Poursuivre la lecture, Historique, Mes[...]

14 Conseils d'utilisation y Page en haut/en bas : pendant la lecture d'un livre, v ous pouv ez utiliser la touche [ PREV P AGE ] et [ NEXT P AGE ] pour passer à la page pré cédente ou suivante. Cela dépend de la taille et de l'agencement de la page. y Agr an di r : pendant la lecture d'un livre, vous pouvez u tiliser la touc[...]

15 Lire un e-Book 1. Dans le menu principal, appuyez sur les touches [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour le mode E-Book. 2. Appuyez sur [ OK ] pour ouvrir la bibliothèque. 3. Utilisez la touche [ ],[ ], [ ], ou [ ] pour choisir l'e-Book souhaité. 4. Appuyez sur [ OK ] pour commencer la lecture. Remarque : L'e-Book Reader peut synchroniser les e-B[...]

16 Utilisation de la bibliothèque e-Book Choisissez le mode e-Book dans le menu principal pour ouvrir la bibliothèque e-Book . Poursuivre la lecture V ous pouvez poursuivre directement la le cture du dernier livre avec la fonction « Poursuivre la lecture » dans le menu principal. Lire un livre de l´historique 1. Dans le menu de démarrage, app[...]

17 Menu fonction e-Book pendant la lecture, utilisez la touche [ MENU ] pour ouvrir le menu des fonctions e-Book Utilisez la touche [ ] ou [ ][ ] ou [ ] pour sélectionner l'option souhaitée. Appuyez sur [ OK ] pour confirmer . y Favori : conservez l'e-Book comme favori , appuyez sur la touche [ OK ] pour confirmer. y Acc éd er à : uti[...]

18 Lire un e-Book avec fond sonore 1. Dans le menu de démarrage, appuyez sur la touche [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour sélectionner le mode Musique . 2. [ OK ] pour ouvrir la discothèque. 3. Utilisez la touche [ ] ou [ ] pour sélectionner la bibliothèque des média s, et appuyez sur la touche [ OK ] pour ouvrir . 4. Sélectionner le morceau de musiq[...]

19 Écouter de la musique Faire jouer de la musique 1. Dans le menu de démarrage, appuyez sur [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour sélectionner le mode Musique . 2. [ OK ] pour ouvrir la discothèque. 3. Utilisez la touche [ ] ou [ ] pour sélectionner la bibliothèque des média s, et appuyez sur la touche [ OK ] pour ouvrir . 4. Sélectionnez le morceau d[...]

20 Menu fonction Musique pendant que vous écoutez de la musique, appuyez sur [ MENU ] pour ouvrir le menu fonction musique 1. Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner l'option souhaitée. [ OK ] pour confirmer le choix de l'option.. y Mode Répéter : réglez le mode Répéter [ ] ou [ ] en choisissant entre : Une fois, répéter , répét[...]

21 y Aff ic h age : Appuyez sur [ ] ou [ ] pour choisir Lyric (p ar oles de chansons) ou Fermé.. a) L yric : Synchronisation avec les pa ro les de la chanson pendant l'écoute du morceau de musique. (selon le fichier musical) b) Fermé : ferme l'affichage L yric. Aff ic ha g e Lyri c ( paro l es d e ch an s on s) L'appareil A V 701 [...]

22 Regarder des photos Regarder une photo 1. Dans le menu de démarrage, utilisez [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour sélectionner le mode Photo . 2. Appuyez sur [ OK ] pour examiner la liste des fichiers. 3. Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner le répertoi re photos, et appuyez sur [ OK ]. 4. Sélectionner le fichier photo souhaité. 5. Appuyez sur [ OK[...]

23 3. Appuyez sur [ OK ] pour confirmer . 4. Appuyez sur [ ] pour lancer la présentation des diapos itives à partir de la photo actuelle. -Calendrier- 1. Utilisez [ ] ou [ ] pour choisir Calendrier dans le menu de paramétrage 2. Appuyez sur [ OK ] pour afficher le calendrier . 3. Utilisez les touches [ , [ ], [ ] ou [ ] pour naviguer dans le cal[...]

24 -Réglages- Luminosité 1. Utilisez [ ] ou [ ] pour choisir la Luminosité puis [ ok ]. 2. Utilisez [ ] ou [ ] pour régler le niveau de luminosité. (1 à 5) et appuyez sur [ ok ]. Éclairage d'arrière-fond Heure 1. Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner l'éclairage d'ar rière-fond heure , et appuyez sur [ ok ]. 2. Utilisez [[[...]

25 Déconnexion automatiq ue de l'eReader Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner le temps de déconnexion automatique , puis appuyez sur [ ok ]. Le Reader s'éteint en cas d'inactivité pendant la durée de temps fixée -Langue - V ous pouvez régler ici la langue OS D (On Screen Display) de l'eReader 1. Utilisez [ ] ou [ ] pour[...]

26 -Gestionnaire de fichiers- Feuilleter , ouvrir et supprimer des fichie rs 1. Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner la mémoire inter ne ou une carte mémoire le cas échéant. 2. Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner le fichier souhaité et [ OK ] pour ouvrir . 3. Avec [ ] ou [ ] effectuez la sélection du fichier et après avoir appuyé[...]

27 Messages d'erreur / pannes En cas de problèmes, consultez d'abord la liste ci-dess ous avant de prendre contact avec votre fournisseur . Impossible d'allumer ou d'é teindre l'appareil Batterie vide ? Raccordez l'appareil au secteur ou à votre PC. L'affichage s'éteint. y Modifiez l'éclairage dans [...]

28 Impossible de lire / télécharger / copier l'e-Book du PC vers l'eReader x V oir page 10, DRM, autoriser l'appareil. x Format correct de l'e-Book ? Il doi t s'agir d'un format PDF , e-Pub ou TXT . Pour d'autres questions et problèmes : www .autovision.nl Spécifications T ype de modèle A V -701 / A V -701 L [...]

29 Modèle, modifications et fautes typographique s sous réserve, AV G$ © 2011 V-0 2 AV Audio® est une marque déposé e d'Autovision UA www.autovision.nl WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipmen t Directive) DEEE (Directive relative aux déchet s d'équipements électrique s et électroniques) Nous vous rappelons que v otre appa[...]