Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso BOXLIGHT DLP. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica BOXLIGHT DLP o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso BOXLIGHT DLP descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso BOXLIGHT DLP dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo BOXLIGHT DLP
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione BOXLIGHT DLP
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature BOXLIGHT DLP
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio BOXLIGHT DLP non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti BOXLIGHT DLP e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio BOXLIGHT in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche BOXLIGHT DLP, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo BOXLIGHT DLP, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso BOXLIGHT DLP. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
BOXLIGHT TraveLight DLP ™ Digital Projector User’s Guide[...]
-
Pagina 2
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 2 Safety These safety precautions include information to prevent personal injury and damage to the projector. Safety Defi ni tions W ARNING: Statements identify conditions or practice s that could resul t in personal inj ury. CAUTION: Statements identify conditions or practice s that could resul t in damage [...]
-
Pagina 3
Lamp S afety W ARNING: • To replace the l amp, turn off t he power and unplu g the power cord. To avoid burns , wait 45 minutes before ope ning the lamp door. Follow all instructions provided in this User’s Guide . See “Changing the Lam p Module” on page 34. • When you open the lamp module door, be ca reful not to touch the hot surfaces i[...]
-
Pagina 4
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 4 FCC Warning This equipment has been tested and found to co mply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are des igned to provide reasonable protec tion aga inst harmful interfere nce when the equipment is opera ted in a comm ercial environment. This [...]
-
Pagina 5
DLP ™ Digital Proj ector User’s Gu ide 5 ENGLISH Table of Contents Safety ................ ................. ......................................................................... 2 Safety Defini tions....... .......................................................................... ............... ............. 2 Project or Saf ety ........[...]
-
Pagina 6
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 6 Language Menu ................... .................................................................... ............ 24 Utili ties M enu ................... ....................................................................... ............ 24 Status Me nu ...................... ...........................[...]
-
Pagina 7
DLP ™ Digital Proj ector Quick Start Guide 7 ENGLISH Preface Congratulations on purchasing a DLP™ (D igital Light Processing) projector. The micro portable proje ctor uses the Digital Light Processing (DLP™) technology along with a built-in image m ana ger. DLP ™ technology by Texas Instruments offers crystal clear images with superior qual[...]
-
Pagina 8
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 8 Accessories Overview Power Cord There are f our di fferen t power cords for o pti ons , US type, UK type, Euro type and China type. The appropriate Power Cord is included according to your ge ograhical location & safety requireme nt. If the standard kit does not s atisfied your needs, then please conta[...]
-
Pagina 9
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 9 ENGLISH Product Profile Front View Rear View Bottom Pan el NOTE: • With ceiling installations , use approved m ounting hardware & M4 screw. Min . dist ance fr om ceiling /rear wall: 30/ 50 cm, 12/20 inch for proper ventilation. For permanent insta lla tions, follow loca l c odes. • The security loc[...]
-
Pagina 10
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 10 LED Indicator & Control Pad on Projector LED Indicators Message Status Power LED In d icator Green Color Lam p Ready LED Indicator Orange Color Plug in Power Cord Steady light Steady light Power on without source Blinking light Light off Power on with active source Steady light Light off Power off in [...]
-
Pagina 11
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 11 ENGLISH Remote Control Instruction WARNING: To reduce the risk of injury to the eyes, do not look directly into the laser light emitted from the aperture on the Remote Control and do not point the laser light into anyone’s eyes. This remote control is equipped with a Clas s III A laser that emits radi a[...]
-
Pagina 12
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 12 The following buttons are located on the projector Control Pad or on the Remote Control Power Button Switch power on or off. Use the Power button to begin the warm-up period. The power light blinks green during warm -up and stays green when the projector is ready to use. Menu Button Use to display the On-[...]
-
Pagina 13
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 13 ENGLISH Installation Steps Getting S tarted 1. Place the p rojector on a flat surf ace. 2. Position the projector at the desired distance from the screen. 3. The projection distance is less than 33 feet (10M). CAUTION: • Proper ventilation is import. Don’t block ventilation openings. Never operate thi[...]
-
Pagina 14
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 14 Connecting Input and Output Devices The cables are color code d to assist you in making the connections. You can connect more than one im age source at a time. The input s ource will be detected automat icall y when en able the “ Auto S ource” f unctio n is enabled i n th e Status Menu of the OSD MENU[...]
-
Pagina 15
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 15 ENGLISH Starting the Presentation Power on 1. Rem ove the lens cap 2. Make sure Lamp LE D steady orange state. 3. Press Power on the rem ote control, or Power on the cont rol pad, to turn on the unit. NOTE: • When powered on, both the fans & lamp w ill be turned on. The power indicator will begin to[...]
-
Pagina 16
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 16 Adjustment Adjusting Projector Angle Place the projector on a flat surface to position it in centre horizontally for best viewing. Adjust the projector angle using the He ight Adjustment Buttons. Press the Height Adjustment buttons while tilting the projector. T h e Foot Adjuster wi ll extend accordingly,[...]
-
Pagina 17
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 17 ENGLISH Adjustin g the Key stone Cont rol To adjust ima ge ve rtically and make a square image . Adjust the ke ystone func tion by press ing the keystone button on the remote c ontrol or through OSD m enus. Adjusting the Zoom and Pan Press the zoom +/- buttons on rem ote c ontrol to enter zoom m ode, and [...]
-
Pagina 18
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 18 Power Off 1. Turn off the projecto r and im age sour ces in the order l isted here. a. Computer b. Projector c. Audio Source (if different from your video sourc e or c om puter). d. Video source (such as VCR, DVD, HDTV). 2. Press the Pow er button on the top of the unit or re mote control to turn off the [...]
-
Pagina 19
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 19 ENGLISH On-Screen-Display Menu Fo rmat and Description The OSD me nu will appear if any button is pr essed t hru using the control pad and rem o te control. Input S our ce OSD Display Logo The projection ima ge will appear in full brightness within 10-15 seconds and the “Digital Zoom Projector” logo w[...]
-
Pagina 20
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 20 Ezkey OSD By repeatedly pressing EZKEY the following menu ca n be scrolled though. The user may adjust it to the desired level through keypads of Auto (-) and Source (+). Keystone Correction Use the (-) and (+) to adjust the vertical keystone leve l of the im age . Freque ncy Use the (-) and (+) to adjust[...]
-
Pagina 21
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 21 ENGLISH OSD Menu Use the On-Screen-Display Menus shown below to adjust t he projected ima ge . To a ccess and adjust the On-Screen-Menu do the following: 1. Press the Menu button on the rem ote control to select one of six on-screen menus: Main Menu, Setup Menu, Color Manager Menu, Language Menu, Utility [...]
-
Pagina 22
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 22 Setup Menu PC Mode Video Mode Frequency Use arrow keys Le ft / Right ( W / X ) to adjust the sampling cloc k to elim inate flic k e r. Adjustment range: from low-high (0-100) by 31 steps. (Default value: auto detec ted) Tracking Use arrow keys Left / Right ( W / X ) to adjust t he sampling numbe r. Adjust[...]
-
Pagina 23
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 23 ENGLISH Color Manager Menu PC Mode Video Mode Color Temp. Use arrow keys Left / Right ( W / X ) to select different color temper ature Adjustment range: from cool, normal, warm by 4 steps. (Default value: normal) Color Saturation Use arrow keys Left / Right ( W / X ) to adjust video saturation. Adjustment[...]
-
Pagina 24
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 24 Language Menu Utilities Menu PC Mode Video Mode PIP Size Use a rrow ke ys Left / Right ( W / X ) to select different picture in picture size. Selection it ems: off/sma ll/m e dium /large by 4 steps. (Defau lt v alue: off) PIP Position Use arrow keys Left / Right ( W / X ) to select different picture in pi[...]
-
Pagina 25
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 25 ENGLISH Status Menu Auto Source To turn on or off the automatic function to detect one or more active input source. Auto Power O ff To turn on or off the function fo r automatically lam p off when there is no active signal. Video Information To show resolution, H/V sync. information at RGB mode, color sta[...]
-
Pagina 26
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 26 Reference Positioning the Projector To adjust the size of t he projected image , re fer to figures 1 below a nd table 1 on the next page f or Pro jecti on Dis tances to i ncreas e/decr ea se the distance betwe e n the projec tor and the projection screen. Figure 1: Pr ojection Distance vs. Image Si ze Scr[...]
-
Pagina 27
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 27 ENGLISH Distance Width x Height Diagonal 5 feet 31.12x23 .34" - 37.34x28.01" 38.90 - 46. 68" (1.5m) (0.78x0.59 - 0.9 4x0.70m) (0.98 -1.17 m) 6.5 feet 41.49x31.12" - 49 .79x37.34" 51. 87 - 62.24" (2m) (1.04x0.78 - 1.2 5x0.94m) (1.31 - 1.57m ) 8 feet 49.79x37 .34" - 59.75x[...]
-
Pagina 28
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 28 Remote Control Transmission Range The Rem ote Control shall function a t a dista nce within the range tha t the IR T ransceiver can receive. For best operation, kindly refer to th e following illustration of the Rem ote Control and IR transceiver transmission range and distance. The projector is equipped [...]
-
Pagina 29
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 29 ENGLISH Product Specification Displ ay Type DLP ™ Projec tion System Panel 0.7" DMD x 1 Native Resolution XGA (1024 X 768 ) Native Data Compatibili ty VGA, SV GA, XGA, SXGA, Macintosh Maximum Brightness 1500 ANSI Lumens Contrast Ratio 1000:1 Zoom Ratio 1: 1.20 Manual Zoom / Focus Color Reproduction[...]
-
Pagina 30
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 30 Timing Charts The projector can display several resolutions. The following table outline s the resolutions that can be displayed by the projec tor. Table 2: ANALOG Comput er Tim ings (R esolut i on and Refr esh Rate 【 fV 】 ) Resolution FH(kHz) FV ( Hz) Signal mode 640 x 350 37.9 85 Expanded VGA 640 x [...]
-
Pagina 31
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 31 ENGLISH Troubleshooting Power Indicator The power and lam p indicator on the control pad provides you with i nformation about the condition of the projector. Indicator Light Status Condition Lamp Ready LED Blinking • Lamp is off but power cord is connec ted to the projector. • Projector is in standby [...]
-
Pagina 32
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 32 Image Source Sympto m Cause and Solution The S-Vi deo image so urce does not appear. Only the start-up screen appear s and n ot th e image from the i mage sour ce. The image sou rce is connect ed bu t a “No Signal Message” appears. • Be sure to use the cable that comes with your projector. Some inex[...]
-
Pagina 33
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 33 ENGLISH decrease the brightness to the desired level. Image is blocked PIP window can not display video Press Menu on the remote and go in to the m ain me nu of Utility • To disable PIP Size function • To check PIP Input se lection Image is “no isy ” or stre aked . • To adjust the frequency 1. P[...]
-
Pagina 34
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 34 Maintenance Changing the Lamp Importa nt! The lam p c ontains a trace am ount of mercury. Som e governments require special disposal of lamps containing me rc ury. Dispos e of lamp s in acco rdance wi th the l aw and any applicable local regulations. The lamp m odule should be replaced with a certified re[...]
-
Pagina 35
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 35 ENGLISH NOTE: 1. The lam p c ontains a trac e amount of mercury. Some governments required special disposal of lamps containing mercury. Dispos e of lam ps in acc o rd a nce wi th th e law and any applicable local regulations. 2. Do not loosen or remove a ny scre w other than lam p unit or it s cover. 3. [...]
-
Pagina 36
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 36 Cleaning Cleaning the Projection Lens 1. Be sure the projector is powered-off and has cooled down. 2. Unplug the projector. 3. Remove the lens cap. 4. Apply a non-abrasive camera le ns cleaner to a soft, dry cloth. 5. Light ly wipe the cleaning cloth over the lens. NOTE: Always keep lens cap on the projec[...]
-
Pagina 37
DLP ™ Digital Projector User’s Guide 37 ENGLISH Customer Support For most of your questions, it is s uggested that you contact your dealer for assistance or ask your dealer to refer you to a service ce nte r. To facilitate after-sales service process, it is s uggested that you fill in following i nformation when you purchase this product. For Y[...]