Bose 343207-1110 manuale d’uso

W AVE ® R ADIO III Owner’ s Guide | Bedienungsan leitung | Notice d’utilis ation | Manuale d i istruzioni | Gebru iksaanwijzing ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM352162 Rev .00 W AVE ® R ADIO III AM352162_00_Cover.fm Page 1 Friday, November 18, 2011 2:25 PM[...]

2 – English S AFETY I NFORMATION Please r ead this owner’ s guide Please take the time to follow t he instructions in this owner’ s guide car efully . It will help you set up and operate you r pr oduct pr operly and enjoy its advanced features. Please save this owner’ s guide for future ref e re n ce . WA R N I N G : T o reduce the r isk of[...]

English – 3 I MPORTANT S AFETY I NSTRUCTIONS 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instructions – f or fu tu re re fe ren ce . 3. Heed all warnings – on the pr oduct and in the owner’ s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water or moisture – Do not use t[...]

4 – English Information about pr oducts that generate electrical noise If applicable, this equipmen t has been test ed and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits ar e designed to pr ovide reas onable pr otection against harmful inter ference in a re sidential installation. [...]

English – 5 C ONTENTS S ETTING U P Y OUR W AVE ® R ADIO III ............... 6 Unpacking ... ................ ................ ............. ............. 6 Selecting a loc ation .............. ................. ............. ... 6 Connecting to power ................ ................ ............. 6 Setting the clock ............................[...]

6 – English S ETTING U P Y OUR W AVE ® R ADIO III Unpacking Please check th e shipping cart on for the follo wing items: *The appropriate power cord(s) for your region is supplied. Selecting a location • Place yo ur W ave ® radio III on a table or othe r flat surface. • T o enjoy maximum audio performance, plac e your Wa v e ® ra dio III a[...]

English – 7 S ETTING U P Y OUR W AVE ® R ADIO III Intr oduction Thank you for purchasing the B ose ® Wa v e ® radio III , an elegant way to bring high quality sound into any room. Over fourteen years of r esearch by Bose Corporat i on brings you the benefits of award-winning pate nte d acoustic waveg uide speaker techn ology . Using this techn[...]

8 – English O PERATING Y OUR W AVE ® R ADIO III Remote contr ol Yo u r W a v e ® radio III is easil y operat ed using the remote control. Just aim the r emote at the display and press the buttons. The remote normally works within 20 feet of the display . Notes: • Press-and-hold operation s require hold ing the but ton down for ab out one sec [...]

English – 9 O PERATING Y OUR W AVE ® R ADIO III Reading the display T urning the W ave ® radio III on and of f T o turn the system on or of f (standby): • Press the remote power butt on , or • T ouch the touch pad. The last source y ou were listening to will be active. Alternatively: Press any source button to tu rn t he Wa v e ® radio III[...]

10 – English L ISTENING TO R ADIO Selecting the radio band Press Radio to turn on the radio to th e station last selected. Press Radio as necessary to select FM, AM or DIGIT AL RADIO. Listening to FM/AM radio When you select FM radio, RDS info rmation for the current station is displayed. This is controlled by the RADIO TEXT sett ing in the s etu[...]

English – 11 L ISTENING TO R ADIO Listening to DIGIT AL RADIO The W ave ® radio III incudes the ability to receive Band III digital radio broadcasts, a technology that supports a cleaner r eproduction of br oadcast audio, de cr easing certain audio no ise sometimes heard on analog ra dios. In addition to mus ic and speech , digital audio transmi[...]

12 – English L ISTENING TO R ADIO Re-scanning digital radio stations Y ou can re-scan for av ailable digital radio s tations at any time DIGIT AL RADIO is selected . This capability is useful if you change the location of th e Wave ® radio III or decide to conn ect the exter nal an tenna. 1. Press and hold Mute until “AUTOSCAN” is displayed,[...]

English – 13 S ETTING AND U SING THE A LARMS Intr oduction The W ave ® radio III has two independent al arms, Alarm 1 and Alarm 2 . Each alarm can be set for: •T i m e • W ak e-up source: buzzer or radio •V o l u m e Using the Alarm buttons Using the Alarm butto ns on the bo ttom of the remote you can setup and operate each alarm: Alarm st[...]

14 – English S ETTING AND U SING THE A LARMS Using the alarms T urning an alarm on or off Pres s or to turn the selected alar m on or of f. When an alarm is turned o n, the alarm number a nd time appear in the upp er right corner of the display . Snoozing an alarm T o snooze a sounding alarm: T o uch the t ouch pad, or press . SNOOZE is displayed[...]

English – 15 C ONNECTING O THER E QUIPMENT Rear panel input/outputs The rear panel of your W a ve ® radio III pr ovides connections for exter nal equipment. Using headphones For private listening , connect headphon es to the headphone co nnector on t he rear panel of the W ave ® radio III . The speakers are automatically muted when you plug in [...]

16 – English C ONNECTING O THER E QUIPMENT 4. Press and hold Vo l u m e or to adjust the listening level. Note: If the volume level of your Wave ® radio III cannot be a djusted high en ough, increa se the volume level of the co nnected aud io device. Using an external antenna The W ave ® radio III power cord is used as an ant enna for FM and DI[...]

English – 17 P ERSONALIZING Y OUR W AVE ® R ADIO III The setup menu The setup menu allows you to customize the operation of the Wave ® radio III . T o change a system setting: 1. Press and hold Alar m Setup (Menu) until -SETUP MENU- is disp layed. 2. Press T une/Playlist > until the menu item you want to change is displayed. 3. Press Time ?[...]

18 – English P ERSONALIZING Y OUR W AVE ® R ADIO III Adjusting the snooze time This setting determines the du ration of time the system remains silent when the snoo ze function is ac tivated. 1. Press and hold Alarm Setup (Menu) until -SETUP MENU- is displayed. 2. Press T une/Playl ist > once until SNOOZE- 10 MIN is displayed. 3. Press Time ?[...]

English – 19 P ERSONALIZING Y OUR W AVE ® R ADIO III Setting the r oom code Yo u r W a v e ® radio III comes from the factory ready to operate as a second room (room code B) when connected to a Bose ® link enabled Lifestyle ® system. If you want to use your W ave ® radio III with your Lifestyle ® system beyond a second room you will need to[...]

20 – English P ERSONALIZING Y OUR W AVE ® R ADIO III Performing a system r eset If you wish, you can restore your W ave ® radi o III to the original factor y settings. Note: A system reset erases all saved presets. 1. Press and hold Alarm Setup (Menu) until -SETUP MENU- is displayed. 2. Press T une/Playl ist > nine times until RESET ALL- NO [...]

English – 21 M AINTAINING Y OUR W AVE ® R ADIO III T r oubleshooting Customer service If you lose your remote, additional remotes are available from Bose ® Customer Serv ice. Fo r additional help in solving problems, contact B ose Customer Service. See the phone number s listed inside th e back cover . Pr oblem What to do System does not f unct[...]

22 – English M AINTAINING Y OUR W AVE ® R ADIO III Replacing the r emote contr ol battery WA R N I N G : Keep the remote contro l batter y away from children. It m ay cause a fire or chemical burn if mishandled . Do not recha rge, disassemb le, heat abo ve 212ºF (100 ºC), or incinerate. Dispose of a used batter y promptly . Replace only with a[...]

English – 23 I NDEX A AC power 6 AC power rating 22 acoustic waveguide 7 alarms, using th e 14 AM 10 AM reception 21 AM/PM (12-hour) time 6 , 17 , 18 ambient light conditions 17 , 18 audio device, conn ecting 15 AUX IN connector 15 auxiliary source 9 , 21 B backup memory 6 battery replacement 22 Bose ® link 15 , 16 , 17 , 19 brightness level 17 [...]

24 – English I NDEX R radio alarm 13 radio statio n 10 rapid adjustme nt 6 rear panel 15 refrigera tor 21 registration card 22 remote contro l 8 remote contro l battery 21 , 22 remote contro l buttons 8 re-scanning d igital radio stations 12 restore audio 8 room cod e, setting 17 , 19 S second room 19 secondary services 11 setting alarm 13 setup [...]

English – 25 Seine_SRD_OGIX.fm Page 25 Monday, No vember 7, 2011 11:40 AM[...]

W AVE ® R ADIO III Owner’ s Guide | Bedienungsan leitung | Notice d’utilis ation | Manuale d i istruzioni | Gebru iksaanwijzing ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM352162 Rev .00 W AVE ® R ADIO III AM352162_00_Cover.fm Page 1 Th ursday, February 2, 2012 11:00 AM[...]