Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Bosch Rotak 37. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Bosch Rotak 37 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Bosch Rotak 37 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Bosch Rotak 37 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Bosch Rotak 37
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Bosch Rotak 37
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Bosch Rotak 37
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Bosch Rotak 37 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Bosch Rotak 37 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Bosch in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Bosch Rotak 37, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Bosch Rotak 37, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Bosch Rotak 37. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 837 (2011.03) O / 101 UNI Rotak 34 | 37 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Manual original pt Manual original it Istruzioni originali nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original brugsanvisning s[...]
-
Pagina 2
F 016 L70 837 | (23.3.11) Bosch Power Tools 2 | Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 9 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 17 Português. .[...]
-
Pagina 3
| 3 Bosch Power Tools F 016 L70 837 | (23.3.11) STOP STOP 4 5 6 60 sec Auto-St op Start 70 mm 20 mm OBJ_BUCH-1394-003.book Page 3 We dnesday, March 23, 2011 1: 47 PM[...]
-
Pagina 4
F 016 L70 837 | (23.3.11) Bosch Power Tools 4 | STOP Rotak 34 .....F 016 800 271 Rotak 37 .....F 016 800 272 7 8 OBJ_BUCH-1394-003.book Page 4 We dnesday, March 23, 2011 1: 47 PM[...]
-
Pagina 5
English | 9 Bosch Power Tools F 016 L70 837 | (23.3.11) en Safety Notes Warning! Read the se instruct ions carefu lly, be famil- iar with the controls and th e proper us e of the ma- chine. Ple ase keep th e instructi ons safe fo r later us e! Explanation of symbols General hazard safety alert. Read instruction manual. Pay attention that bystanders[...]
-
Pagina 6
F 016 L70 837 | (23.3.11) Bosch Power Tools 10 | Englis h Electrical Safety f Wa r ni ng ! S wi tc h of f, re mo ve pl ug f ro m m ai ns b e- fore adjusti ng, cleanin g or if ca ble is cut, dam- aged or entangled. f The blades con tinue to rotate for a few secon ds after the ma chine is swi tched off. f Caution – do not touch the rotati ng blade.[...]
-
Pagina 7
English | 11 Bosch Power Tools F 016 L70 837 | (23.3.11) Declaration of Conformity Equipment category: 32 Notified body: SRL, Sudbury, England, Nr. 1088 Technical file at: Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 10.03.2011 Mounting and Opera[...]
-
Pagina 8
F 016 L70 837 | (23.3.11) Bosch Power Tools 12 | Englis h Republic o f South Af rica Customer serv ice Hotline: +27 (011) 6 51 96 00 Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New Centre Johannesburg Tel.: +27 (011) 4 93 93 75 Fax: +27 (011) 4 93 01 26 E-Mail: bsct ools@icon.co .za KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre 143 Crompton S[...]