Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Speaker System
Cerwin-Vega CVHD Series
6 pagine 1.99 mb -
Speaker System
Cerwin-Vega CLS-12S
1 pagine 0.74 mb -
Speaker System
Cerwin-Vega CVP-118
12 pagine 1.03 mb -
Speaker System
Cerwin-Vega CLS-12
1 pagine 0.74 mb -
Speaker System
Cerwin-Vega SDS-525T
6 pagine 0.75 mb -
Speaker System
Cerwin-Vega VE-5C
24 pagine 2.12 mb -
Speaker System
Cerwin-Vega VE-15
24 pagine 2.12 mb -
Speaker System
Cerwin-Vega CLS-6C
1 pagine 0.74 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Cerwin-Vega VE-5C. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Cerwin-Vega VE-5C o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Cerwin-Vega VE-5C descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Cerwin-Vega VE-5C dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Cerwin-Vega VE-5C
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Cerwin-Vega VE-5C
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Cerwin-Vega VE-5C
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Cerwin-Vega VE-5C non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Cerwin-Vega VE-5C e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Cerwin-Vega in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Cerwin-Vega VE-5C, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Cerwin-Vega VE-5C, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Cerwin-Vega VE-5C. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
* $ + $ ( % '( + " A , . ( )!!) + *! A , . #)' ##! + + + , . # , . ! $$' () #?[...]
-
Pagina 2
ii + (' ( "*! ) !# *! *(' "#* ! #! ( ....................................................................................................................................................................................... 1 (% # ( ......................[...]
-
Pagina 3
iii , !$" ) $ ) "! . Fir st o ff, you ha ve g re at ta ste in lo udsp eak ers . At Ce rwi n-V ega! , dee p bas s and great hig hs ar e a w ay of life . Nic e to kno w the re a re a few p eopl e ou t th ere w ho s hare our pass ion f or m usic . And we cons ide r yo u to be the new est memb er of the fami ly . W[...]
-
Pagina 4
iv 1. He ed al l warni ngs – Al l warni ngs o n the ap plia nce a nd in th e oper ati ng 2. Do not bl ock an y ven til atio n open ings . Inst all in acco rdan ce wit h the ma nuf actu re’ s in struct ions . 3. Do not defe at the safe ty pu rpose of the pola rize d or g ro undi ng plu g . A polar ize d plug has tw o bla des wit h o ne w ider th[...]
-
Pagina 5
1 E N G L I S H % ' $ ' ) $ # ( ) ! ! ) $ # Car eful ly unp ack y our sp eak er , sav ing the b ox and all of the pa cki ng mate rial ; at som e p oint y ou ma y nee d to tr ansp ort, sh ip , or mov e yo ur spe ake r . Befo re con tin uing with th e inst alla tion , ple ase ma ke sur e yo ur A/V re cei ve r, pr oces sor[...]
-
Pagina 6
2 % ' $ ' ) $ # ( ) ! ! ) $ # Car eful ly unpac k y our subw oofer , sav ing the box a nd all of the p ack ing mater ial; at som e poi nt yo u ma y nee d to tra nspo rt, shi p , or m ov e you r sub wo ofer . Befo re con tin uing with the in stal lati on, pl ease mak e sure the sub woo fer is unpl ugged and t he po wer s[...]
-
Pagina 7
3[...]
-
Pagina 8
4 @ #+# $ ! "! En pr imer lugar , ust ed tie ne mu y buen gu sto en alt av oces . En Cer win- V ega!, lo s grav es pr ofund os y lo s exc elen tes a gudos son un e stil o de vid a. Es bu eno sa ber qu e hay gente po r ahí qu e comp arte n uest ra pas ión po r la mús ica. Y co nside ramo s que[...]
-
Pagina 9
5 1. Ha ga ca so a to das las adv erte ncia s – T odas la s ad vert enci as sobr e el ap arat o y en las ins trucci ones de fun cion amie nto 2. No bloqu ee la s abert uras de ve ntil ació n. Ins tále lo de ac uerd o con la s inst ruccio nes d el fab rica nte . 3. No elim ine el pro pósi to de seg urid ad del enc hufe pola riza do o co n toma [...]
-
Pagina 10
6 S P A N I S H # ) ( ! # ( ) ! F # Des empa que cuid ados amen te e l a lta voz , gu arda ndo la caja y todo el mate rial de emb alaj e; m ás adela nte , p uede nec esit ar tran sporta r, en viar o mu dar el alta vo z. Ante s de co ntin uar co n la in stal ació n, v er ifiqu e q ue el recep tor de A/V , el[...]
-
Pagina 11
7 # ) ( ! # ( ) ! F # Des empa que cuida dosa ment e el subw oo fer , guar dand o la caja y todo s los mate rial es de emba laje; en alg ún mom ento quiz á nec esit e tra nsport ar , en viar o mu dar el sub w oofer . Ant es de cont inu ar co n la insta laci ón, ve rifi que que el subw oofer est é des cone[...]
-
Pagina 12
8 54:80 $#-F# !$ , '&*# .)( ! # - 3 5 --$#032 -,# 6'D,"# #$#!2- 1 "# ($0#! 3#,!' 54:80 $#-F# !# !+! # ',## 4#*32[...]
-
Pagina 13
9 , !! $""# # ' "! Sie bew eise n ausge zeic hne ten Gesc hmac k in L auts prec her box en . Bei Cerw in-V ega! gehör en tie fe Bässe und krist allk lare Höhe n zur Lebe nsph ilos ophi e. Es ist gu t zu wiss en, dass e s Mens che n gib t, die die gle ich e Leide nsc haft fü r Mu sik mit u[...]
-
Pagina 14
10 1. W arnun gen beac hte n - Die W arnun gen a uf dem Ge rät und in der Be dien ung sanl eitu ng m üss en beac hte t we rden . 2. Lü ftun gssc hli tze nic ht be hind ern. Ins tall ati on ent spre che nd der Hers tell eran gaben . 3. Da s Ger ät dar f nur an ei ner gee rdet en Ste ck dose an gesc hlos sen w erde n. 4. Sc hüt zen Sie das Netz [...]
-
Pagina 15
11 GERMAN + $ ' ' # ( ) ! ! ) $ # P ack en Sie Ihr en Laut spre che r vors ich tig aus und he ben Sie den Karton und säm tlic hes V erpa cku ngsm ater ial auf , für den Fa ll, das s der Laut spre che r spä ter einm al trans porti ert, ver send et ode r bew egt w erde n mus s . Bev or Sie mit der Ins tall atio n [...]
-
Pagina 16
12 + $ ' ' # ( ) ! ! ) $ # P acken Sie Ihren Subw oofer v orsichtig aus und heben Sie den Kar ton und sämtli ches V erpa c kun gs mat er ia l auf , fü r den F all , das s de r Sub w oo fe r spä te r ein ma l tra ns port ie rt, v er sen de t ode r be we gt we rd en mu ss . Be vo r Si e mit der Ins ta ll ati on fo[...]
-
Pagina 17
13 11562:74 # ''&*#/ )#(!*(( -, -"#0 3 5 --$#0 31%,% '#"#0$0 #/3#,8 #$$#)2,1 !&*311 11562:74 !# %! #(!*(( ',# #%#*31%,% 11562:74 !*)(%'[...]
-
Pagina 18
14 #+#* #( ! "!! Nou s teno ns à vou s félic iter po ur vo tre ex cel len t goû t en mati ère de hau t-p arle urs . Che z Cerwi n-V ega! les ba sses pr ofon des et les ai gus br illa nts con stit uent no tre mod e de vie No us somm es heur eux de con stat er qu 'il e xist e d'au tres pe[...]
-
Pagina 19
15 1. R esp ecte r tout es les m ises e n garde - R es pect ez tou tes les mis es en gard e se tro uva nt sur l 'app arei l e t dans la do cum enta tion . 2. Ne bloq uez ja mais les fen tes d’ aéra tion . Inst alle z en re spec tant les co nsig nes du fabri cant . 3. Ce tte fic he, pola risé e ou de te rre, étan t sé curi tair e, n'[...]
-
Pagina 20
16 FRENCH + # ) $ " " # ' ! # ( ) ! ! ) $ # Déb alle z soig neus emen t vot re hau t-pa rle ur, e n prena nt soi n de con server la boît e et les maté riau x d'e mbal lage pour le cas où vou s auri ez un jo ur be soin de le tr ansp orter ou de l'e xpéd ier . A va nt d[...]
-
Pagina 21
17 + # ) $ " " # ' ! # ( ) ! ! ) $ # Déb alle z soign euse ment vo tre haut -par leur d'e xtrê mes grav es , en pren ant soi n de cons erver la boît e et les ma téri aux d'em ball age pour le cas où v ous auri ez un jour bes oin de le tran sport er ou d e l'e xp?[...]
-
Pagina 22
18 54:80 $#-F# !$ , '&*# .)( ! # - 3 5 --$#032 -,# 6'D,"# #$#!2- 1 "# ($0#! 3#,!' 54:80 $#-F# !# !+! # ',## 4#*3[...]
-
Pagina 23
[...]
-
Pagina 24
772 S. Militar y Trail • Deerfield Beach, FL 33442 Phone: +1 (954) 949-9601 Fax: +1 (954) 949-9590 E-mail: info@cerwin-vega.com www .cerwin-vega.com LITH00019 1 1/1 1/2009[...]