Bang & Olufsen 26-Jun manuale d’uso

B e o C e n t e r 6 – 2 6 R e f e r e n c e b oo k[...]

[...]

3 T abl es of cont ent s in the Ref ere nce bo ok The contents of this Referenc e book is div ided into sec tions. Each par ticular sec tio n star t s wit h its ow n detailed t able of contents provided with page references. T ex t s in black refers to the curren t sec tion, whereas the remaining sec tions are describ ed in general terms and writte[...]

4 The illustration on this page shows the conten t of the menu sys tem , and also indicates where in the Reference book you can find furt her inf ormation about the m enus. Menu o ver view The e x ten de d on- scre e n menu s ys te m for the tele visio n. The p res ence of th e gre yed m enu it ems dep end s on whet her t hese o ptiona l ex t ras a[...]

5 • Wake - up T ime r, 6 • Se t th e tel evi si on to s wi tc h it se lf o n and o f f, 8 • Se t-to p box o pe rat ion , 10 • Us e you r tel evi si on a s a co mpu te r mo nit or, 1 2 • Sur rou nd s ou nd , 1 3 T uning an d pre fere nce set t ings , 1 5 Find out how to set up your television for the first time and tune in programs. This c[...]

6 W ak e- up Timer Y ou can make the television wak e you up in the morning. The Wak e- up Timer is a once - o nly Timer , it last s for one hour . Like an alarm clock, it is disabled o nce it has been e xecuted. It applies only to the television it has been programmed on. Once you have made one W ak e -up Timer , the telev ision automatically sugg[...]

7 Y o u ca n ca ll up th e s et ti ng s fo r the Wa ke- u p Tim e r to ch ec k the ti me o r to di s abl e th e Wake - up T ime r by s et t ing i t to O FF . T o chan ge s et t ing s fo r a Wake - up T im er o r del et e it … > P res s MEN U to brin g up the T V SE T UP m enu and pre ss to highli ght PL A Y TI ME R. > P res s GO to br ing u[...]

8 Set the t ele vi si on to switc h itself o n and o f f Y ou can make your t elevision s witch its elf on and off automatically v ia the timed play and timed standby functions, if, f or example, there is a programme you do not want t o miss. Ent er as many as six Timer set tings, and bring up an on-s creen list of the Timer set tings you have ente[...]

9 Ab br evia ti ons f or day s of t he we ek : M … Mon day T … T u es day W … Wedne sda y T … Thur sd ay F … Frida y S … Satu rday S … Sunday View, edit or del ete a T imer Brin g up a n on - s cre e n lis t of t he s et t ing s yo u have e nte re d. Fr om th is li s t , you c an e di t or de let e you r Ti me r se t tin g s. T o vie [...]

1 0 So me of t he b ut ton s on yo ur s et- top b ox rem ot e con trol a re n ot im me dia tel y avail ab le on Be o 4 . T o fi nd o ut w hi ch Be o 4 bu t to ns ac ti vat e sp e cifi c se r vi ce s or f un c ti on s in you r se t-to p box , b rin g up t he S et-t op Box Co ntro lle r me nu o n the s cr ee n. Pre ss to s wi tch on th e set-to p b[...]

1 1 Univer sal B eo 4 op eration If yo u kno w whi ch B eo 4 b ut to n a c tiva te s th e fun c ti on yo u wan t , you c an a c ti vate t he fun c ti on w ith ou t br ing ing u p th e Se t-to p Box Co ntro lle r me nu fir s t . Wh ile y ou r set-t op b ox i s ac ti vat e d … Pre ss GO an d then t he num ber but ton t hat ac ti vate s the func ti[...]

1 2 Use y our tel evi s ion a s a com pute r mon ito r If you connec t your television to a computer , as describe d on page 4 1 , you can use it as a monitor . IM PO RTAN T! If yo u wi sh to c onn e c t a com pu te r to th e tel evi si on an d u se t he televisio n as a monitor, make sure that you dis co nn ec t the t ele vi sio n, t he co mp u te[...]

1 3 Surr ound s ound Y o u ca n se le c t th e sp ea ker co mbi nat ion t ha t sui t s the s ou rce yo u ar e us ing , p rovi de d th at the v ari ou s so un d mo de s ar e availa bl e in yo ur sy s te m. Pre ss re peat edl y to disp lay SPE A KER o n Be o 4 Pre ss th e numb er of th e spe aker combi natio n you wa nt. Th e sel ec te d spe akers c [...]

1 4[...]

1 5 T uni ng an d pref eren ce se t ting s Find out how to per form the first- time setup procedure and tune in all available program s automatically . In addition, you can find information about how to edit tuned programs and adjust other available settings, such as time, d ate , pic ture and sound. For information about how to place your televisi[...]

1 6 First -tim e setup o f yo ur te le vis ion The setup procedure des cribed here is ac tivated only when the television is connected to the mains and sw itched on for the first time. Y ou must sele ct th e menu language , register any extra equipment you have c onnec ted, choose radio display , determine the centre position for the motorised stan[...]

1 7 Sele c t radio dis play Bef ore t unin g in p ro gram s , yo u are p ro mp ted to se le c t th e di sp lay t y pe y ou wa nt to ap p ear on the television scree n when you sele c t radio as yo ur s ou rce. Wh en t he D IS P L A Y SE T UP m enu a pp ea r s … > P res s or to s witch b et we en ava ilab le set ti ngs. T he c hos en dis play t[...]

1 8 Det ermine t he cent re p ositi on If yo ur te lev is ion i s e quip p ed w ith t he op tio nal m oto ri se d s ta nd , th e STAN D ADJU S TM EN T me nu ap pe ar s o n the s cr ee n. On ce th e ce ntr e po si tio n is d et erm ine d , se le c t you r favou ri te po si tio n s for w he n th e tel evi si on i s sw it che d o n and i n s ta ndb y.[...]

1 9[...]

20 E dit tuned pr ogra ms Y ou can only store a total of 99 radio programs, If automatic tun ing of all radio programs resu lts in mo re than 99 programs, the EDIT R AD IO PROGR A MS menu appear s automatically after tuning. Y ou mus t then move the radio programs you want to a position within 1 and 99 in the list. Y ou can at any time rearrange th[...]

2 1 Move or delet e tuned p rog rams At any tim e, y ou c an mo ve or d el et e any tun ed T V or r adi o pro gr am s you d o not w ant . Mov e pr og ram s … > P res s T V to s w itch on t he tel evis ion, o r R A DI O to sw itch o n the rad io. > P res s MEN U to brin g up the S ET U P menu, a nd pres s to highlig ht TU N I NG. > P res [...]

22 >> Ed it t un ed p ro gr ams Name t uned p rogram s Th e EDI T P ROG R A MS m en u al so al low s you t o nam e all p ro gram s yo ur s elf. Nam e pr og ram s … > P res s T V to s w itch on t he tel evis ion, o r R A DI O to sw itch o n the rad io. > P res s MEN U to brin g up the S ET U P menu, a nd pres s to highlig ht TU N I NG.[...]

23 Adjus t tuned T V pr ograms – m anual tunin g Y o u ca n s tor e T V p ro gram s o n pro gr am num be r s of th eir o wn . Fin e tun e th e pro gra m re cep tio n , ind ic ate t he p re se nc e of co de d pro gra m s and c ho os e ap pr op ria te so un d t yp e s for t he in di vid ual p ro gra ms . > P res s T V to s w itch on t he tel evi[...]

2 4 Adjus t tuned F M or DAB pro grams – ma nual tuning If yo ur te lev is ion i s e quip p ed w ith t he op tio nal FM o r FM / DAB m od ule , yo u ca n tun e in FM a nd DAB r adi o pro gra m s. D ur ing fir s t tim e se tup b ot h t yp e s of ra dio p ro gra ms are tu ne d in . > P res s R A DI O to sw itch o n the ra dio. > P res s MEN [...]

25 Wha t ’s on t he A DJ US T DAB A ER I A L men u … Whe n an ‘ensem ble’ ha s be en foun d, this m enu can b e use d to opt imis e signa l rece ptio n. The b ar at th e top of t he men u show s the rece ptio n quali t y . If no e nse mble s have b een fo und, yo u can e nter a channe l numb er by me ans of th e numb er but to ns, chang e b[...]

26 R e -tune or a dd progr ams Re -tune v ia automa tic tunin g Y o u ca n re - tun e all yo ur T V an d radi o pro gra m s by le t tin g th e tel evi si on tu ne in a ll the p ro gra ms a uto ma tic all y. > P res s T V to s w itch on t he tel evis ion, o r R A DI O to sw itch o n the rad io. > P res s MEN U to brin g up the S ET U P menu a [...]

2 7 Add new pr ogram s Y o u ca n ad d a ne w pro gra m or u pd at e a tun ed p ro gra m whi ch , fo r exa mp le , ha s be en move d by t he b roa dc a s ter. > P res s T V to s w itch on t he tel evis ion, o r R A DI O to sw itch o n the rad io. > P res s MEN U to brin g up the S ET U P menu a nd pres s to highlig ht TU N I NG. > P res s [...]

28 Set p os iti ons f or the t ele visi on to tu rn to If your television is equippe d with the optional motorised stand, you can turn it using the Beo 4 remote con trol. Further more, you can program the television to turn automatically to face your f avourite view ing position when you s witch on the television, turn to a different position when [...]

29 Set the ti me and dat e When you preset your telev ision to swi tch itself on o r off at a par ticular time, or when you preset a timed recording of a pr ogramme on a connected v ideo recorder , the clo ck ensures that these feat ures are swi tched on and off at the right times. The simples t way to set the clock is to syn chronise it with a tun[...]

30 Adj ust p icture and s ound se t tin gs Pic ture and sound settings are preset from the factor y to neutral values which suit most view ing and listening situations. However , if you wish, you can adjust thes e set tings to your liking. Adjust pic ture brightness, colour or contrast. Sound set tings include volume, bass and treble. St ore your p[...]

3 1 Chang e volume, ba ss or t reb le Adju s t th e so un d se t tin g s via t he SOU N D SE TU P me nu . T emp o rar y s et ting s a re ca nce lle d wh en y ou s wi tch o f f th e tel evi si on . > P res s T V to s w itch on t he tel evis ion. > P res s MEN U to brin g up the T V SE T UP m enu and pre ss to highli ght O P TI O NS . > P re[...]

32 C hoose men u la ngu age The menu language you choose during the first-time setup of your television can b e changed at any time. Once a menu language is chosen, all menus and display messages are shown in this language . Y o u ca n se le c t th e lan gu ag e for o n - s cre en me nu s via t he T V SE T UP m en u. T he te x t o n the s cr ee n c[...]

33 Ch oose r adi o dis pl a y Y ou can change the radio display at any time . Y our choice determines what is shown on the screen, when you selec t radio as your source. When you change the radio display st yle in the R AD IO DI SPL A Y menu, a sample of the display st yle is show n in the menu. > P res s R A DI O to sw itch o n the ra dio. >[...]

34[...]

35 Pl ac emen t, sock ets and conn ections In this chapter , you c an find out how to place and c onnec t your television. It also gives you an over v iew of the socket panels. We recommend tha t you follow the procedure describe d below when you set up your television : – Unpack the television – C onsider the appropriate surroundings f or your[...]

36 Set up y our te le vi si on For information about how to fasten and run the cables on th e rear of the television, refer t o page 38. For fur ther information about the socket panel, ref er to page 40. Han dli ng you r te levi si on – Avo id pla cing yo ur tel evi sion i n dire ct s unlight or dire c t ar ti ficia l light , such as a s pot li[...]

37 Pla ce men t op ti ons The t ele visi on ca n be pl aced in s eve ral way s, so me are illus tra ted to th e right . Ple ase co nta c t a Bang & Oluf se n ret aile r for fur th er infor mati on. If yo u mount t he tel evi sion o n one of t he motor ise d st ands o r on th e wall br acket, yo u can tilt t he tel evis ion u p and do wn, as w e[...]

38 > > Se t up y our t el evi sio n Aerial an d mains co nnec ti ons Wh en yo u se t th e te lev is ion u p on i t s own , sim pl y con ne c t th e T V aer ial to t he T V so cke t and a F M ae rial to t he s o cket ma rked F M and con ne c t th e te lev isi on to t he m ain s as s ho wn to th e rig ht . If yo ur te lev is ion i s e qui pp ed[...]

39 Came ra a nd hea dphones s ock ets Y ou can connec t headphones and listen to a programme , o r you can connect a Camcorder and watch your home movies o n the television. If you have c onnec ted a Beo C ord V 80 0 0 video t ape recorder , you can copy Camcor der recordings onto a videot ape. Soc kets for te mporar y connec t ions PHO NE S Y o u [...]

40 Sock et panel The so cket panel on your television allow you to con nec t signal input cables as well as a variet y of ex tra equipment, such as a video recorder or a link ed Bang & Olufsen music sy stem. The AV sock ets are the primar y sockets for connect ion of ex tra equipment. Any equipment you connect to thes e sockets must b e registe[...]

4 1 Comp uter co nnec ti on – DVI so cket Dis co nn ec t the t ele vi sio n, t he co mp u ter, and all e qui pme nt co nn ec t ed t o t he co mp ut er fro m th e main s . Usi ng t he ap p rop ria te t y pe of c ab le , co nne c t on e en d to th e DVI o r VGA o ut pu t so cket o n you r com pu te r , and t he o the r en d to th e DV I so cket o n[...]

42 Conne c t a deco der Con nect additi onal vi deo equi pmen t This chapter describes how to connect ad ditional video e quipment to the television. A decoder c an be connec ted to the television via the A V 2 socket. If your setup also includes a Bang & Olufs en video re corder , you should connect the decoder to the vid eo recorder . A set-t[...]

43 Conne c t a set-top b ox Discon nec t all in volved sy stem s from the mains bef or e you co nn ec t ex t ern al eq uip me nt . > Connec t o ne end o f a 2 1-pin AV cabl e to the set-to p box . > Run th e cab le to th e AV 1 or AV 2 s oc ket on the back of t he tel ev isio n. > Connec t t he I R transm it ter to th e IR O U TP U T so ck[...]

4 4 Conne c t a Ban g & Oluf sen r ecor der >> C onn ec t a dd iti on al vi de o eq uip me nt Disconnect all invo lved s ystems fr om the ma ins be for e you co nn ec t ex t er nal e qui pm en t . > Conne c t one e nd of a 21 - p in AV cable to t he AV so cket on th e rear of th e reco rder. > T hen r un the c abl e to the AV 1 so c[...]

45[...]

46 If you connec t additional vide o equipment to your television, you must register the equipment in the C O NN ECT IO NS menu. When the s ys tem is first s et up, the equipment connected at that par ticular moment is detected by the television, and the C ON N ECTI O NS menu appears automatically on t he screen. If you connec t equipment at a late[...]

4 7 Wh en yo u hav e con ne c te d ad di tio nal v id eo eq uip me nt to yo ur te le vis io n, yo u mu s t al so ‘ tell ’ th e s ys t em if y ou hav e ma de a ddi tio nal con ne c ti on s , su ch a s con ne c tin g a dig it al so und i np ut , a di gi tal v id eo s ign al or a n IR tran s mit t er. Wha t ’s on t he C ON N EC T I ON S me nu ?[...]

48 Loudspea k er setup – su rroun d soun d If your television is equippe d with the optional surround sound module, you can create a surround sound setup. A surround sound setup fits easily into y our living room. Let the pic ture determine your ideal listening and viewing positio n. Y o u get the bes t sound exp erience in the area created by th[...]

49 Co nne c t B ang & O lu fs e n sp ea ker s and a Beo L ab 2 su bwo of er to t he co nn ec tio n pan el at th e ba ck of t he te lev is io n. T he s pe aker s mu s t be B ang & O lu fs e n Powe r Li nk s pe aker s . T o conn e c t sp eake r s… > Us e the c abl es e nclo se d wit h the sp eaker s. > Conne c t the t wo f ront sp eak[...]

50 Swi tch o n th e tel evi si on fr om yo ur fav our ite vie win g po si tio n. En te r the s t raig ht- line dis t an ce s in m et re s be t we en yo ur p o sit ion and t he i ndi vid ual s p eake rs . T o set t he s pe aker d is ta nc es … > P res s MEN U to brin g up the T V SE T UP m enu and pre ss to highli ght O P TI O NS . > P res s[...]

5 1 Wh en yo u hav e con ne c te d s pe aker s in a sur rou nd s ou nd s et up to th e te lev is ion , yo u mu s t pe r fo rm a s pe aker c alib ra tio n. A cal ibr atio n so un d is p ro du ce d alt ern ate ly i n eac h of th e sp ea ker s you h ave co nn ec ted i n you r sur rou nd s ou nd s et up. Your ta sk i s to adj us t t he s oun d le vel f[...]

52 So un d se t tin gs a re p re se t at t he fa c to r y to ne utr al valu e s whi ch s uit m os t li s te nin g sit uat ion s . Ho weve r, if you wi sh , you c an adj us t t he se s e t tin gs t o your l ikin g. Y o u ca n pr es et l eve ls f or s ou nd vo lum e, b as s , tre bl e and a c onn e c te d Be oL ab 2 s ub woo fe r . In a ddi tio n, y [...]

53 Wh ile yo u are wa tch ing a m ovi e or pro gra mm e, yo u c an ch oo se t he s p eaker com bin ati on yo u wi sh to s w itc h on , pr ovi de d tha t the v ari ou s so un d mo de s ar e avail abl e in you r sy s te m. Th e tel evi si on m ay s wit ch o n a sp ea ker com bin ati on au to ma tic all y. This h ap pe ns i f a pro gra mm e or DV D co[...]

54 > > Lo ud sp ea ker set u p – sur ro un d so und Y o u ca n se e th e nam e of t he a c tiv e so und sy s te m fo r a so urc e or p rog ram me o n th e sc ree n. H owe ver, it is n ot p o ss ibl e to ad ju s t or pre s et a s ou nd s y s te m. > P res s MEN U to brin g up the T V SE T UP m enu and pre ss to highli ght O P TI O NS . &g[...]

5 5 BeoLin k syst em Advance d ope ration, 5 All you need to know abo ut using your television beyond daily use, such as how t o operate timed play and timed standby func tions, and a connec ted set-top box. How to operate a surround sound sys tem. T uning an d pre fere nce set t ings , 1 5 Find out how to set up your television for the first time [...]

56 If you connec t a compatible Bang & Olufsen audio s ys tem to the television using a Master Link cable, you obtain the benefi ts of an integrat ed audio / vide o sy stem. Play a C D on your audio sys tem using your television speakers, or s witch on a T V pro gramme and send the sound to your audio system sp eakers. Y our A V s ys tem can be[...]

57 Opt ion se tt ing If yo ur te lev is ion h as b e en s et u p in an AV sy s te m , you ma y ne ed to s e t it to t he co rre c t Op tio n wi th Be o 4 . Swi tch th e en tir e sy s te m to s ta nd by fir s t . Opt io n set tin g fo r th e te lev isi on > W hile h old ing the • b ut ton o n Beo 4 , pres s LI S T . > L et go of b oth bu t [...]

58 If yo u inte gr ate yo ur au di o s ys te m an d you r tel evi si on , you c an c ho os e a sp ea ker com bin ati on a pp rop ria te to t he cu rre nt v id eo or au di o pro gra m, a nd a ls o re cor d vid e o so und o n th e au dio s y s te m. Vi de o sou nd r eco rd ing If yo u list en to so und fro m your te lev isio n on yo ur Bang & O l[...]

59 Y our televi sion in a link r oom w ith an au dio sys tem If yo u se t up yo ur te lev is io n in a lin k roo m and e na bl e the i nte rn al rad io, yo u ca n ch oo se whi ch ra dio yo u wan t to li st en to . How eve r , you c an o nly u s e th e inte rn al ra dio in y our tel evi si on , if yo u have e na ble d it , a s de s crib e d on p ag [...]

60 Opt ion se tt ing Y our te le vi si on i n a li nk r oom If you have BeoL ink installed in your home and you choose to place your television in a link room, you can operate all connected s ys tems through the television. Y o u mu s t foll ow th e pr oc edu re d es cr ib ed be low w he n you c onn e c t you r tel evi si on for u s e in a lin k ro[...]

6 1 Wh en yo u ar e in th e link r oo m, yo u c an op era te all c onn e c te d s ys te m s wi th th e Be o4 rem ot e con trol . Us e sou rc es p re se nt on ly in one of t he r o oms … Pre ss th e but ton fo r the s ource you w ish to us e Op erate t he se lec t ed so urce as usual Us e a main r o om so ur ce – sou rc e t y pe p re se nt in b [...]

62 Th e mai n roo m s ys t em mu s t b e con ne c te d to the l ink ro om s y s te m wi th a Ma s te r Lin k ca ble : > Conne c t the M ast er Lin k cab le to th e so cket marked M A S TER L I NK o n the te lev isio n. > I f you want t o dist rib ute vi de o signa ls as we ll, conne c t an ord inar y a erial c ab le to th e soc ket marked L I[...]

63 System mo dulator If yo u have a n au dio s etu p, s uc h as a B eo Lin k Ac ti ve / Pa ss ive , an d you c ho os e to s et u p a no n- li nka ble t el evi sio n in t he s am e roo m , you mu s t se t th e sy s te m mo du lato r to O N. T he fac t or y s e t tin g is O FF , whi ch mu s t b e us e d if you a re u sin g a link abl e Ban g & Ol[...]

6 4 One r emot e contr ol for bo th tel evision s T wo tel evi sion s in th e same r oom If you have placed your BeoCen ter 6 in a room where you already have a Bang & Olufsen telev ision, and commands from Beo4 can b e received by both televisions, you must change the option set ting of BeoCenter 6. This preven ts simultaneous ac tivation of b[...]

65[...]

66 Cus tom is e Beo4 The Be o4 bu ttons give direc t remote control of a l arge number of television func tions, and the Beo 4 display gives you access to even more functions. Whenever a source is displayed on Beo 4 ( T V , R A DIO, etc.), you c an press the LIS T but ton and bring up ex tra functions in the display to help you operate that source [...]

67 Move extra ‘b ut tons ’ Y o u ca n rea rra ng e the o rd er i n whi ch th e ex t ra ‘bu t to ns ’ ap p ear w he n you p re s s LI S T . Pre ss and h old t he s tan dby but ton d own Pre ss to g et acce ss to th e Be o4 setu p func ti on Let g o of bot h but tons . A DD? app ear s in th e disp lay Pre ss re peat edl y to disp lay MOV E? o[...]

68 Beo 4 r emot e contr ol Add a ‘ bu t ton ’ to th e Be o 4 lis t , 66 Cha ngi ng th e Be o 4 ba t te rie s , Guid e p. 1 8 Cle anin g th e Be o 4, Gu ide p. 18 Co nfig ure B eo 4 , 66 Cu st omi s e Beo 4 , 6 6 Int ro duc ing yo ur t ele vi sio n an d Be o 4, Gu ide p. 4 Mov e ex t ra ‘bu t to ns ’, 6 7 Rem ove a ‘b u t ton ’ fro m th[...]

69 Firs t-time s etup Fir s t-tim e se tu p pro ce du re , 1 6 Form at Cha ng e the p ic ture f or mat , Gu ide p. 9 Grou ps Cre ate G rou p s, Gu ide p. 1 2 Mov e pro gra ms w it hin a G rou p, Guid e p. 1 3 Se le c t pr og ram s in a G rou p, Guid e p. 1 2 Head phon es Co nne c t h ea dp ho ne s , 39 L angua ge Cha ng e so un d t yp e or l ang ua[...]

70 T ele tex t Ba sic t ele te x t fu nc tio ns , Gui de p. 10 Day -to - day u s e of ME MO p ag es , Gui de p. 1 1 Stor e favou ri te te let ex t pag e s , Guide p. 1 1 Time r Se t the t ele vi sio n to s wi tch i ts el f on an d of f, 8 Se t th e tim e and d ate , 29 Tim e d play a nd t ime d s t and by, 8 Vi ew, ed it o r del et e a Ti me r , 9 [...]

Wast e El ec tr ic al a nd El ec t ro nic E quip me nt ( WE EE ) – Envir on me nt al pr ot ec t ion The Euro pe an Parl iame nt and th e Council of th e Europ ean Uni on have is sue d the Was te Ele c tri cal and E lec tronic E quipment Directive. The purpose o f the Directive is the prev ention o f waste of electrical and e lectron ic eq uip men[...]

w w w.ba ng - o luf se n. com[...]