Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Behringer EUROCOM CL208S. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Behringer EUROCOM CL208S o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Behringer EUROCOM CL208S descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Behringer EUROCOM CL208S dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Behringer EUROCOM CL208S
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Behringer EUROCOM CL208S
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Behringer EUROCOM CL208S
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Behringer EUROCOM CL208S non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Behringer EUROCOM CL208S e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Behringer in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Behringer EUROCOM CL208S, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Behringer EUROCOM CL208S, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Behringer EUROCOM CL208S. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Quick Star t Gui de (Check out behringer .com for F ullManual) EUROC OM C L 212 S Hig h- Pow er 30 0 -Wat t , 4 Ω Sub woo fer Sy ste m wi th Du al 12" Low- Fre que nc y Trans duc ers CL208 /CL208-WH/ CL206/ CL206 -WH Comp ac t 20 0 -Wat t , 2-Way, 4 Ω Lou dsp eake r Sys tem w ith D ual 8 "/6 " L ow- Fre que nc y an d 1.35"/[...]
-
Pagina 2
LEGAL DISCLAIMER LIMITED W ARRANTY T erminals marked with this sy mbol c ar r y ele c tri cal cur rent of su cient magnitude t o constitute risk of elec tric shock . Use onl y high- qualit y pr ofe ssional speake r cab les w ith ¼" TS or tw is t- lock ing p lugs pre -i nst alled. Al lother installation or modi cation should be per f[...]
-
Pagina 3
DA Ñ OS Y PERJUICIOS SUFRIDOS POR CUALQ UI ER PE R SO NA Q UE SE H AY A BASADO COMPLETAMENTE O EN PARTE EN LAS DE SCRIPCIO NES, FOTOGRAFÍAS O EXPLICACIONE S QUE APARECEN E N ES TE D O CUM ENT O. LOS COLOR ES Y ESPECIFICACIONES TÉCNIC AS PUEDEN VARIA R LI GER A ME NT E DE U N PR OD UC TO A OTR O. LOS PRO DU C TOS M USICG RO UP SO LO SO N COM E[...]
-
Pagina 4
10 . Verleg en Sie das Ne tz kabe l so, dass es vor Trit ten und s char fe n Kanten ges chüt z t is t und nic ht be schäd igt werde n kann. Ac hten Si e bit te insbe son dere i m Bere ich de r Stecke r , V er längerungskabel und an der S telle, an der das N et zkab el das Ge rät ver läss t, aufausre ichen denSch ut z. 11 . Das Ger ät mu[...]
-
Pagina 5
(EN) Step 1 : H ook - Up (ES ) Paso 1 : Conexión (FR) Ét ape 1 : Connexions (DE ) Sc hrit t 1 : V erkabelu ng (PT ) Passo 1 : Conexões EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S H ook-up MA6018 CL106 Loudspeakers (L O -Z) + – + – 100V C 25W 50W 100W N/C 100V C 25W 50W 100W N/C 100V C 25W 50W 100W N/C MA6018 (HI-Z) C[...]
-
Pagina 6
(EN) Step 1 : H ook - Up (ES ) Paso 1 : Conexión (FR) Ét ape 1 : Connexions (DE ) Sc hrit t 1 : V erkabelu ng (PT ) Passo 1 : Conexões EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S H ook-up Connectors/ Conectore s/ Connecteurs/ Anschlüsse/ Conectores Low impedance models/ M ode los de baja impedanc ia/ Modèles basse imp?[...]
-
Pagina 7
(EN) S te p 2: Rigging Points ( ES ) Paso 2: Puntos de Anclaje (FR) Ét ape 2 : Points de Suspension ( DE ) Schritt 2: Rigging- Punkte ( PT ) Passo 2: P o ntos de Manipulação EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S R igg ing Points Compact Full -Range Models Modelos compactos de rango completo Modèles large-bande c o[...]
-
Pagina 8
(EN) Step 2: Rigging Points ( ES ) Paso 2: Puntos de Anclaje (FR) Ét ape 2 : Points de Suspension ( DE ) Sc hritt 2: Rigging- Punkte ( PT ) Passo 2: P o ntos de Manipulação EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S R igg ing Points REA R PULL-BAC K thr ea ded i ns er t(s) c an be us ed wi th f or ge d eye bo lt s fo r [...]
-
Pagina 9
(EN) Step 3: Rigging Instruct ions ( ES ) Paso 3: Instrucciones de Anclaje (FR) Ét ape 3 : Instructions de Montage ( DE ) S chritt 3: Rigging-Anleitungen ( PT ) Passo 3: Instruções de Manipulação EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S R igg ing Inst ruc t io ns (EN ) WARNING! Fora llins ta llat ion s, pro vi[...]
-
Pagina 10
(EN) Step 3: Rigging Instruct ions ( ES ) Paso 3: Instrucciones de Anclaje (FR) Ét ape 3 : Instructions de Montage ( DE ) S chritt 3: Rigging-Anleitungen ( PT ) Passo 3: Instruções de Manipulação EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S R igg ing Inst ruc t io ns Threaded inserts/Casquillos con rosca/ Embases let[...]
-
Pagina 11
EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S M ount ing Inst ruc ti ons (EN ) LOU DSPE AK E R MOUNTING INSTRUC TIONS – FORQ UALIFI ED PERSONNEL ONL Y This loudspeaker system may be permanently installe d by qualied per s onne l, usi ng ap pro ved me th ods a nd mate ria ls. Im pro pe r ins tal lati on c an po se ser [...]
-
Pagina 12
Specications 22 23 Quick Start Guide EUROCOM CL200/CL 200T/ CL 200S/CL 100/CL 100T/ CL 100S CL 100 Seri es Models C L1 0 8 CL 108T C L1 0 6 C L10 6 T Fre que nc y r ang e (- 10 dB) 65 Hz – 20 k Hz 100 Hz – 2 0 kHz Fre que nc y r esp on se (+/- 3 d B) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Nominal dispersion 90 º H x 70 º V Directivit y fact[...]
-
Pagina 13
Especicacio nes técnicas CL -Series Subw oofer s CL 212 S CL208S CL 11 8S Fre que nc y r ang e (- 10 dB) 40 H z – 40 0 Hz 45 Hz – 50 0 Hz 35 H z – 280 H z Fre que nc y r esp on se (+/- 3 d B) 50 Hz – 20 0 Hz 55 Hz – 2 00 H z 45 H z – 150 Hz Nominal dispersion — Directivit y factor (Q) — Directivit y factor (DI) — Sen si tiv it[...]
-
Pagina 14
26 27 Quick Star t Guide EUROCOM CL200/CL20 0T /CL20 0S/CL 100/CL 100T /CL 100S CL200 Series Models CL20 8 CL208T CL206 C L206T Ran go d e fr ec uen ci a (- 10 dB) 65 Hz – 20 k Hz 100 Hz – 2 0 kHz Res pu es ta d e fr ec ue nci a (+/ -3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Dispersión nominal 90 º H x 70 º V Fac tor d e dir ec t iv ida d [...]
-
Pagina 15
Cara c té ristiques techniques 28 29 Quick Start Guide EUROCOM CL200/CL20 0T/ CL 200S/CL 100/CL 100T/ CL 100S Modèles de la Gamme CL 100 C L1 0 8 CL 108T C L1 0 6 C L1 0 6 T Pla ge de f ré qu enc es (-1 0 d B) 65 Hz – 20 kHz 100 H z – 20 kH z Rép on se en f r équ en ce (+/ -3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Dispersion nominale 90[...]
-
Pagina 16
T echnis che Daten CL 100- Serie: Modell e C L1 0 8 CL 108T C L1 0 6 C L1 0 6 T Fre que nz be rei ch (-1 0 d B) 65 Hz – 20 kHz 100 H z – 20 kH z Fre que nz gan g (+ /-3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Nominale Streuung 90 º H x 70 º V Richtf aktor (Q) 7, 5 Richtf aktor (DI) 8,8 d B Emp n dlic hke it (1 W @ 1 m pa ssi v, 125 Hz ?[...]
-
Pagina 17
32 33 Quick Start Guid e E UR OCOM CL20 0/CL200T/ CL 200S /CL 100/CL 1 0 0T/ CL 100S CL200- Serie: Modelle CL20 8 CL208T CL206 C L206T Fre que nz be rei ch (-1 0 d B) 65 Hz – 20 kHz 100 H z – 20 kH z Fre que nz gan g (+ /-3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Nominale Streuung 90 º H x 70 º V Richtf aktor (Q) 7, 5 Richtf aktor (DI) 8,8 [...]
-
Pagina 18
Especicaç ões 34 35 Quick Start Guide EUROCOM CL20 0/CL200T/CL200S/CL 100/CL 100T /CL 100S Modelos de Série C L 100 C L1 0 8 CL 108T C L1 0 6 C L10 6 T Faix a de Fr equ ên cia (-10 dB) 65 Hz – 2 0 kHz 100 H z – 20 kH z Res po st a da Fr eq uên ci a (+ /-3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Dispersã o nominal 9 0º H x 70 º V Fa[...]
-
Pagina 19
36 37 Quick Star t Guide EUROCOM CL200/CL20 0T/ CL 200S/CL 100/CL 100T/ CL 100S Modelos da Série C L- Series Subw oofers CL 212 S CL208S CL 11 8S Faix a de Fr equ ên cia (-10 dB) 4 0 H z – 40 0 Hz 45 Hz – 50 0 Hz 35 Hz – 2 80 H z Res po st a da Fr eq uên ci a (+ /-3 dB) 50 Hz – 20 0 Hz 55 Hz – 2 00 H z 45 H z – 150 Hz Dispersã o nom[...]
-
Pagina 20
Ot her imp or tant information 1. Register online. Pleaseregister your new MUSICGroup equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registeringyour purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently. Also, read the terms and conditions of our warranty, ifapplicab[...]
-
Pagina 21
installed sound[...]