Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Hot Beverage Maker
Braun WK 600
14 pagine 0.29 mb -
Hot Beverage Maker
Braun 3217
8 pagine 0.16 mb -
Hot Beverage Maker
Braun WK 300
5 pagine 1.06 mb -
Hot Beverage Maker
Braun 3214
42 pagine 1.69 mb -
Hot Beverage Maker
Braun WK 210
5 pagine 1.06 mb -
Hot Beverage Maker
Braun MULTIQUICK WK 300
6 pagine 0.13 mb -
Hot Beverage Maker
Braun WK 500
6 pagine 1 mb -
Hot Beverage Maker
Braun Sommelier WK 600
14 pagine 2.87 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Braun Sommelier WK 600. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Braun Sommelier WK 600 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Braun Sommelier WK 600 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Braun Sommelier WK 600 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Braun Sommelier WK 600
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Braun Sommelier WK 600
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Braun Sommelier WK 600
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Braun Sommelier WK 600 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Braun Sommelier WK 600 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Braun in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Braun Sommelier WK 600, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Braun Sommelier WK 600, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Braun Sommelier WK 600. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
WK 600 www .braun.com/r egister Type 3214 Modèle 3214 Modelo 3214 2 3 4 5 6 7 cups V orserie WK 600 NA KURTZ DESIGN 23.06.03 design collection Impr essions Impr essions Impr essions Impr essions WK600_NA_S1 Seite 1 Dienstag, 23. September 2003 9:06 09[...]
-
Pagina 2
English Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun Impressions kettle. If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Français Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nous espérons que vous serez pleinement sa[...]
-
Pagina 3
1.5 liter WK 600 NA KURTZ DESIGN 19.06.03 1a 1b 2 3 a b c d e f g liter liter 0.75 0.5 2 3 4 5 6 7 cups 2 3 4 5 6 7 cups 2 3 4 5 6 7 cups WK600_NA_S3 Seite 1 Dienstag, 23. September 2003 9:11 09[...]
-
Pagina 4
4 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o pr otect against electric shock, do not immerse cor d, plug, base or appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is [...]
-
Pagina 5
5 SHOR T CORD INSTRUCTIONS A short power supply cor d is provided to r educe risks r esulting from becoming entangled in or tripping over a longer cor d. Longer detachable power supply cor ds or extension cor ds are available and may be used if car e is exercised in their use. If an extension cor d is used follow these guidelines: A. The marked ele[...]
-
Pagina 6
6 Our products are engineered to meet the highest stand- ards of quality, functionality and design. We hope you enjoy your new Braun appliance. Important • Read all instructions thoroughly before using this product. • Make sure that your voltage corresponds to the voltage printed on the bottom of the kettle. The kettle may only be operated on t[...]
-
Pagina 7
7 FOR USA ONL Y How to obtain service in the USA Should your Braun product require service, please call 1-800-BRAUN 11 (800-272-8611) to be referred to the authorized Braun Service Center closest to you. To obtain service: A. Take the product in to the authorized Braun Service Center of your choice or, B. Ship the product to the authorized Braun Se[...]
-
Pagina 8
8 Français INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appar eils électriques, toujours pr endre les précautions nécessair es : 1. Lire toutes les dir ectives. 2. Eviter de toucher les surfaces chaudes. Utiliser les manivelles ou les interrupteurs. 3. Pour se protéger contr e le risque l’électrocution, ne pas placer[...]
-
Pagina 9
9 RENSEIGNEMENTS SUR LE CORDON D’ALIMENT A TION L ’appar eil est muni d’un cordon d’alimentation court afi n d’éviter que quelqu’un s’empêtr e dans un cordon trop long ou trébuche sur celui-ci. Il existe des cor dons d’alimentation amovibles plus longs et des rallonges qui peuvent êtr e utilisés si l’on fait preuve de pruden[...]
-
Pagina 10
10 Nos produits sont conçus et fabriqués selon les normes les plus rigoureuses de qualité, de conception et de fonctionnalité. Nous espérons que vous profiterez des nombreux avantages de votre nouvel appareil Braun. Important • Lire attentivement toutes les directives avant d’utiliser ce produit. • S’assurer que la tension correspond ?[...]
-
Pagina 11
11 brosse souple ; ne pas utiliser une brosse métallique. Le filtre antitartre est lavable au lave-vaisselle. Détartrage • Il est recommandé de détartrer régulièrement la bouilloire afin de prolonger sa durabilité. • Faire bouillir 0,8 L / 27 oz / 3 tasses d’eau dans la bouilloire. • Lorsque l’eau a bouilli, ajouter 0,4 L / 14 oz /[...]
-
Pagina 12
12 IMPOR T ANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Siempr e que use aparatos electr odomésticos deberán tomarse en cuenta las pr ecauciones de seguridad básicas incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque superfi cies calientes, tómelo de las asas o de algún botón ó perilla. 3. Para pr otegerse de alguna descar ga eléctrica, [...]
-
Pagina 13
13 Gracias por comprar el hervidor de agua Braun. Esperamos que su diseño y su capacidad de hervido mejoren su calidad de vida. Antes de utilizarla por primera vez, lea detenidamente las instrucciones de uso y guárdelas para futuras consultas. Importante • Asegúrese de que su voltaje sea el mismo que el impreso en la base del hervidor de agua.[...]
-
Pagina 14
14 solvente como el alcohol, gasolina o bencina. • El filtro anti-calcificación puede ser limpiado con un suave cepillo; no utilice un cepillo metálico. El filtro anti-calcificación es apto para lavar en el lavavajillas. Descalcificación • Para prolongar la vida del hervidor es conveniente limpiarlo de forma regular. • Hierva 0.8 l de agu[...]