Avanti AR4446B manuale d’uso

INSTRUCTI ON M ANUAL MANUAL DE INSTRUCCI ONES Model Numbers / Nos. de Modelos: Compact Refr igerator / Refr igerador Compacto RM4406W / R M4416B / R M4426PS / RM443 6SS Compact ALL R efrigerator / Refriger ador Compacto AR4446B / AR4456S S BEFORE USE, PLEASE RE AD AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPER A TING INSTRUCTIONS. La sección en es pa ño l [...]

2[...]

T A BLE OF CONT ENTS Refriger ator Saf et y 4 Im portant Safegu ides 5 Help Us H elp You 6 Parts an d Features 7 Im portant Safet y Instructi ons 8 Installat ion Instr uctions 8 Before Us ing Your Unit 8 Installat ion of Your Uni t 8 Electric al Connec tion 9 E xtension C ord 9 Surge Prot ector 9 Operating Your Un it 10 Setting the Tem perature C o[...]

REFRIGER ATOR S AFETY Your safety and the safety of others are very important. W e have provide d man y important saf ety mes sages in t his m anual for your a pplia nce. Al ways read and obe y all saf ety m essage s. T his is the Saf et y Alert S ymbol. T his s y m bol alerts you to pot ential h azards that can k ill or injure you an d others. All[...]

IMPORTA NT S AFEGU IDE S Before t he ref rigerator is use d, it mus t be proper ly pos itioned and insta lled as described in this m anua l,so read t he m anual car efull y. To r educe the r isk of fire, electrica l shock or injur y when us ing the r efrigera tor, f ollow bas ic preca ution , including t he fol lowing: • Plug into a ground ed 3 -[...]

HELP US HEL P YOU ... Read this g uide ca refull y. It is inte nded to help you operate a nd m aintain your new unit pro perl y. Keep it ha nd y to answer your quest ions. If you don't under stand so m ething or you need mor e assistanc e, please c all: A vanti Customer Service 800 - 220 - 5570 Keep pro of of original pur chase d ate (such as [...]

PARTS & FE ATURES Models/M odelos: RM4406W / RM4416B / RM44 26PS / R M4436SS 1- Top hing e with co ver 2- Chiller com partm ent 3- Drip tray 4- Tem perature contr ol with m anual defros t button 5- Full sh elf 6- Half shelf 7- Leveling leg 8- Rem ovable door bi n 9- Can holder s (T otal 3) 10 - Rem ovable door bi n 11 - 1 gallon a nd 2L b ottle[...]

IMPORT ANT SAFETY INS TRUCTI ONS  WARNING  To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appli ance, follow these basic precautions: • Read all instructions befo r e usin g the refrigerator . • DANGER or W ARNING : Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not p roblems of the past. Junked o [...]

Electri cal Conn ectio n This appl iance s hould b e proper ly gr ounded f or your saf ety. T he power cord of this appl iance is equipped wit h a three - pro ng plug which mates with standard three pron g wall ou tlets to m inimize the possibili ty of elec trical s hock . Do not u nder any circum stances cut or remove th e third gro und prong fr o[...]

OPERATIN G YOUR UNIT  Setting the Temperature Control • Your unit h as on l y one co nt r ol f or r egu lat ing th e tem pe r ature in t he c om partm ent. T he tem perature co ntrol is loca ted on t he up per right h and side of the c om partm ent . • The f irst time you turn the u nit on, s et the tem perature control to “ 5”. • The [...]

• To ejec t ice cubes from the tray, pl ace over a n ice buck et and twist s lightl y. CA UTION : Do not use boiling water bec a use i t may d amage the pla stic p arts. In add ition , never u se a sharp or metall ic instrument to rem ove frost as it may damage the cooling system and will void t he w arranty. We re commend using a plasti c scrap [...]

 Reversi ng the Door Swing of Your A p pl iance This appl iance has the cap abilit y of the d oor open ing f rom either the lef t or right s ide. T he unit is delivered t o you with the do or ope ning fr om t he left sid e. Shou ld you des ire to r everse t he openin g direction, please c all cus tom er service f or revers al inst ructions. PROB[...]

SERVICE FOR YOUR REFRIGER ATOR W e are proud of our custo mer service organi zation a nd the n etwork of pr ofess iona l ser vice technic ians that provide s ervice on your A vanti ref rigerat ors. W ith the purc hase of your Avanti u nit, you can b e confid ent that if you e ver need additiona l inf orm ation or assis tance, the Avant i Products C[...]

YOUR AVA NTI P RODUCTS W ARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of origina l purchase d ate is ne eded to obtain s ervice under warrant y. W HA T IS COVERED – LIMIT ED ONE - YEAR W ARR ANTY Avanti Prod ucts w arrants that the pro duct i s free fro m defect s in mater ials and/or work manship f or a perio d of twelv e (12) months from the d[...]

INSTRUCCIO NES E N ESPAÑOL IN S T AL AC IO N Retire los ac cesor ios de em paque (plást icos prot ector es, cartón y tiras engom adas). Lim pie e l exterior c on un tr apo suav e y seco, y el interior c on un trapo húm edo y tibio. UBICACION 1. Seleccion e un lu gar con un piso f irm e y nivelado. 2. Su refriger ador req uiere v enti lación. D[...]

CUIDADOS EN LOS PERIODOS DE AUSENCI A • Para cortos per íodos de a usencia ( menos de 21 días) el refr igerador podr á quedar f unciona ndo. Coloque el botón de contr ol de tem per aturas en la p osi ción m ínima. • En períod os de aus encia m ás largos, s e acons eja dej ar el r efrigera dor lim pio y de sconec tado. • Saque todo lo [...]

17[...]

18[...]

Registration I nform a tion Thank you for purc hasing this f ine Avant i produc t. Ple ase f ill out this f orm and return it to t he following addr ess with in 10 0 days f rom the dat e of pur chas e and recei ve thes e impor tant be nefits: A vanti Products, LLC . P.O.Box 520 604 – M iami, Florid a 33152  Protec t y our produc t: W e will ke[...]

RM 4406W/AR4446B – 1.0 – 0 5072014 PRINTED IN CHI N A 20[...]