Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Bosch Appliances LE10. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Bosch Appliances LE10 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Bosch Appliances LE10 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Bosch Appliances LE10 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Bosch Appliances LE10
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Bosch Appliances LE10
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Bosch Appliances LE10
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Bosch Appliances LE10 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Bosch Appliances LE10 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Bosch Appliances in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Bosch Appliances LE10, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Bosch Appliances LE10, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Bosch Appliances LE10. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
LE10 Radio Receiver CRS-URE-0100 | F.01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 en User Manual[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
LE10 Radio Receiver Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 T able of Contents 1 Safety instructions 5 1.1 General safety instructions 5 1.2 Environmental conditions 5 1.3 Electrostatic Discharge (ESD) 5 2 Product information 6 2.1 Gene ral descrip tion 6 2.2 Compatible transmitters 6 2.3 Main ap[...]
-
Pagina 4
4 en | Table of Cont ents LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 6.2 Normal mode (modes 1 and 2) 16 6.2.1 Activation of a transmitter in normal mode 16 6.3 Dementia (mode 3) 17 6.3.1 Activation of a MIYS37L Wristband Transmitter 17 6.3.2 Detection of a MIYS37E Wristband Transmitter alone 18 6.3.3 De[...]
-
Pagina 5
LE10 Radio Receiver Safety instructions | en 5 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 1 Safe ty instructions 1.1 G eneral safety instructio ns Installation and initial operation should only be carr ied out by trained service personnel. 1.2 Envir onmental conditions The LE10 Radio Receiver must no t be located near a wate[...]
-
Pagina 6
6 en | Product inf ormation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 2 Product information 2.1 G eneral description The LE10 Radio Receiver is desi gned to receive radio signals from different Bosch radio tran smitters at the frequency of 434.01 MHz. After receiving radio signals from either programme[...]
-
Pagina 7
LE10 Radio Receiver Product inf ormation | en 7 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 2.3 Main applications LE10 Radio Receiver as small stand alone ca ll system After receiving a radio signal from a pro grammed radio transmitter, the relay output switches a siren or a lamp to indicate locally a wireless call. LE10 Radi[...]
-
Pagina 8
8 en | Product inf ormation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 4 Dementia with Accompany This mode allows to connect the LE10 Radio Receiver to a wired emergency call system, in which the Accompany function can be implemented. It will wait 10 seconds after receiving a signal from a MIYS37L trans[...]
-
Pagina 9
LE10 Radio Receiver Installation | en 9 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 3 Installation 3.1 Unpacking The LE10 Radio Receiver is care fully packed for transportation. The components contained in the box are protected, but should be handled with care. Store the packaging material for further use (storage or transpor[...]
-
Pagina 10
10 en | Installation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 3.3 W all installation You can fasten the LE10 Radio Receiver on a smooth wall surface using two screws. Install ation cables should be placed inside the cable channels on the bottom. Figure 3.1 Dimensions of the bac kside of the LE10 Ra di[...]
-
Pagina 11
LE10 Radio Receiver Connection compar tment | en 11 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 4 Connection compar tment 4.1 Connecting por ts To open the device: – hold the LE10 Radio Receiver in one hand, facing you, so that you can see the Bosc h logo and the two LEDs. – grab the connection compartment housing with th[...]
-
Pagina 12
12 en | Connection compar tment LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 4.2 Mode selection Modes 1 to 9 can be selected by operating switches 1 to 5 of the 5-digits micro switch S3. 4.2.1 Mode indication after power on – When the power supply is connected to the LE10 Radio Receiver, the green LED w[...]
-
Pagina 13
LE10 Radio Receiver Programming | en 13 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 5 Programming 5.1 Enter pr ogramming mode To enter programming mode, pr ess simply button T1 for the desired time. See Section 4.1 Connecting ports, page 11 . 5.2 Program a transmit ter in modes 1, 2 or 5 To start programming – Press button [...]
-
Pagina 14
14 en | Programming LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 5.3 Del e te a transmit ter To start deleting: – Press button T1 for min. 5 seconds and max. 1 0 seconds. Device behavior – The green LED stays permanently on, then after 5 seconds blinks fast 5 times. – The red LED stays off and then [...]
-
Pagina 15
LE10 Radio Receiver Programming | en 15 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 5.5 Program a door address in mode s 3 or 4 You can program a door address stored in a MIYS37L Wristband Transmitter with Locating function, in modes 3 or 4. To start programming – Press button T1 min. 1 second and max. 3 seconds . Device be[...]
-
Pagina 16
16 en | Operation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 6 Operation 6.1 Standb y mode The LE10 Radio Rece iver enters stan dby mode when the power supply is connected. Both relays are off. See Section 4.2.1 Mode indication after power on, page 12 . 6.1.1 Standby with no transmitter programmed Devic[...]
-
Pagina 17
LE10 Radio Receiver Operation | en 17 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 – Relay 2 switches on permanently until the battery is replaced and the transmitter is activated again. Device beha vior when the ba ttery is replaced in a transmitter – The green LED stays permanently on. When the transmitter is activated: [...]
-
Pagina 18
18 en | Operation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 6.3.2 Detection of a MIYS37E Wristband Transmitter alone Device behavior – The green LED stays permanently on. When a MIYS37E transmitter is detected: – The red LED lights up permanently for 30 seconds. – Relay 1 stays off for 30 seconds[...]
-
Pagina 19
LE10 Radio Receiver Operation | en 19 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 6.4 Dementia with Accompany (mode 4) 6.4.1 Activation of a MIYS 37L Wristband Transmitter Device beha vior – The green LED stays permanently on. When a MIYS37L transmitter is activated, a 10-second time slot starts. If, during these 10 seconds[...]
-
Pagina 20
20 en | Operation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 6.5.2 Activation of a progra mmed transmitter with a battery-low message or with a new battery The behavior of the device is the same as in Section 6.2.1 Activation of a tran smitter in normal mode, page 16 . 6.6 Open receiv er (modes 6 and 7)[...]
-
Pagina 21
LE10 Radio Receiver Operation | en 21 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 6.7.2 Reset of a battery-low indication with button T1 Device beha vior – The green LED stays permanently on. – The red LED is already blinking every 10 seconds. Upon pressing button T1 min. 1 second, there is a reset of the battery-low indi[...]
-
Pagina 22
22 en | Operation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems Battery-low indication: – Relay 2 switches on for 2 seconds. – The red LED flashes for 2 seconds, then blinks 1 second every 10 seconds. For all MIYS35 and MIYS37 transm itters, the battery low status is triggered when the transmitter is a[...]
-
Pagina 23
LE10 Radio Receiver T ec hnical data | en 23 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 7 T echnical data Dimensions 5.3 x 3.2 x 1.0 inches (133 x 82 x 26 mm) Weight 3.9 oz (110 g) Material ABS Color Top: white, similar to RAL 9010 Bottom: charcoal External power supply 8-30 VDC Current consumption < 25 mA Outputs 2 relay[...]
-
Pagina 24
Bosch Security Systems 2400 Geng Road, Suite 200 Palo Alto, CA 94303 U.S.A. www.bosch-telehealth.com © Bosch Security Systems, 2012[...]