Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Braun D12513 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Braun D12513 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Braun D12513. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Braun D12513 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Braun D12513 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Braun D12513 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Braun D12513
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Braun D12513
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Braun D12513
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Braun D12513 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Braun D12513 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Braun in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Braun D12513, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Braun D12513, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Braun D12513. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Type/Modèle 3709 D 12513 powered by TM/md 3-709-396/00/VII-07/G2 USA/CDN New Replace Neuve Remplacer Also try these other great Oral-B refills with this Vitality toothbrush ! Dentists recommend changing your brushhead every 3 months. Les dentistes recommandent de changer de tête de brosse tous les trois mois. Precision Clean TM/md Oral-B ® Dual [...]

  • Pagina 2

    a A A B C D bc Oral- B Oral-B ® Dual Clean TM/md Oral-B ® FlossAction TM/md Oral-B ® Pro White TM/md Oral-B ® Precision Clean TM/md 1 2 3 3709396_D12_NA 25.07.2007 10:0[...]

  • Pagina 3

    English IMPOR T ANT SAFEGUARDS When u s ing electrical pr oduct s , e s pecially when childr en ar e pr e s ent, ba s ic s afety pr ecaution s s hould alway s be followed. Read all in s truction s befor e u s ing. DANGER In or der to r educe the ri s k of electr ocution: 1. Do not place or s tor e the char ger wher e it can fall or be pulled into a[...]

  • Pagina 4

    Description A Bru s hhead (depending on model) – inter changeable* B On/of f s witch C Handle D Char ging unit Plea s e note: W e do not r ecommend u s ing the Oral-B Pr o White bru s hhead with brace s . Charging • Plug the char ging unit (D) into an electrical outlet. Place the handle on the char ging unit. Handle mu s t be s witched of f. ?[...]

  • Pagina 5

    • Replace bru s hhead every 3 month s , when bri s tle s ar e wor n (1c) or when color on Indicator bri s tle s (1b) ha s faded half-way down the bri s tle s . Cleaning After u s e, rin s e the bru s hhead under running water (2). Remove the bru s hhead and rin s e bru s hhead and handle s eparately (3), then dry . Envir onmental notice Thi s pr [...]

  • Pagina 6

    FOR U S A ONL Y Limited 2-Y ear W arranty Oral-B Braun warrant s thi s appliance to be fr ee of defect s in material and workman s hip for a period of two year s fr om the date of original pur cha s e at r etail. If the appliance exhibit s s uch a defect, Oral-B Braun will, at it s option, r epair or r eplace it without co s t for part s and labor [...]

  • Pagina 7

    s pecific legal right s , and you may have other legal right s which vary fr om s tate to s tate. How to obtain service in the USA S hould thi s pr oduct r equir e s ervice, plea s e call 1-800-566-7252 to be r eferr ed to the authorized Oral-B Braun S ervice Center clo s e s t to you. T o obtain ser vice: A. Carry the pr oduct in to the authorized[...]

  • Pagina 8

    or r eplace the unit without additional char ge to the con s umer . Thi s warranty doe s not cover any pr oduct which ha s been damaged by dr opping, tampering, s ervicing performed or attempted by unauthorized s ervice agencie s , mi s u s e or abu s e. Thi s warranty exclude s unit s which have been modified or u s ed for commer cial purpo s e s [...]

  • Pagina 9

    9 12 - Month Performance Guarantee Impr oved oral car e doe s not happen over night. At Oral-B, we r ecognize that fact. That' s why we of fer you 12 month s to adju s t to the new Oral-B ® V itality™. With daily u s e, you will s ee how the Oral-B V itality s ignificantly r educe s plaque. If you don't, s end it back for a full r efun[...]

  • Pagina 10

    Français IMPOR T ANTES MESURES DE SÉ C URITÉ Lor s de l’utili s ation d’appar eil s électrique s , particulièrement en pré s ence d’enfant s , de s me s u- re s de s écurité de ba s e doivent toujour s être pri s e s . V euillez lir e attentivement avant l’emploi. DANGER Afin de réduir e le s ri s que s d’électr ocution : 1. Ne[...]

  • Pagina 11

    Description A Tête de bro ss e ( s elon le modèle) – inter changeable* B Interrupteur de mar che/ d’arrêt C Poignée D Ba s e de char ge Remar que : Nou s décon- s eillon s aux per s onne s qui portent un appar eil ortho- dontique d’utili s er la tête de br o ss e Oral-B Pr o White. Charge • Brancher la ba s e de char ge (D) s ur une p[...]

  • Pagina 12

    par le s denti s te s ), la minute- rie émet un s ignal à brève s répétition s . • Durant le s pr emier s jour s d’utili s ation, le s gencive s peuvent s aigner légèr ement. S i le s aignement per s i s te aprè s deux s emaine s , con- s ulter un denti s te. • Remplacer la tête de br o ss e tou s le s tr oi s moi s , lor s que le s [...]

  • Pagina 13

    13 s urviendrait au cour s de la période de garantie indiquée en rai s on d’un vice de matièr e ou de fabrication, et pourvu que le con s ommateur r etour ne l’appar eil à un centr e de s ervice aprè s -vente agréé, Braun Canada le répar era ou le r emplacera, à s a di s crétion, s an s aucun s frai s s upplémen- tair e s . La pré s[...]

  • Pagina 14

    14 Communiquez avec un centr e de s ervice aprè s -vente agréé Oral-B Braun. V euillez compo s er le 1-800-566-7252 afin d’êtr e dirigé ver s le centr e de s ervice aprè s -vente agréé Oral-B Braun le plu s pr oche. Pour communiquer avec un représentant de ser vice Oral-B Braun : V euillez compo s er le 1-800-566-7252. Garantie de r ende[...]

  • Pagina 15

    15 Español PRE C AU C IONES IMPOR T ANTES Cuando utilice pr oducto s eléctrico s , e s pecialmente cuando e s tén niño s pr e s ente s , alguna s precaucione s bá s ica s de s eguridad deben s er s egui- da s s iempre. Por favor lea cuidado- s amente ante s de u s ar . PELIGRO En el or den de r educir el rie s go de electr ocución: 1. No colo[...]

  • Pagina 16

    16 Descripción A Cabeza del Cepillo (dependiendo del modelo) – inter cambiable* B Interruptor de encendido/ apagado C Mango D Unidad de Car ga Nota: No s e r ecomienda el u s o del cabezal de cepillo Oral-B Pr o White s i tiene fr eno s . Cargado • Conecte la unidad de car- gado (D) dentr o de una conección eléctrica. Colo- que el mango en l[...]

  • Pagina 17

    mendado por lo s denti s ta s ) el monitor de tiempo s eña- lará por medio de una vibra- ción corta. • Durante lo s primer o s día s de u s o, la s encía s pueden s angrar ligeramente. S i per s i s te el s angrado de s - pué s de 2 s emana s , con- tacte a s u odontólogo. • Reemplace la cabeza del cepillo cada 3 me s e s , cuando la s c[...]

  • Pagina 18

    S ujeto a cambio s in pr evio avi s o. S OLO P ARA E S T ADO S UNIDO S Una garantía limitada de 2 años G arantiza que e s te pr oducto e s ta libr e de defecto s en materiale s y mano de obra por un periodo de 2 año s a partir de la fecha de compra. S i el aparato tuvie s e algún defecto de dicha naturaleza, Oral-B Braun en e s ta eventualidad [...]

  • Pagina 19

    HARA RE S PON S ABLE A ORAL-B BRAUN DE DAÑO S EN CON S ECUENCIA O RE S UL T ADO DEL U S O DE E S TE PRODUCTO. Alguno s e s tado s no permiten la exclu s ión o limitación de daño s incidentale s o con- s ecuenciale s por lo que la limitación citada arriba puede no aplicar en s u ca s o. E s ta garantía le confier e der echo s legale s e s pec?[...]

  • Pagina 20

    Garantía Mensual de Desempeño de 12 Meses La mejora dental no ocurr e de un día para otr o. En Oral-B, r econocemo s e s e hecho. Por ello le ofr ecemo s 12 me s e s para adaptar s e a s u nuevo Oral-B ® V itality™. Con un u s o diario, u s ted notará como el Oral-B V itality r educe la placa dental s ignificativamente. S i no, s e le r egr [...]