Bosch Appliances X20 manuale d’uso

VideoJet X20 Network Video Server en Installation and Operating Manual[...]

VideoJet X20[...]

Vide oJ et X20 Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 T able of Contents 1P r e f a c e 7 1.1 About this Manual 7 1.2 Conventions in this Man ual 7 1.3 Intended Use 7 1.4 EU Directives 8 1.5 Rating Plate 8 2 Safety Information 9 2.1 Electric Shock Hazard 9 2.2 Installation and Operat[...]

4 en | Table of Cont ents Vid eoJ et X20 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.19 Advanced Mode: Encoder Profile 48 5.20 Advanced Mode: Audio 51 5.21 Advanced Mode: Storage Management 53 5.22 Advanced Mode: Remote Video Device 55 5.23 Advanced Mode: Recording Profiles 56 5.24 Advanced Mode: Retention Time [...]

Vide oJ et X20 Table of Cont ents | en 5 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 8.3 Malfunctions with iSCSI Connections 112 8.4 LEDs 113 8.5 Processor Load 114 8.6 Network Connection 114 8.7 Serial Interface 114 8.8 Terminal Block 115 8.9 Communication with Terminal Program 116 8.10 Copyrights 118 9 Specifica[...]

6 en | Table of Cont ents Vid eoJ et X20 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

Vide oJ et X2 0 Preface | en 7 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 1P r e f a c e 1.1 About this Manual This manual is intended for persons responsibl e for the installation and operation of the VideoJet X20. International, national and any regional electrical engineering regulations must be followed at al[...]

8 en | Preface Video Jet X 20 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 1.4 EU Dir ective s The VideoJet X20 networ k video server complies with th e requirements of EU Directives 89/ 336 (Electromagnetic Compatibility) and 73/23, amended by 93/68 (Low Voltage Directive). 1.5 Rating Plat e For exact identificati[...]

Vide oJ et X2 0 Sa fe t y I nfo r ma t io n | e n 9 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 2 Safety Information 2.1 Electric Shock Hazard – Never attempt to connect the unit to any powe r network other than the type for which it is intended. – Use only power supply units with UL approv al and a power outp[...]

10 en | S a fe t y I nfo r ma t io n Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

Vide oJ et X2 0 Pr oduct Description | en 11 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 3 Product De scription 3.1 Scope of Deliver y – VideoJet X20 network video server (wit h or without integrated hard drive) – 4 terminal blocks – Drilling template – Quick Installation Guide – Product CD with the foll[...]

12 en | Product Descrip tion Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 3.2 Sy stem R equirements General Requirements – Computer with Windows XP or Windows Vista operating system – Network access (Intranet or I nternet) – Screen resolution 1,024 × 768 pixels – 16- or 32-bit color depth ?[...]

Vide oJ et X2 0 Pr oduct Description | en 13 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 3.3 Over view of F unctions Network Video Server The VideoJet X20 is a compact network vid eo server for two connected video sources. It is primarily designed for en coding video, audio a nd control data for transfer over an I[...]

14 en | Product Descrip tion Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Remote Control For remote control of exte rnal units such as pa n or tilt heads for came ras or motorized zoom lenses, control data is transmitted via the VideoJet X20's bidirectional serial interface. This interface can [...]

Vide oJ et X2 0 Pr oduct Description | en 15 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Summary The VideoJet X20 provides the following main functions: – Video and data transmissi on over IP data networks – Dual Streaming function for the encoder for si multaneous encoding with two individually definable prof[...]

16 en | Product Descrip tion Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 3.4 Connections on the F ront Panel 1U S B 1 / 2 interfaces for future expansion of functions 2V i d e o I n 1 video input BNC socket for connecting the first video source 3V i d e o I n 2 video input BNC socket for connecting[...]

Vide oJ et X2 0 Pr oduct Description | en 17 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 3.5 Connections on the Rear Panel 8E T H 1 RJ45 socket for connecting to an Ethernet LA N (local network), 10/100 MBit Base-T 9E T H 1 LED lights up yellow when the unit is connected to the n etwork via ETH 1 10 ETH 2 RJ45 soc[...]

18 en | Product Descrip tion Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

Vide oJ et X2 0 Installation | en 19 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 4 Installation 4.1 Preparations The VideoJet X20 features industrial standard eq uipment and is therefor e suitable for both stationary installation and mobile installation in vehicles. Please ensure the following installation conditi[...]

20 en | Installation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 4.3 Connections Cameras You can connect two video sources to the Vide oJet X20. Any cameras and other video s ources that produce a standard PAL or NTSC signal are suitable. 1. Connect the cameras or other vi deo sources to the BNC so[...]

Vide oJ et X2 0 Installation | en 21 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 SFP Slot You can establish an additional network connection by inserting a mini-GBIC module into the SFP slot for example vi a fiber optic cables (OF). Direct iSCSI Connection You can connect the VideoJet X20 directly to an iSCSI syst[...]

22 en | Installation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Alarm Inputs The VideoJet X20 has four alarm inputs on the orange terminal block (see Section 8.8 Terminal Block, page 115 ). The alarm inputs are used to connect to external alarm devices such as door contacts or sensors. With th e a[...]

Vide oJ et X2 0 Installation | en 23 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 1. Connect the LED lines to th e appropriate terminals on th e orange terminal block ( RM 1 and RM2 ) and check that the connection is secure. 2. Check that the signals on the Connect LED on the VideoJet X20 and the remote indicator L[...]

24 en | Installation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 4. 4 Powe r O n /Powe r O f f Power Supply The VideoJet X20 does not have a power switch. Power is supplied via a separate unit. Connect the VideoJet X20 to the power supply unit and plug this into the mains. The unit is now ready for[...]

Vide oJ et X2 0 Installation | en 25 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Configuring the VideoJet X20 You can start the Configuration Manager immediately after installation. 1. Double-click th e icon on the desktop or st art the program via the Start menu. After the program has started, the network is imme[...]

26 en | Installation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 27 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5 Configuration Using a W eb Brow ser 5.1 Connecting The integrated HTTP server in the VideoJet X20 provides you with the option to configure the unit over the network with a We b browser. This option is an alte [...]

28 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Establishing the Connection Before you can operate the VideoJ et X20 within your network, it must have a valid IP address for your network and a compatible subnet mask. The following default address is preset at [...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 29 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Protected VideoJet X20 If the VideoJet X20 is password protected ag ainst unauthorized a cce ss, the Web browser displays a corresponding message and prompt s you to enter the pa ssword when you attempt to access[...]

30 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Starting Configuration X Click the SETTINGS link in the upper section of th e win dow. The Web browser opens a new page with the configuration menu. Navigation 1. Click one of the menu items in the left window ma[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 31 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.3 Basic Mode: Unit Access Device name You can give the VideoJet X20 a name to make it easier to identify. The name makes the task of administering multiple units in larger vide o monitoring systems easier, for [...]

32 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Password A VideoJet X20 is generally protected by a pass word to prevent unauth orized access to the unit. You can use different author ization levels to limit access. The VideoJet X20 operates with three authori[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 33 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Time server IP address The VideoJet X20 can receive the time signal fr om a time server using various time server protocols, and then use it to set the internal cl ock. The unit polls the time signal autom atical[...]

34 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Gateway address If you want the unit to establish a connection to a remote location in a different subnet, enter the IP address of the gateway here. Otherwise leave the box blank ( 0.0.0.0 ). 5.6 Basic Mode: Enco[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 35 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.7 Basic Mode: Audio You can set the gain of the audio signals to suit your specific requirements. The current video image is shown in the small window next to the slide controls to help you check the selected a[...]

36 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.8 Basic Mode: Recording You can record the images from the cameras connected to the VideoJet X20 on various local storage media or on an appropri ately configured iSCSI system. CF cards (see Section CF Slot, pa[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 37 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.10 Advanced Mode: Identification Device ID Each VideoJet X20 should be assigned a unique identifier that you can enter here as an additional means of identification. Device name You can give the VideoJet X20 a [...]

38 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems You can use the second line for entering addition al characters; these can be s elected from a table. 1. Click the icon next to the second line. A n e w window with the character map is opened. 2. Click the requi[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 39 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.11 Advanced Mode: Passw ord A VideoJet X20 is generally protected by a pass word to prevent unauth orized acce ss to the unit. You can use different authorization levels to limit access. Password The VideoJet X[...]

40 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.12 Advanced Mode: Dat e/Time Date format Select your required date format. Unit date/Unit time If there are multiple devices operating in yo ur system or network, it is important to synchronize their internal c[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 41 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 8. If there are empty lines at the bottom of th e table, for example after deletions, you can add new data by marking the row and selecting required values from the list fields. 9. Now click the OK button to save[...]

42 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Time stamping This field sets the position of the time overlay. It can be displayed at the Top , at the Bottom or at a position of your choice th at you can then specify using the Custom option. Or it can be set [...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 43 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Website language Select the language for the user interface here. Company logo Enter the path to a suitable gr aphic if you want to replace th e manufacturer's logo. The image file can be stored on a local c[...]

44 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.15 Advanced Mode: LIVEP AGE F unctions On this page you can adapt the LIVEPAGE functions to your requ irements. You can choose from a variety of different op tions for displaying information and controls. 1. Ch[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 45 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Show VCA trajectories The trajectories (motion lines of objects) from the video content analysis are displayed in the live video image if a corresponding analysis type is activated (see Section 5.31 Advanced Mode[...]

46 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Save system log Check this option to save system messages in a text file on your local computer. You can then view, edit and print this file with any text editor or the standard Office software. File for system l[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 47 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.18 Advanced Mode: Pictur e Se t tings You can set the video image of each camera to suit your requirements. The current video image is displayed in the small window next to the slide controls as confirmation. Y[...]

48 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.19 Advanced Mode: Encoder Pr ofile For the video signal encoding, you can select a code algorithm for each and two profiles for each encoder (video input), and you ca n change the presets for the prof iles. You[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 49 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Pre-programmed profiles are available, each giving priority to different perspectives. – Low bandwidth (CIF) High quality for low bandwidth connect ions, resolution 35 2 × 288/240 pixels – Low delay (2/3 D1)[...]

50 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Target data rate You can limit the data rate for the VideoJet X20 to optimize utilization of the bandwidth in your network. The target data rate should be set according to the desired picture quality for typical [...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 51 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Video quality This setting allows you to adjust the image quality. The Auto option automatically adjusts to the optimum combination of movement and image definition (focus). Alternatively, you can use the slide c[...]

52 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Audio The audio signals are sent in a separate data st ream parallel to the video data, and so increase the network load. The audio data are encoded according to G.711 and require an additional bandwidth of appro[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 53 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.21 Advanced Mode: S torage Management You can record the images from the cameras co nnected to the VideoJet X 20 on various local storage media or on an appropri ately configured iSCSI system. CF cards (see Sec[...]

54 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Recording media Select the required recording media here so that you can then activate them and configure the recording parameters. iSCSI Media If you want to use an iSCSI system as a recording medium, you must s[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 55 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Formatting Storage Media You can delete all recordings on a storage medium at any time. 1. Click a storage medium in the Managed s torage media list to select it. 2. Click the Edit button below the list. A ne w w[...]

56 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.23 Advanced Mode: R ecording Profiles You can define up to ten diff erent recording profiles . You will then use these recording profiles in the recording scheduler, where they are linked with the individual da[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 57 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 6. For each profile, click the Set button to save the settings in the unit. Standard recording Here you can select the mode for standard recordings. If you select Continuous , the recording proceeds contin uously[...]

58 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Recording includes You can specify whether, in addition to vi deo data, audio data an d metadata (for example alarms, VCA data and serial data) should also be recorded. Including metadata could make subsequent se[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 59 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.25 Advanced Mode: Recor ding Scheduler The recording scheduler allows you to link th e created recording prof iles with the days and times at which the images of se lected cameras ar e to be recorded in the eve[...]

60 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Holidays You can define holidays that are not in the stan dard weekly schedule on which recordings are to apply. This allows you to apply a schedule fo r Sundays to other days with dates that fall on varying week[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 61 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.26 Advanced Mode: Recor ding Status Certain details on the recording status are di splaye d here for information purposes. You cannot change any of these settings.[...]

62 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.27 Advanced Mode: Alarm Connections You can select how the VideoJet X20 responds to an alarm. In the event of an alarm, the unit can automatically connect to a pr e-defined IP address. You can en te r up to ten[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 63 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 VIDOS or Bosch Video Management System, yo u can store a general password here. The VideoJet X20 can use this general password to connect to all remote stations protected with the same password. In this case, pro[...]

64 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems You can activate and configure encryption of the media data (v ideo, audio and metadata) on the Encryption page (see Section 5.42 Advanced Mode: Encryption, page 87 ). Auto-connect Select the On option to automat[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 65 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.28 Advanced Mode: V CA The VideoJet X20 contains an integrated video co ntent analysis (VCA), which can detect and analyze changes in the signal on the basis of image processing. Such changes can be due to move[...]

66 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.29 Advanced Mode: V CA Profiles You can configure two profiles with different VC A configurations. You can save profiles on your computer's hard drive and lo ad saved profiles from th ere. This can be usef[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 67 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 3. Click the Save... button to save the profile settings to another file. A new window is opened, in which you can specify where you wa nt to save the file and what name you want to save it under. 4. Click the Lo[...]

68 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Sensitivity (MOTION+ only) The basic sensitivity of the motion detector ca n be adjusted for the en vironmental conditions to which the camera is subject. The sensor reacts to variations in the brightness of the [...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 69 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Global change You can set how large the global change in th e video image must be for an alarm to be triggered. This setting is independent of the sensor fields selected under Select Area . Set a high value if fe[...]

70 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 3. Left-click the fields to be activate d. Activated fields are marked yellow. 4. If necessary, click Select All to select the entire vi deo frame for monitorin g. 5. Right-click any fields you wish to deactivate[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 71 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 1. Click the profile you want to link in the Time periods field . 2. Click in a field in the table, hold down the mouse button and drag the cursor over all the periods to be assigned to the selected profile. 3. U[...]

72 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.31 Advanced Mode: V CA Event T riggered This configuration allows you stipulate that the vi deo content analysis is only to be activated when triggered by an event. As long as no trigger is activated, the Silen[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 73 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Trigger active Select the VCA configuration here that is to be enabled via an active trigger. A green check mark to the right of the list field indicates that the trigger is active. Trigger inactive Select the VC[...]

74 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Name The name makes it easier to identify the alar m in exte nsive video monitoring systems, for example with the VIDOS and Bosch Video Management System programs. Enter a unique and clear name here. Threshold Se[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 75 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Mail server IP address Enter the IP address of a mail server that op erates on the SMTP standard (Simple Mail Transfer Protocol). Outgoing e-mails are sent to the mail server via the address you entered. Otherwis[...]

76 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.34 Advanced Mode: Alarm T ask Editor As an alternative to the alarm settings on the various alarm pages, you can enter your desired alarm functions in script fo rm here. This will overwrite all settings and ent[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 77 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.35 Advanced Mode: Alarm Inputs You can configure the alarm inputs of the VideoJet X20. Alarm input Select Active high if the alarm is to be triggere d when the contact closes. Se lect Active low if the alarm is[...]

78 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Operating mode Select an operating mode for the relay. For example, if you want an alarm-activated lamp to stay on after the alarm ends, select Bistable . If you wish an alarm-activated siren to sound for ten sec[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 79 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.37 Advanced Mode: C OM1 You can configure the serial interface paramete rs (orange terminal block) to meet your requirements. Serial port function Select a controllable unit from the list. If you wish to use th[...]

80 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Interface mode Select the de sired protocol for the serial interface. 5.38 Advanced Mode: Network The settings on this page are used to integr ate the VideoJet X20 into an existing network.[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 81 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Some changes only take effe ct after the unit is rebooted. In this case, the Set button changes to Set and Reboot . 1. Make th e desired changes. 2. Click the Set and Reb oot button. The VideoJet X20 is re booted[...]

82 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems The VideoJet X20 uses the TLS 1.0 encryption prot ocol. You may have to activate this protocol via your browser configuration. Yo u must also activate the prot ocol for the Java applications (via the Java control[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 83 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 User name Enter the user name you regi stered at DynDNS.org here. Password Enter the password you regis tered at DynDNS.org here. Force registration now You can force the registration by transferring the IP addre[...]

84 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems SNMP The VideoJet X20 supports the SNMP V2 ( Simple Network Management Protocol ) for managing and monitoring network components , and can send SNMP messages (traps) to IP addresses. The unit supports SNMP MIB I [...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 85 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.40 Advanced Mode: Multicasting In addition to a 1:1 connection between an encoder and a single rec eiver (unicast), the VideoJet X20 can enable multiple receivers to receive the video signal from an encoder sim[...]

86 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Port Assign a different port to each data stream if there are simultaneous data streams at the same multicast address. Enter the port address of the required stream here. Streaming Click the checkbox to activate [...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 87 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 – Overwrite The same file name is always used and any existing file will be overwritten with the current file. – Increment A number from 000 to 255 is added to the file name and automatically incremented by 1[...]

88 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.43 Advanced Mode: Maint enance Firmware The VideoJet X20 is designed in such a way th at its functions and parameters can be updated with firmware. To do this, tran sfer the current firmware packag e to the uni[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 89 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Configuration You can save configuration data for the VideoJ et X20 on a computer and then load saved configuration data from a computer to the unit. Upload 1. Enter the full path of the file to upload or click B[...]

90 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 5.44 Advanced Mode: L icenses You can enter the activation key to release additional fu nctions or softwa re modules. 5.45 Advanced Mode: Sy stem Ov er view The data on this page are for information purposes only[...]

Vide oJ et X2 0 Configuration Using a Web Brow ser | en 91 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 5.46 F unction T est The VideoJet X20 offers a variety of conf iguration options. You should therefore check that it is functioning correctly after installation and configuration. The function test is the only wa[...]

92 en | Configuration Using a Web Br owser Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

Vide oJ et X2 0 Operati on | en 93 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 6 Operation 6.1 Operation with Microsoft Internet Explorer A computer with Microsoft Intern et Explorer (version 6.0 or hi gher) can re ceive live images from the VideoJet X20, control cameras or other peripherals and replay stored vide[...]

94 en | Operation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Establishing the Connection Before you can operate the VideoJ et X20 within your network, it must have a valid IP address for your network and a compatible subnet mask. The following default address is preset at the factory: 192.168.0.1 [...]

Vide oJ et X2 0 Operati on | en 95 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 6.2 The LIVEP AGE Once the connection is established , the Web browser displays the LIVEPAGE . It shows the live video image on the right of the browser window. Depending on the configuration, various text overlays may be visible on the[...]

96 en | Operation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems View Control Control options for perip herals (for example a pa n/tilt head or dome camera) depend on the type of unit installed and on th e configuration of the VideoJet X20. If a controllable unit is configured and conne cted to the Vi[...]

Vide oJ et X2 0 Operati on | en 97 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 System Log / Event Log The System Log field contains information about the operating status of the VideoJet X20 and the connection. You can save these m essages automatically in a file (see Section 5.15 Advanced Mode : LI VEPAGE Functio[...]

98 en | Operation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 6.3 Sa ving Snapshots You can save individu al images from the video seq uence currently show n on the LIVEPAGE in JPEG format on your computer's hard drive. The icon for re cording single images is only visible if the unit is confi[...]

Vide oJ et X2 0 Operati on | en 99 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 6.5 Running Recording Program The hard drive icon below the camera images on the LIVEPAGE changes during an automatic recording. A moving graphic will appear to indicate a running recording. If no recording is taking place, a static ico[...]

100 en | Operation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 6.6 The RECORDINGS Page The RECORDINGS page for playing back recorded vi deo sequences can be accessed from the LIVEPAGE and from the SETTINGS menu. The RECORDINGS link is only visible if a storage medium h as been selected (se e Sectio[...]

Vide oJ et X2 0 Operati on | en 101 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 The time bar offers various options fo r navigation. Red bars indicate the points in time where al arms were triggered. Dr ag the green arrow to navigate to these points quickly. 1. You can change the time interval by clicking the zoom[...]

102 en | Operation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems significantly higher memory capacity and comp uting power. For this reason, the number of cameras used in this mode can be restri cted in the Configuration Manager program. 6.7 Installing the Pla y er You can play back saved video seque[...]

Vide oJ et X2 0 Operati on | en 103 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 6.8 Hardware Connections Betwe en V ideo Ser vers A VideoJet X20 with connected cameras to it can be used as a sender and a compatible MPEG-4 hardware decoder (such as the VIP XD) with a connected monitor as a receiver using an Etherne[...]

104 en | Operation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems Connecting with a Terminal Program Various requirements must be met in orde r to operate with a terminal program (see Section 8.9 Communication with Terminal Program, page 116 ). 1. Start the terminal prog ram and enter the command 1 in[...]

Vide oJ et X2 0 Operati on | en 105 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 6.9 Operation Using Sof tware Decoders The VideoJet X20 video server combines with VI DOS to provide a high-performance system solution. VIDOS is a software package for operating, cont rolling and managing CCTV installations (such as s[...]

106 en | Operation Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

Vide oJ et X2 0 Maintenance and Upgrades | en 107 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 7 Maintenance and Upgrades 7.1 T esting the Ne twork Connection You can use the ping command to check the connection between two IP addresses. This allows you to test whether a un it in the network is active. 1. Open the [...]

108 en | Maintenance and Upgrades Video Jet X 20 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 7.3 Repairs Ensure that all maintenance or repair work is carried out only by qualified pe rsonnel (electrical engineers or network technology sp ecialists). In case of doubt, contact your dealer's technical service c[...]

Vide oJ et X2 0 Appendix | en 109 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 8 Appendix 8.1 T roubleshoo ting If you are unable to resolve a malfunction, please contact your supplier or systems integrator, or go directly to Bosch Secu rity Systems Cust omer Service. You can view a range of information about your [...]

110 en | Appendix Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 8.2 G eneral Malfunctions Malfunction Possible causes Recommended solution No connection between the unit and terminal program. Incorrect cable connections. Check all cables, plugs, contacts, terminals and connections. The computer'[...]

Vide oJ et X2 0 Appendix | en 111 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 The unit does not report an alarm. Alarm source is not selected. Select poss ible alarm sources on the Alarm Inputs configuration page. No alarm response specifie d. Specify the desired alarm response on the Alarm Connections configurati[...]

112 en | Appendix Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 8.3 Malfunctions with iSCSI Connections Malfunction Possible causes Recommended solution After connecting to the iSCSI destination, no LUNs are disp layed. Incorrect LUN mapping during iSCSI system c onfiguration. Check the iSCSI system [...]

Vide oJ et X2 0 Appendix | en 113 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 8.4 LEDs The VideoJet X20 network video se rv er has a number of LEDs on its front and rear panels that show the operating status and can give indications of possible malfunctions: Power On LED SFP LED ETH 1 LED ETH 2 LED Connect LED HDD[...]

114 en | Appendix Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 8.5 Processor L oad If the VideoJet X20 is accessed via the Web browser, you will see the processor load indicators in the top right of the wind ow next to the manufacturer's logo. You can obtain additional information to help you w[...]

Vide oJ et X2 0 Appendix | en 115 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 8.8 T er minal Block The terminal block has several contacts for: – 4 alarm inputs – 4 relay outputs – Serial data transmission Pin Assignment The pin assignment of the serial interface depends on the interface mode used (s ee Sect[...]

116 en | Appendix Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 8.9 Communication with T erminal Program Data Terminal If a VideoJet X20 cannot be found in the ne twork or the connectio n to the network is interrupted, you can connect a data terminal to the VideoJet X20 for initial setup and setting [...]

Vide oJ et X2 0 Appendix | en 117 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Assigning an IP Address Before you can operate a VideoJet X20 in your network you must fi rst assign it an IP address that is valid for your network. The following default address is preset at the factory: 192.1 68.0.1 1. Start a termina[...]

118 en | Appendix Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 8.10 Copyright s The firmware 4.0 uses the fonts "Adobe-H elvetica-Bold-R-Normal--24-2 40-75-75-P-138- ISO10646-1" and "Adobe-Helvetica-Bold-R-No rmal--12-120-75-75-P-7 0-ISO10646-1" under the following copyright: Cop[...]

Vide oJ et X2 0 Specif icat ions | en 119 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 9 Specifications 9.1 Unit Operating voltage 10 to 30 V DC, power supply via external unit Power consumption Approx. 22 W with full equipment LAN interfaces 2 × Ethernet 10/100 Base-T, automatic adjustment, half/full duplex, RJ45[...]

120 en | Specifications Vide oJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 9.2 Prot ocols/Standar ds Video standards PAL, NTSC Video coding protocols H.264 Basel ine Profile, MPEG-4, M-JPEG, JPEG Video data rate 9.6 kbps to 6 Mbps Image resolutions (PAL/NTSC) 704 × 576/480 pixels (4CIF/D1) 704 × 288/240[...]

Vide oJ et X2 0 Glossar y | en 121 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 10 Glossar y Symbols 10/100/1000 Base-T I EEE-802.3 specification for 10, 100 or 1000 Mbps Ethernet 802.1x The IEEE 802.1x standard provides a general method for authentication and authorization in IEEE-802 networks. Authentication is c[...]

122 en | Glossar y Vid eoJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems H HTTP Hypertext Transfer Protocol: p rotocol for transmitting data over a network HTTPS Hypertext Transf er Protocol Secure: encryp ts and authenticates communication between Web server and browser I ICMP Internet Control Message Proto[...]

Vide oJ et X2 0 Glossar y | en 123 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 MPEG-4 A further d evelopment of MP EG-2 designed for tr ansmitting audiovisual data at very low transfer rates (for example over the Internet) MSS Maximum Segment Size; maximum byte fi gure for the user data in a data packet N Net mask[...]

124 en | Glossar y Vid eoJ et X2 0 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems SNTP Simple Network Time Protocol ; a simplified version of NTP ( see NTP) SSL Secure Sockets Layer; an encryption protoc ol for data transmission in IP-based networks Subnet mask See Net mask T TCP Transmission Control Protocol Telnet [...]

Vide oJ et X20 Index | en 125 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 11 Inde x A Activating the recording 60 Activation key 90 Alarm 17 , 42 , 96 Alarm e-mail 74 Alarm input 22 Alarm inputs 77 Alarm message 42 Alarm script 72 Alarm sensors 57 Audio connections 16 , 20 Audio input 16 Audio output 16 Audio sett[...]

126 en | Index Vide oJ et X20 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems M Main functions 15 Maintenance 9 Manufacturer logo 42 Media-replay 100 Milliseconds 42 Motion detector 65 Motion detector defaults 65 , 66 Motion detector object size 68 Motion detector sensitivity 68 MPEG ActiveX 27 , 93 , 102 MTU value 81[...]

Vide oJ et X20 Index | en 127 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual DOC | V4.0 | 2009.06 Time z one 40 TLS 82 Transmission parameters 116 Transmission protocol 63 , 81 Transmission rate 79 Transmission standards 21 , 114 Transparent 79 Traps 84 Trick mod e 101 Trigger 22 Trigger relay 78 TTL 86 U UDP 63 , 81 Unicast 85 Unit date[...]

128 en | Index Vide oJ et X20 DOC | V4.0 | 2009.06 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

[...]

Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Koch-Straße 100 85521 Ottobrunn Germany Telefon 089 6290-0 Fax 089 6290-1020 www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2009[...]