Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Bostitch MFN-200 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Bostitch MFN-200 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Bostitch MFN-200. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Bostitch MFN-200 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Bostitch MFN-200 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Bostitch MFN-200 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Bostitch MFN-200
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Bostitch MFN-200
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Bostitch MFN-200
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Bostitch MFN-200 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Bostitch MFN-200 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Bostitch in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Bostitch MFN-200, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Bostitch MFN-200, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Bostitch MFN-200. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    MFN-200 MANUAL FLOORING NAILER CLA V ADORA MANUAL P ARA PISOS CLOUEUSE MANUELLE À PLANCHER 175616REVB 04/07 BEFORE OPERA TING THIS T OOL, ALL OPERA TORS SHOULD STUD Y THIS MANU AL TO UNDERST AND AND FOLLOW THE SAFETY WARNINGS AND INSTR UCTIONS. KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE T OOL FOR FUTURE REFERENCE. IF Y OU HA VE ANY QUESTIONS, CONT ACT Y OUR[...]

  • Pagina 2

    2 INTRODUCTION BOSTITCH tools are precision-built tools, designed f or precise, high volume nailing. These tools will deliver efficient, dependable service when used correctly and with care. As with any fine tool, for best perf or mance the manuf acturer’ s i nstructions must be follo wed. Please study this manual before operating the tool and un[...]

  • Pagina 3

    3 SAFETY INSTRUCTIONS E YE PRO TECTION which conforms to ANSI specifications and pro vides protection against flying particles both from the FR ONT and SIDE should AL WA YS be worn by the operator and others in the work area when loading, operating or servicing this tool. Eye protection is required to guard against fl ying fasteners and debris, whi[...]

  • Pagina 4

    4 A ll dimensions in inches unless otherwise specified M M F F N N - - 2 2 0 0 0 0 Description Manual Flooring Nailer Fastener T ype “L ” T ype 16 Gauge Flooring Cleats Magazine Capacity 150 cleats Length 13-1/2” (342.9mm) Width 3-1/2” (89mm) H eight 17-1/2” (444.5mm) W eight 9.71 lbs (4.40kg) T ool Model Fastener T ype Fastener SKU Gauge[...]

  • Pagina 5

    5 1. 2. 4. . F astener ma y not feed consistently if pusher blade is not installed. LO ADING THE TOOL 1. Release the pusher spr ing clip and remov e the pusher blade. 2. Load the fasteners into guide channel. 3. Inser t rounded end of pusher blade into channel to retain fasteners . 4. Latch pusher spr ing clip to notched end of pusher blade . Ensur[...]

  • Pagina 6

    6 NO TE: REGARDING THE USE OF THIS TOOL T O INST ALL PRE-FINISHED FLOORING The BOSTITCH MFN-200 has been precisely engineered to be compatible with toda y’s v ast array of hardwood flooring products, including pre-finished flooring. Due to the ever changing products and man ufacturing processes used in producing pre-finished hardwood flooring, ca[...]

  • Pagina 7

    MAINTENANCE F ASTENER DEPTH Floor Fastener Sub Floor U NDER DRIVEN F ASTENER P ROPERL Y DRIVEN F ASTENER If the plunger does not fully return the nail has not been completely dr iv en. When this happens, use the r ubber f ace of the mallet to strike the top end of the metal plunger again. When the nail is completely driven the ratcheting mechanism [...]

  • Pagina 8

    8 BOSTITCH FLOORING PRODUCTS MIIIFS/MIIIFN Pneumatic Flooring T ools LHF97125 20 Gauge Hardwood Flooring Stapler SX150-BHF-2 18 Gauge Hardwood Flooring Stapler MIIIFN-KIT MIIIFS Cleat Nailer Conv ersion Kit MIIIFOO T -KIT MIIIFS/MIIIFN Pre-Finished Floor ing Adapter Foot Kit N62FNK-2 15 Gauge Oil-F ree Finish Nailer Kit For more information log on [...]

  • Pagina 9

    9 INTRODUCCIÓN Las herramientas BOSTITCH son herramientas construidas a precisión, diseñadas para clav ar con exactitud un alto volumen de cla vos. Estas herramientas entregan un ser vicio eficiente y fiable cuando se usan correctamente y con c uidado . Al igual que con toda herramienta de calidad, deben seguirse las instrucciones del fabricante[...]

  • Pagina 10

    10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Al cargar , operar o dar servicio a esta herramienta, el operador y los demás presentes en el á rea de trabajo deben usar SIEMPRE PRO TECCIÓN DE LOS OJOS en conformidad con las especificaciones ANSI y que proteja contra partículas que vuelen por DELANTE y por el LADO . Se exige protegerse la vista para resguar dars[...]

  • Pagina 11

    11 T odas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique lo contrario Modelo de SKU de herramienta Tipo de fijación la fijación Calibre Largo MFN-200 Clav adora FLN-150 16 38.1 mm Manual P ara Pesos FLN-200 16 50.8 mm ESPECIFICACIONES DE FIJACIONES MFN-200 NO T A: Las herramientas BOSTITCH se han diseñado para brindar una satisfac[...]

  • Pagina 12

    12 NO T A: ES POSIBLE QUE LAS FIJA CIONES NO SE ALIMENTEN UNIFORMEMENTE SI NO SE INST ALA LA HOJA DEL EMPUJ ADOR. ANTES DE MANIPULAR U OPERAR EST A HERRAMIENT A, LEA DET ALLAD AMENTE LAS AD VERTENCIAS CONTENID AS EN ESTE MANUAL. CARGA DE LA HERRAMIENT A: 1. Libere el clip con resorte del empujador y retire la hoja del empujador. 2. Cargue las fijac[...]

  • Pagina 13

    13 NO T A: CON RESPECTO AL USO DE EST A HERRAMIENT A P ARA INST ALAR PISOS PRETERMINADOS La BOSTITCH MFN-200 se ha diseñado precisamente para ser compatible con la amplia gama de productos de pisos de madera actuales, incluy endo los pisos preter minados. Debido a los productos siempre cambiantes y a los procesos de manuf actura que se emplean al [...]

  • Pagina 14

    14 MANTENIMIENTO LA PROFUNDIDAD DE LA FIJACIÓN Piso Fijación Subpiso F IJA CIÓN MAL INST ALADA FIJA CIÓN BIEN INST ALADA S i el émbolo no se devuelv e totalmente, no se ha instalado completamente el clav o . Cuando ocurre esto , u se la cara de caucho del mazo para golpear de n uevo el e xtremo super ior del émbolo de metal. Cuando se instale[...]

  • Pagina 15

    15 PRODUCTOS BOSTITCH P ARA PISOS MIIIFS/MIIIFN Herramienta neumática para pisos MIIIFN-KIT P aquete de conversión de clav adora MIIIFS MIIIFOO T -KIT Juego de pata adaptadora MIIIFS/MIIIFN para pisos preterminados P ara obtener más información visite: www . BOSTITCH .com LHF97125 Eng rapadora par a pisos de madera calibre 20 SX150-BHF-2 Engrap[...]

  • Pagina 16

    16 INTRODUCTION Les outils BOSTITCH sont des outils de précision conçus pour un clouage exact et à haut rendement. Ces outils o ffrent un service efficace et fiable lorsque utilisés correctement et avec soin. Comme pour tout outil de précision, il e st nécessaire de suivre les instructions du fabricant pour obtenir de meilleures performances.[...]

  • Pagina 17

    17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ UNE PRO TECTION DES YEUX, conforme aux normes ANSI et f ournissant une protection contre les projectiles en pr ovenance de l’A V ANT et des CÔTÉS, doit TOUJOURS être portée par l’opérateur et les personnes présentes dans la zone de trav ail, lors du char g ement, du fonctionnement et de la maintenance de l’out[...]

  • Pagina 18

    18 T outes les dimensions sont en métrique (impérial) sauf avis contraire Modèle d'outil T ype d'attache N° stock Calibre Longueur de l'attache FLN-150 16 38,1 mm FLN-200 16 50,8 mm SPÉCIFICA TIONS DES A TT ACHES MFN-200 REMARQUE : Les outils BOSTITCH répondent aux attentes des consommateurs et offrent des performances supérie[...]

  • Pagina 19

    REMARQUE : LES A TT ACHES N’A V ANCERONT P AS UNIFORMÉMENT SI LA LAME DU POUSSOIR N’EST P AS INST ALLÉE. A V ANT DE MANIPULER OU D’UTILISER CET OUTIL, VEILLER À LIRE ET COMPRENDRE LES A VERTISSEMENTS CONTENUS D ANS CE MANUEL. CHARGEMENT DU MFN-200 U NE PRO TECTION DES YEUX, conforme aux normes ANSI et f ournissant une protection contre les[...]

  • Pagina 20

    20 FONCTIONNEMENT UNE PRO TECTION DES YEUX, conforme aux normes ANSI et f ournissant une protection contre les projectiles en pr ovenance de l’A V ANT et des CÔTÉS, doit T OUJOURS être portée par l’opérateur et les personnes présentes dans la zone de trav ail, lors du char g ement, du f onctionnement et de la maintenance de l’outil. Une[...]

  • Pagina 21

    21 MAINTENANCE PROFONDEUR DE FIXA TION Plancher Attache Sous-plancher A TT ACHE P AS SUFFISAMMENT A TT ACHE CORRECTEMENT ENFONCÉE Si le plongeur ne retour n e pas complètement à sa position or iginale, l’enf oncement de l’attache est i nsuffisant. Dans un tel cas , frapper l’e xtrémité supérieure du plongeur en métal à l’aide de la [...]

  • Pagina 22

    22 PRODUITS BOSTITCH POUR PLANCHER MIIIFS/MIIIFN Outils pneumatiques pour rev êtement de plancher LHF97125 Ag raf euse à plancher de bois dur , calibre 20 SX150-BHF-2 Agraf euse à plancher de bois dur , calibre 18 MIIIFN-KIT MIIIFS Ensemble de con version pour cloueuse à crampons MIIIFOO T -KIT MIIIFS/MIIIFN Ensemble de pied adaptateur pour pla[...]

  • Pagina 23

    23 NO TES AND RECORDS NO T AS Y REGISTROS REMARQUES ET RAPPOR TS[...]