Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Bosch PLE‑1MA060‑EU manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Bosch PLE‑1MA060‑EU manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Bosch PLE‑1MA060‑EU. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Bosch PLE‑1MA060‑EU o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Bosch PLE‑1MA060‑EU descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Bosch PLE‑1MA060‑EU dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Bosch PLE‑1MA060‑EU
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Bosch PLE‑1MA060‑EU
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Bosch PLE‑1MA060‑EU
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Bosch PLE‑1MA060‑EU non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Bosch PLE‑1MA060‑EU e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Bosch in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Bosch PLE‑1MA060‑EU, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Bosch PLE‑1MA060‑EU, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Bosch PLE‑1MA060‑EU. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Installa tion and User Inst ructi ons PL E-1 M A 0 3 0 -EU PLE-1MA060-E U PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier[...]

  • Pagina 2

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions en | 2 Import ant safeguards Before installing or operating this product, always read the Safety Instructions, which are available as a separate document (9922 141 7014x). These instructions a[...]

  • Pagina 3

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | T abl e of contents en | 3 T able of content s Important safeguards ........................................................................................................... ..............[...]

  • Pagina 4

    Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | T abl e of contents en | 4 Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en 5. Operation ................................................................................................................... ..................................[...]

  • Pagina 5

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Introdu ction en | 5 1 Int roduct ion 1. 1 P u r p o s e The purpose of these Installation and User Instructions is to provide information required for installing, configuring and operating [...]

  • Pagina 6

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Introdu ction en | 6 1 . 7 Conversion t ables In this manual, SI units are used to express lengths, masses, temperatures etc. These can be converted to non-metric units using the following in[...]

  • Pagina 7

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 7 2 Descript ion 2. 1 The Plena product range The Plena Mixer Amplifier is part of the Plena produc t range. Plena provides public address solutions for places where people [...]

  • Pagina 8

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 8 An LED meter monito rs the master output b efore the zone selectio n. This signal is also present on th e headphone connector below the output meter. For total relia bilit[...]

  • Pagina 9

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 9 2.4 Controls , connect ors and indic at ors 2.4. 1 Front panel See figure 2.2 for an over view of the controls and indicators. 1 P ow er button. 2 Label holder for user -d[...]

  • Pagina 10

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 0 2.4. 3 Rear panel See figure 2.3 for an over view of the connectors and switches: 1 T el. emergency/1 00V inpu t, Euro style pluggable screw terminal connector - V O X f[...]

  • Pagina 11

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 1 figure 2.3: Rear panel 9 8 4 3 5 6 7 2 1 20 19 18 17 16 14 13 11 12 15 10[...]

  • Pagina 12

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 2 Intentionally left blank[...]

  • Pagina 13

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Installation en | 1 3 3 Insta llat ion 3. 1 Unpack unit 1 Remo ve the unit from the bo x, and discard the packaging material accord ing to local regulations. 2 Use y our f ingernails to care fu[...]

  • Pagina 14

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Installation en | 1 4 Intentionally left blank[...]

  • Pagina 15

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 5 4 Connect ions and set t ings 4. 1 Connecting input s 4. 1 . 1 Priority mic rophone ( input 1 ) The priority microphone (or a generic call station) that c[...]

  • Pagina 16

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 6 4. 1 .2 Sec ondar y mic rophone ( input 2) Connect a secondary microphone to “microphone/line input 2”. See figure 4.4. Microphone/line input 2 has a [...]

  • Pagina 17

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 7 4. 1 .4 Emergenc y input s The T el. emergency/1 00V input , w ith V O X functionality , is used for receiving emergency announcements or signals (such as[...]

  • Pagina 18

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 8 4. 1 .4.2 Connecting t elephone lines Connect the telephone lines as shown in figure 4.6. Caution A connection to a telephone network must always be made [...]

  • Pagina 19

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 9 4. 1 .5 M usic sourc e inputs When using a CD player, tuner or other auxiliary device for background music, co nnect the line-out connectors of the music [...]

  • Pagina 20

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 20 4.2 Connect ing out put s 4.2. 1 Main out put Connect speakers to the 100 V or 8 Ohm terminal on the Euro sty le pluggable scre w terminal connector (1 7) [...]

  • Pagina 21

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 2 1 4.2. 4 Connec t ing speakers 4.2.4. 1 Constant vo ltage loudspeakers The mixer amplif ier can driv e 100 V constant voltage loudspeakers. Connect the loud[...]

  • Pagina 22

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 22 4.3 Unit set t ings 4.3. 1 Rear panel set tings The unit can be qu ickly set-up for operation by setting the following contro ls at the rear of the uni t: [...]

  • Pagina 23

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 23 tab le 4.2 : R ota ry co ntr ol s Rotary cont rol Effect Typical example Ducking level control Sets the requir ed ducking level when VO X and/or push to ta[...]

  • Pagina 24

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 24 4.3. 2 Pin set t ings and labelling Users can create custom labe ls for the: microphone/line inputs, description of the music sources, and audio output zon[...]

  • Pagina 25

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | Operation en | 25 5O p e r a t i o n 5. 1 Swit ch on and off 5. 1 . 1 Swit c h on 1 Set the power button (1) o n the front of the unit to On - pushed in (see figure 5. 1) . 5. 1 . 2 Swit c h o[...]

  • Pagina 26

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | Operation en | 26 5.2 Microphone/line cont rols Use the volume controls (7) to individually control the sound level of microphone /line inputs 1 through 4. 5.3 Music cont rols 5.3. 1 Sourc e s[...]

  • Pagina 27

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | T ec hnical data en | 2 7 6 T echnical dat a 6. 1 Electric al 6. 1 . 1 Mains power supply 6. 1 .2 Power c onsumpt ion 6. 1 . 3 Performanc e 6. 1 . 4 R J -45 input 1 x 6. 1 .5 M ic/line input 4[...]

  • Pagina 28

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | T ec hnical data en | 28 6. 1 .6 M usic inputs 3 x 6. 1 . 7 Emergenc y / t elephone 1 x 6. 1 .8 Mast er/music out put 1 x 6. 1 .9 L oudspeaker out puts 1 00 V 6. 1 . 1 0 Loudspeaker out put 8 [...]

  • Pagina 29

    [...]

  • Pagina 30

    For more informati on visit www.boschsecuritysystems.com © Bosch Security Systems B.V. Data subject to change without notice 2007-11 | PLE-1MA030-EU, PLE- 1MA060-EU, PLE-1MA120-EU en[...]